第20部分(第2/4 頁)
麼,心裡很不安。
她說:‘也許你做得對。不過這種工作薪水高,工作時間又短。而且人的一生都得冒點險!我這輩子運氣不好,又何必在乎別人碰到什麼事呢?’我說:‘我不懂你在說什麼?那家公司到底有什麼不對勁?’她說:‘我不敢肯定,不過我不妨告訴你,那天我看到一個認識的人從一棟房子出來,他在那兒應該沒事,可是又帶著一袋工具。我真想知道他去那兒做什麼?’她也問我,有沒有碰到過一個主持一家白馬酒店的女人,我問她,白馬酒店跟這些事有什麼關係。”
“她怎麼說?”
“她笑著說:‘去看看聖經吧。’”
布蘭登太太又說:“我不知道她指的是什麼。那是我最後一次看到她,我不知道她現在在什麼地方,也不知道她是不是還在C·R·C·”“戴維斯太太死了。”李俊說。
艾琳·布蘭登看來十分驚訝。
“死了?怎麼會?”
“肺炎,兩個月以前死的。”
“喔,我懂了,真遺憾。”
“你還有什麼事可以告訴我們嗎?布蘭登太太。”
“恐怕沒有了。我也聽別人提過‘白馬酒店’,可是如果再追問下去,他們馬上就閉上嘴,看起來很害怕的樣子。”
她露出不安的神情。
“我——我不希望惹上任何危險,李俊巡官,我有兩個幼年孩子……老實說,除了我剛才告訴你的這些,別的什麼事我都不知道。”
他嚴厲地看著她,然後點點頭,答應她可以走了。
艾琳·布蘭登離開之後,李俊說:“這麼一來,我們又有了一點進展。戴維斯太太知道太多不該知道的事,她想睜一隻眼,閉一隻眼,假裝不知道他們正在做些什麼,其實她心裡對一切都很懷疑。接著,她忽然病了,臨死前,她請了一位神父來,把自己所懷疑的事告訴他。問題是,她到底知道多少?我想,那張名單上是她在工作中拜訪過,不久就死了的人,所以她才覺得自己像傳染病傳播者一樣。真正的問題是,她看到從一棟屋子出來的那個‘熟人’是誰?一定就是因為這件事,才造成她的生命危險。如果她認識他,他也很可能認識她——而且知道她認出他了。要是她把這件事告訴高曼神父,神父一定得儘早被除掉,免得他又告訴別人。”
他看著我。
“你也同意,對不對?這件事一定是這樣。”
“嗯,對,”我說:“我同意。”
“也許你知道那個人是誰吧?”
“我懷疑一個人,可是——”
“我知道,我們一點證據都沒有。”
他沉默了一會兒,然後站起來。
“可是我們一定會抓到他,”他說:“一定會。只要我們能肯定那個人是誰,總有辦法抓到他的把柄。我們會一個一個地試!”
出品:阿加莎。克里斯蒂小說專區(//christie。soim。)
白馬酒店…23
白馬酒店
第二十三章。
(馬克·伊斯特布魯克筆述)
大約三星期後,一輛汽車停在普萊斯大宅門前。
四個人下了車,我是其中之一,另外還有李俊巡官、李警員,第四位是奧斯本先生,身為這個隊伍中的一員,他幾乎無法掩飾自己的喜悅和興奮。
“你知道,你一定要保持沉默。”李俊提醒他。
“是的,當然,巡官。你可以百分之百地相信我,我一個字都不會說。”
“最好不要。”
“我覺得這是一種特權,很大的特權,不過我不大瞭解可是這時候誰也沒功夫解釋。
李俊按個電鈴,要求見威納博先生。
然後,我們四個人像代表團似的一湧而進。
既使威納博對我們來訪感到意外,他也沒有表現出來。
他的態度非常有禮。當他推著輪椅退後一些,好讓這個圈子的範圍大些時,我忍不住又想到,這個人的五官真是太突出了。他那明顯的喉結,在古典式的衣領裡一上一下,野性的側面,加上鷹鉤鼻,就像一隻食肉鳥一樣。
“真高興再見到你,伊斯特布魯克。你最近好像常在附近逗留。”
我想,他的聲音中似乎有一股模糊的惡意。
他又說:“還有,您是李俊巡官吧?我承認,我實在有點好奇。我這個小地方那麼平靜,離罪惡那麼遠,可是卻有巡官會大駕光臨!有什麼事能效勞嗎?巡官。”
本章未完,點選下一頁繼續。