第61部分(第4/4 頁)

刻離開一點，伸開手臂，用戴手套的手把書開啟，翻到有狩獵的版畫插圖的地方，他的動作猶猶豫豫，看得出他心裡害怕。

書開啟後，德·阿朗松馬上向後退了三步，脫下手套，扔進還在燃燒的爐火裡，它剛剛燒燬了那些信件。手套的軟皮在炭火裡發出響聲，捲起來，然後象一條大蛇的屍體一樣伸開，立刻只剩下一堆收縮起來的黑色的殘渣了。

德·阿朗松等到火焰完全吞沒了手套，這才捲起包過書的披風，夾在腋下，趕緊回到自己的房間裡。他走進房間的時候，一顆心還突突直跳，他聽見螺旋式樓梯上響起腳步聲，毫不懷疑這是亨利回來了，連忙關上房門。

接著，他奔到窗前，不過從他的窗子只能看見盧佛宮的院子的一部分。亨利不在這一部分的院子裡，他完全肯定剛才回來的是他。

公爵坐了下來，開啟一本書，想看下去。這是一本從法拉蒙①一直到亨利二世的法國史，自從他登上王位幾天以後，他就特別愛看這本書。

————————

①法拉蒙，是傳說中五世紀法蘭克人的一個首領。

————————

但是公爵的思想不在這上面，激動的等待使他的血管裡象火燒一樣。太陽穴的跳動連他的大腦中心都產生迴響。就象人們在夢中或者在給催眠後的恍惚境界裡看東西那樣，弗朗索瓦好象能避過一道道牆看到東西，他的眼光探進亨利的房間，儘管有三重的障礙物隔開了他們。

為了避開他認為用思想的眼睛看到的可怕的東西，公爵就企圖不再想放在橡木託書架上的那本開啟到有圖的地方的可怕的書，而去專心想別的事情，可是他拿起一樣武器又換一樣武器，拿起一樣珠寶又換一樣珠寶，都沒有一點兒用，他在地板的同一條紋路上來回走了一百遍，公爵只是粗粗看了看的那張插圖的每個細部依舊留在他的頭腦裡。那是一個騎馬的王爺，他親自執行一個放隼捕獵的僕從的任務，把紅皮製的假鳥放出去引回獵隼，在沼澤的草叢裡，策馬飛馳。不管公爵的意志多麼堅強，這個記憶戰勝了他的意志。

後來，他看到的不僅僅是那本書了，是納瓦拉國王走近了這本書，看著這張畫，想翻書頁，但是遇到了書頁造成的阻礙，他沾溼拇指，好使一頁頁書翻過去。

他見到的場面雖然是虛假的，幻想的，可是德·阿朗松身體搖晃起來，不得不用一隻手靠在傢俱上，另一隻手捂住眼睛，彷彿眼睛捂上後，他就不大能看到他想避開的景象了。

這個景象是他自己