第22部分(第2/4 頁)

線，誰撈到上市額度誰就是中了頭彩，不光是首發新股可以摟來一大筆錢，只要不淪為ST（特別處理），日後利用增發和配股等股權融資方式，還可以再次最大限度地拿到近乎於天文數字的資金，而且根本不必歸還。是誰創造了這麼一個股權分置的市場？它簡直就是個要什麼有什麼的魔盒，阿拉丁的神燈在它面前什麼都算不上！還有錢彪，手握龐大的房地產和炒股資金，在物質上可以說應有盡有，啥都不缺，金錢對他來說僅僅是一種符號，多一個零少一個零已經沒有任何實際意義。然而就是他們，這幫中國改革開放中的幸運兒和最大受益者，卻仍然對金錢頂禮膜拜，恨不得天下財富盡為己有。福兮禍所伏，禍兮福所依。丘子儀明白，不懂得節制，往往會促使事情朝相反的方向轉化。

·

燦燦近來不可救藥地迷上了托馬斯先生送她的那本《伊凡吉林》，只要一得閒，她就抱著這本長篇敘事詩，一個字一個字地啃。按說燦燦的英語還是相當不錯的，專業六級，上大學時也曾念過幾本英文小說，可是讀起朗費羅的詩，她卻仍然感覺吃力，需要不時向丘子儀請教。這回子儀還真成了她的老師，給她上起了英語詩歌入門課。他告訴她，這是一篇六音部無韻體敘事詩，著意描寫寧靜的田園景色和劫後被拆散的戀人的痛苦。他還特意把一開始的那段文字給她譯成了中文：這是座太古的森林／喃喃的松樹和鐵杉披滿苔蘚綠衣／在暮色中影影綽綽／有如長鬚及胸的凱爾特祭司在此駐足……

“你譯得真美。”燦燦誠心稱讚。近來她不斷從子儀身上得到意想不到的收穫，發現原本未曾發現的優點。她覺得自己身邊的這個可愛上司本身就是一本讀不完的書，和他在一起，她感到慶幸，感到滿足。

“不，是朗費羅的詩美，”子儀如此說並非假作謙虛。“你也試著譯幾段吧，不懂的地方我幫你。等你譯完了你就會發現，它非常優美感人，尤其是結尾部分。”

子儀認為，詩歌是文學的最高階形式。“就拿《伊凡吉林》來說，”他告訴燦燦，“其實當初是小說家霍桑和詩人朗費羅一同聽到的這個愛情悲劇。講述這個真實故事的人請兩位文學家吃飯，並在席間力勸霍桑把此事寫成小說。霍桑說他覺得這件事情中並沒有多少小說素材。但是朗費羅卻一下子萌發出詩歌的靈感，他對霍桑說：‘還是讓我來把它寫成詩吧，同時請你答應，在我寫出詩歌之前，先別動手寫小說。’於是一篇傳世名作就這樣誕生了。正是透過這部著名的長篇敘事詩，世人才第一次瞭解阿卡迪亞人。又過了十幾年，才有人開始撰寫阿卡迪亞人的歷史。”

燦燦對子儀的文學知識由衷佩服。“你是學商的，怎麼會對美國文學如此爛熟於胸？”她有些奇怪。

“你忘了，我告訴過你，我從十六歲起就開始讀世界名著，”他提示她。“其實，做好一個企業管理者，廣泛的人文和科學知識是必備的條件。”

“你覺得《伊凡吉林》中的男女主人公，他們兩個幸福嗎？”　燦燦忽然問，她把話題又轉回到了對這篇她深深喜愛的長詩的探討上。

“怎麼說呢，”子儀沉吟了片刻。“這對戀人有些像中國民間傳說中的梁山伯與祝英臺。梁山伯與祝英臺幸福嗎？這，恐怕就仁者見仁智者見智了。還是福樓拜說的好：幸福是一個債主，借你一刻的歡悅，叫你付上一船的不幸。”

“人生能有一刻的歡悅就足夠了，”燦燦閉上眼睛。“只要這歡悅是刻骨銘心的。”

晚上，燦燦把她與丘子儀就文學和愛情的這番議論寫進了自己的日記。自從來安吉上班，燦燦養成了記日記的習慣。她的日記不寫在本子上，而是直接敲進電腦裡。一開始她記的主要是工作，後來不知不覺，主題逐漸轉向她與子儀身邊發生的林林總總的大小事情，再後來，所謂的“日記”就索性全方位聚焦於他倆的關係，特別是他倆之間剪不斷理還亂的情感糾葛。說起來，她的日記若是列印出來，只需稍加編輯，便堪稱一部風流曲折的羅曼史，其文字之優美綺麗，情調之浪漫纏綿，絕不輸給當今那些一鳴驚人紅極一時的網路寫手或隱私作家；換句話說，絕對達得到放在文學媒體上發表的專業水準。當然了，她是不會拿出來發表的，這種事想都不要想。她愛惜自己的日記，這是她的心路歷程，她的文字只屬於自己，屬於她和她的丘子儀。

書　包　網　txt小說上傳分享

第十四章　當愛情遭遇理智（4）

說到關係，最近，丘子儀同燦燦的關係變得有些微妙。丘子儀深有感觸地體會到，他倆在工作上配合得