第1部分(第1/4 頁)
作者:'美'凱斯【長篇】
宣告:本書由霸氣 書庫 (。。)自網路收集整理製作;版權歸原作者和出版社所有;下載後請在24小時內刪除。如果喜歡;請購買正版。
序
謹以此書獻給母親並且紀念亡故的父親
致讀者
文學提供一個瑰麗的想像世界,這個瑰麗的想像世界有時又是人類生存的先行指導。丹尼爾·凱斯透過奇幻的高科技醫療想像,將弱智而純真樂觀的查理,瞬間改造成頂峰的天才,而後又以醫學窘境,將查理推回弱智者的世界。在高智商與低智商切換之間,我們眼見著查理的某些本質在科技實驗中隱沒,並得以回身逆向觀看原來身處的世界。
在進入文字之前,我們必須先向讀者宣告,為符合查理心智障礙者的角色,其所書寫的進展“抱告”皆有明顯“錯別”,是作者巧心之安排,並非編譯疏忽所致,願讀者藉由此書寫傳達,順利溶入多重人格分析大師的創作世界。
任何有常識的人都會記得迷亂的眼睛可以區分為兩類,而且是由兩種原因造成的;不是自光明進入黑暗,就是自黑暗進入光明,這些心靈之眼與肉體之眼完全真實;記得這些事情的人,在見到眼神困惑而又微弱的人時,並不會因此而取笑這個人。首先,他會問這個人的靈魂是否自更光明的生活進入黑暗的生活,因為還不習慣黑暗而無法看見,或是剛自黑暗的生活進入光明的生活,由於太亮而目眩。因此,他會以所處的條件與生存環境判斷別人是否快樂,然後,以此同情別人。或是,如果他對於一個從黑暗進入光明的靈魂產生取笑之心,那他就有更多的理由去取笑自光明返回黑暗洞穴的人。
——柏拉圖·理想國
第一部第一章從現在開始
進展抱告1
「3月3日」
史特勞斯博士說我應該從現在開始,寫下我腦子裡面想到和記得的東西和其它一些發生的事。我不知道他為什麼要我這樣做,但是他說這件事很重要,我寫下來,他們才知道能不能用我,我希望被錄用,凱妮恩小姐說我去做那件工作說不定會便的比較聰明,我真希望自己可以聰明一點。我叫查理·高登,在多納先生的麵包店工作,他每個星期給我十一塊,如果我跟了要麵包或蛋糕,他也會給我。我已經三十二歲,下個月又要過生日了。我跟史特勞斯博士和尼瑪教授說我沒辦法寫的很好,他說沒關係,叫我只要像在說話那樣,或是像在成人智障班寫作文那樣寫下來就可以。下班後,我一星期會到比克曼學院中心的成人智障班,去上凱妮恩小姐的課三次。史特勞斯博士說我應該把每天想的事和發生的事都寫下來,但我實在想不起來還有其它什麼事好寫,所以今天就寫到這裡……查理·高登。
進展抱告2
「3月四日」
我今天去考試,但我想應該沒透過,他們不會用我了。我照他們說的,在中午休息的時候去尼瑪教授的辦公室。到的時候,他的秘書帶我進入一個叫做心理系的地方,那裡順著門邊有個長長的走廊,旁邊還有很多小房間,但是很奇怪,每間都只有一張桌子和幾張椅子。其中一間有個看起來很何氣的男人座在裡面等我,他手上拿著一些白色卡片,卡片上不知道為什麼到處都有墨汁。他跟我說坐下來查理,不要緊張放輕鬆一點。我看他穿白色外套以為他是醫生,但又感覺不太像,因為我座下來時他沒叫我張開嘴說啊,而且手上只拿著那些奇怪的白色卡片。我的記憶力真的不太好,所以現在忘了他姓什麼,只記得他叫伯特。
我不小得伯特會要我做什麼,他一直叫我放鬆不要緊張,好像有時候我去看牙齒,醫生跟我說的一樣,但是他不是牙醫,這樣讓我好害怕,這表示接下來可能會很痛,所以我緊緊抓住椅子不敢動。
伯特說查理,卡片裡面有些什麼東西,我雖然已在口袋裡放兔腳,還是很害怕,只看到噴出來的墨汁。我害怕是因為小時候考不好,常弄翻墨水。
我回答他說卡片上只有弄翻的墨水,他微笑地回答說沒錯,聽他這樣回答我就感覺舒服一點。他繼續翻完所有卡片,我跟他說有人把紅色和黑色墨水弄翻在這些卡片上。那時我以為這個考試很簡單,回答完後就要走,但伯特說查理在坐下來一下,我們還要在看看這些卡片。我不明白他的意思,但記得史特勞斯博士叫我要照考試人員說的做,不管我聽得懂還是聽不懂他的話,因為那是考試。
現在我已經想不起來伯特那時問我些什麼,但好像是說墨水裡面有東西要我找出來,不過我實在看不出