第11部分(第4/4 頁)

示美國軍事力量的“震懾戰”一詞，就是在這個時期進入大眾詞彙的。④

txt電子書分享平臺

走向伊拉克戰爭（2）

在政府之外，若干位前政府官員在理查德·珀爾和詹姆斯·伍爾西的率領下，整個春天至夏初都在力陳對伊戰爭的理由。“之所以要打這場戰爭，是因為我們知道薩達姆·侯賽因擁有化學和生物武器，”珀爾在華盛頓的一個論壇上說，“我們知道他恨美國。我們知道他正在搞核武器。”珀爾與伊拉克流亡領導人艾哈邁德·沙拉比關係密切，特別反對透過政變推翻薩達姆·侯賽因的政策，警告說這一策略幾乎必定會導致侯賽因政權內部的某位高階軍官而不是沙拉比之類的流亡人士，成為伊拉克領導人。他說：“如果推翻薩達姆只是換上另一個獨裁者，那將是一場悲劇。”⑤

珀爾也開始主張美國需要儘快對伊拉克動手。他聲稱，威脅正日益嚴重。“我們不能再浪費時間了，”他在電視採訪中說。⑥這是珀爾及其導師艾伯特·沃爾斯泰特和保羅·尼采曾就蘇聯發出過的警告的修訂版本。

在科林·鮑威爾的國務院內，珀爾被譏諷為“不拿工資的顧問”。珀爾之所以得到這個綽號，是因為他經常被當作布什外交政策班子的成員，而實際上並沒有真正的職責。他唯一的正式頭銜是國防政策委員會主席，該委員會是一群前官員，每兩三個月開一次會，給拉姆斯菲爾德出出主意。⑦有時，珀爾的左派政治對手和珀爾本人，出於不同的原因，似乎誇大了珀爾對布什政府政策制定的影響。

然而，儘管珀爾和伍爾西是圈外人，但把他們與“火神派”（包括拉姆斯菲爾德和切尼，特別是沃爾福威茨）聯絡起來的人際關係網路是錯綜複雜和長期存在的。結果，當他們呼籲對伊拉克採取軍事行動時，人們認為他們反映的是政府內部的觀點。沃爾福威茨和珀爾自1969年在大學就讀期間來到華盛頓就結成了盟友，伍爾西在70年代後期結識了他們二人。這三個人不但是性情相投的朋友，而且是鄰居。“我們在切維蔡斯住得很近，”身為民主黨保守派的伍爾西說。他曾在一段短暫而不愉快的時期當過克林頓的首任中央情報局長。⑧伍爾西、切尼和拉姆斯菲爾德，是在里根政府秘密的世界末日演習中擔任組長和未來的白宮辦公廳主任時結識的。90年代，伍爾西在拉姆斯菲爾德的導彈委員會工作；2001年後，他和珀爾都在國防委員會。

對於他在有關伊拉克的電視採訪和報紙文章中替沃爾福威茨和拉姆斯菲爾德吹風的說法，伍爾西嗤之以鼻。他曾在2002年春天的一次採訪中解釋過，“沒有秘密見面，也沒有秘密握手、秘密會議這類事情”。自新政府上臺，他和沃爾福威茨難得見面，即使見面也往往是在國防委員會的會議上。伍爾西解釋說，他們——珀爾和伍爾西在政府之外，沃爾福威茨在政府內�