第3部分(第1/4 頁)

奇怪的是，上面連一個地址都沒有。”他又著了一次名單。

“巴金遜——這是很普通的姓氏；山德福——也不稀奇；海吉斯—杜博，這倒有點拗口，大概沒多少人姓這個姓。”

他忽然靈機一動，俯身拿起桌上電話簿。

“E和L字頭，我看看，海吉斯，甲太太……約翰公司，修鉛管公司……伊西多爵士，唉呀！在這兒！海吉斯—杜博，女，愛拉斯米爾廣場四十九號。打個電話給她怎麼樣？”

“要怎麼說呢？”

“到時候自然會有靈感。”柯立根醫生輕快地說。

“好吧。”李俊說。

“什麼？”柯立根盯著他說。

“我說好呀，”李俊溫和地說：“別那麼吃驚的樣子。”

他拿起聽筒，對接線生說：“替我接外線。”然後看著柯立根，問：“電話幾號？”

“葛若斯凡諾六四五七八。”

李俊對接線生重述一次，然後把電話交給柯立根。

“好好玩吧。”他說。

柯立根一邊等電話，一邊帶點困惑地看著他。電話響了好一會兒都沒人接，後來有個女人上氣不接下氣地說：“葛若斯凡諾六四五七八。”

“請問是海吉斯—杜博女士的家嗎？”

“這——這，是的——我是說——”

柯立根醫生沒有理會她的遲疑，又說：

“我能跟她談談嗎？”

“不，不行！海吉斯—杜博女士四月就去世了。”

“喔！”柯立根醫生在驚訝之中，沒有回答對方問的“請問你是哪位？”只輕輕放好話筒。

他冷冷地看著李俊巡官。

“所以你才會這麼輕鬆地讓我打電話？”

李俊不懷好意地笑笑。

“我們還不至於忽視最明顯的事實。”

“四月，”柯立根若有所思地說：“已經五個月。已經五個月沒辦法找她敲詐什麼的了。她不是自殺的吧？”

“不是，是得腦瘤死的。”

“現在又只好從頭開始了。”柯立根低頭看著名單說。

李俊嘆了口氣。

“我們還不知道這份名單是不是確實有關，”他說：“也許只是霧夜裡一次平常的用棍子殺人——除非我們運氣不錯，否則也沒什麼希望找出兇手……”柯立根醫生說：“要是我繼續追查這份名單，你不會介意吧？”

“儘管放手去查，祝你幸運。”

“你是說，要是你找不出線索，我也好不到那兒去，對不對？別太自信了。我會好好查這個柯立根，不管是先生、太太、還是小姐——還要查查後面那個大問號到底是怎麼回事。”

出品：阿加莎。克里斯蒂小說專區（//christie。soim。）

白馬酒店…3

白馬酒店

第三章

（一）

“說真的，李俊先生，我真的沒什麼可以告訴你了！我已經跟你手下的警官說過了，‘我’不知道戴維斯太太是誰，也不知道她是從什麼地方來的。她在我這裡住了大概六個月，房租一向按時間付，看起來是很好、很值得尊敬的人，其他一切我都不知道了。”

柯平斯太太停下來喘口氣，不大樂意地看著李俊警官。

他對她溫和憂鬱地笑笑——從以往的經驗裡，他知道這種笑自有它的作用。

“不是我不願意幫忙，實在是幫不了忙。”她改口道。

“謝謝你，我們就是需要人幫忙。女人往往比男人知道得多，因為她們有一種直覺。”

這種策略不錯，果然立刻見效。

“喔，”柯平斯太太說：“真希望柯平斯能聽到你的話，他老是那麼傲慢隨便，常常不屑地對我說：‘你呀！沒話說的時候，就胡說八道，說自己什麼都知道！’可是十次有九次我都沒錯。”

“是啊，所以我才想聽聽你對戴維斯太太的看法。照你看，她是不是——很不快樂？”

“不——不，我想不是，不過她一向看起來很能幹、很有條理，好像什麼事都已經計劃好了，然後按照計劃一步一步去做。我知道她在一家消費者調查單位做事，工作就是到處問人家用些什麼洗衣粉、麵粉，每星期有多少預算，怎麼分配等等。當然，我一直覺得那種工作其實只是刺探一下別人——我也不懂，政府什麼的怎麼會想知道這些事！調查結果根本就是大家早就知道的事，可是現在偏偏流行這