第4部分(第3/4 頁)

罪的俘虜。　讓我把他帶到志願軍的俘管營去處理，該怎麼辦就怎麼辦。”裡委員長非常通情達理，一邊聽著李炳雲的翻譯，一邊連連地點頭。他完全同意司務長的主張，一是因為強姦未遂，不必處理得太重；　二來如果事態擴大，會引起其他戰俘的思想波動，惹出更大麻煩。遺憾的是，預料到的事情，也未必能夠防範得了。女孩子的淒厲叫喊，已經把村民們都驚動了。沒等到李炳雲把裡委員長的朝鮮話譯成漢語，驚天動地的呼嘯聲已經響徹夜空。一片松明火把中，那個嚇得臉如土色的年輕戰俘已被村民們搜出，拖到門前的曠地上，任憑小分隊幹部戰士們的勸說和攔阻，都無濟於事，一陣鋤頭鐵耙的猛擊，一個好端端的活人，頓時變成了一攤肉餅……

第13節

悲劇已經結束，裡委員長只得向小分隊解釋清楚村民們憤怒難遏的原因：　不久前，美軍佔領過這個山村，僅僅兩天時間，村裡14歲以上40歲以下的婦女，沒有一人逃過美軍的魔爪，個個受到了蹂躪。而這個女孩子，父親戰死在前線，母親在遭到強姦時因為奪搶反抗，被美國兵用刺刀殺死……

子夜時分，俘虜轉運隊被迫改換宿營地。

剛剛離開山村，一個平時沉默寡言的美軍上士突然轉身，撲向左臂負傷的一位警衛戰士，猝不及防地奪下戰士手中的連發卡賓槍。奇怪的是，他不朝志願軍開槍，卻對著俘虜群噠噠噠地掃射起來。他一邊掃射，一邊狂喊著什麼。

負傷的警衛戰士被撞倒在地，抱住上士的一條腿用力一拱，拱了上士一個踉蹌，使得餘下的半梭子彈偏飛射向空中。

雖然這個上士很快被制服，但造成的後果卻觸目驚心！ 被打死的美俘共有5人，傷17　人；1名警衛戰士重傷，半小時後死去。司務長額角負傷，鮮血直流。近距離射擊，一顆子彈足以穿透幾個人的身軀，慘極了。

李炳雲一邊給司務長包紮傷口，一邊慶幸地自言自語：　“還好！　還好！　你傷得不重……”

司務長問文化教員：　“剛才這傢伙嚷嚷什麼”

文化教員是個學生兵，才20歲，嚇蒙了，半天說不出話。“還不快說？！”李炳雲跺腳追問。

“他說……”他說‘我以上帝的名義，拯救你們，解脫你們……’”文化教員像在夢囈，“……他是這麼說的，是這個意思，不會錯……天哪！　他肯定是發瘋了！”

司務長迅速安排了幾個人為傷俘包紮，一邊命令全體戰俘就地坐下，並讓李炳雲跑步回山村，請來所有村幹部緊急磋商。

磋商只用了幾分鐘時間，便取得了———致意見，決定採取聯合措施，重新把戰俘拉回山村，騰出民房集中住宿，與村民隔離，派出民兵和青年同盟成員對戰俘進行武裝監護；　同時又安排人手掩埋死者，照料傷俘。另外，又派人火速找上級政府和就近駐軍報告情況，請求支援。等到把戰俘安頓好以後，司務長以臨時黨支部書記的身分召開黨支部擴大會議，實際上也就是幾名小分隊成員的全體會議。他以極為沉痛的心情檢討了自己的嚴重失職，請大家批評，要求大家獻計獻策。戰友們沒有一人指責這位臨時上級，議論了一番，共同的決議是：　當務之急必須向全體戰俘說明情況，要他們也瞭解發生這些問題的原因和責任，安定情緒，一齊用積極的態度來對待餘下的路程。第二天上午，全體戰俘集中到村後的密林中，一邊防空，一邊開大會。額頭包著繃帶的司務長臉容瘦削，身上的棉軍衣又髒又姬。他將近40歲年紀，整個團部機關裡，他的歲數最大，為人敦厚，平時不愛多說話。不料這一回對美國戰俘說起話來卻滔滔不絕。

“這—路來，大家都很苦，這我懂……”他講著講著，忽然眼圈紅了，“你們比我們更苦，因為心裡苦。我想坦白告訴你們：　我心裡也苦過。兩年多以前，我是國民黨軍隊的一個上士班長，在戰場上給共產黨軍隊解放了，也就是當了俘虜。開頭我怕得要命，可是很快就相信了事實———共產黨軍隊是尊重俘虜寬待俘虜的，把俘虜看成人，看成解放了的兄弟……

文化教員的英語水平不高，結結巴巴，越翻越吃力，簡直要哭出來。司務長著急，戰俘們也著急。 就在這時，戰俘群裡有一個上尉戰俘站了起來，大步走到文化教員的面前，嚴肅地向文化教員和司務長敬了一個軍禮。

“我懂漢語。”上尉竟用清晰的漢語說，“請允許我替你們翻譯。”沒等文化教員回過神來，上尉就徑自轉過身，面向戰俘們，流利地將司務長的話譯成了英語。

一片靜寂，戰俘們