第4部分(第4/4 頁)

“哇！”阿弗盧埃拉驚歎道，“什麼都有！這上面什麼都有呢！”

地球儀的工藝相當高超。陸地的輪廓和海拔都很諧調自然，海洋看上去就像清澈的水池，乾旱的沙漠使人一見就感到口渴，城市也顯得活力四射。我看見上面有各個大陸的板塊，歐洲、非洲、亞洲、大洋洲，還有寬闊的海洋，金色的陸地橋，就在不久以前，我歷盡千辛萬苦，步行從那橋上經過。阿弗盧埃拉衝上前，一會兒指著羅馬、埃及，一會兒指著耶路撒冷、巴黎。她輕輕拍打著印度北部的高山地區，溫柔地說：“我就是在這出生的，這裡常年積雪，山高得可以觸控到月亮。這兒是飛人的王國。”她的手指往西面的遠東地區滑去，經過可怕的阿拉伯大沙漠，落在埃及上。“這是我飛過的地方，當然是在晚上。當我不再是小姑娘的時候，我們必須要飛，我就在這裡飛了。我曾經上百次地以為自己會死去。在這裡，沙漠裡，飛舞沙子鑽進我的喉嚨，還阻礙了我的飛行，我被摔倒在地，赤身裸體在炙熱的沙子上躺了好幾天。另一個飛人發現了我，他落下來，很是同情我，將我帶上天空。在空中，我恢復了體力，跟他一起飛到埃及。在飛越海洋的時候，他死了，儘管他還很年輕力壯，但是他的生命之火突然熄滅了，掉進海里。我也跟著飛下去同他呆在一起，海水在晚上都依然是滾燙滾燙的。我漂啊漂啊，早上，我看見活生生的石頭像樹一樣在水裡生長，他雙翅展開飄浮在水面上，各種顏色的魚類游過來，啄食他的肉，於是我離開了他，讓他在那裡安息。我飛上天空，一直飛到了埃及，一個人害怕極了，這時我碰見了你，瞭望人。”她羞怯地朝我微笑。“給我們指指你年輕時呆過的地方吧，瞭望人。”

我突然感到膝蓋僵直，艱難地走到地球儀的另一邊。阿弗盧埃拉跟著我，戈爾曼留在後面，好像根本不感興趣。我指著從海洋上冒出來的兩個長條狀的島嶼地帶——這是舊大陸最後的痕跡。

“在這裡，”我說，指著在西部我的老家所在的島嶼，“我是在這兒出生的。”

“這麼遠！”阿弗盧埃拉叫了起來。

“而且很久很久以前了，”我說，“有時候我覺得好像是在第二紀元中期。”

“不！那不可能！”但是她盯著我，似乎又覺得我可能真的有好幾千歲了。

我笑了，摸著她那光滑的臉