第396部分(第1/4 頁)

��飛嫌辛澆牽�た砂氪紓�渤の宕繅焉希�餐芬淮縞�祝�⒂詒誑濁八酪印４喲思燦�Ｆ浜笱罷嬤諒�劍�沛妒�隆；蚱芟⒊ち鄭�蚵端薏菝А；⒈�遊玻�蚶橇�！＞倬凳又���淮芊�Ｂ�醬κ克氈觶�媸噸�懇病６疵饕椎潰�贗��礎Ｎ絼拊唬骸�煜律裎錚�夭瘓鎂尤思洹＝裼鈧嬪ヂ遙��縹幢乜芍埂Ｎ嶙喲司瞪性冢�閬攣潰�宜俟榧蟻繅病！畡奕黃溲裕�詞北憊椋�閿魏穎薄Ｒ姑尉滴絼拊唬骸拔頤汕湫趾窶瘢�竦鄙崛思湓度ィ��靡槐穡�淝朐綣槌ぐ慘病！瘎廾沃行碇�＜跋��讕鈾賈��謝蟹⒓隆＜詞蔽魘濁羋貳＝竇燃�鄭瑒薏桓號狄櫻�湛執肆槲鏌嚳切炙�小！筆�攏瑒藁購傭�４笠凳��輳�咴率�迦眨�恢斜���瀋�嗽叮�磯�ゴ螅�嫋�鼗⒑穡�季媚碩ā�

開匣視之，即失鏡矣。（出《異聞集》）

隋朝時，汾陰有個姓侯的人，是天下少有的奇士。王度曾經向對待師長一樣禮遇他。侯生臨去世時，贈送王度一面古鏡，說：“你拿著它，則各種妖邪都會離開你的。”王度接受了這位姓侯的送給他的這面古鏡，而且將它很好地珍藏起來。這面古鏡寬有八寸，鏡鼻是一隻蹲伏的麒麟。圍繞著鏡鼻劃分出四個方位，有龜、龍、鳳、虎按照方位布在上面。四方之外又布有八卦。八卦之外又有鼠、牛、蛇、兔、馬、羊、猴、雞、狗、豬等分列十二時辰。

十二時辰之外，又有二十四字，繞鏡一週。字型酷似隸書，一點一劃都不缺少。但是這二十四字，在字書上一個也查詢不到。這位姓侯的人說：“鏡子背面的二十四字是二十四節氣。

將鏡子對著太陽照看，它背面上的文字、圖形，都印過來，一釐一毫也漏不掉。將它舉起叩擊，會徐徐發出清亮悅耳的聲音，過了一天才聽不到了。“唉！這面古鏡跟一般的鏡子絕對不同。只適宜高尚賢達的人來鑑賞它，自然可以稱它為有靈氣的寶物。這位姓侯的人生前曾經說過：”從前，我曾聽人說過黃帝鑄了十五面鏡了。第一面直徑一尺五寸，效法滿月的資料。第二、第三……以次遞減相差一寸。這面古鏡是第八面啊。“雖然年歲距今已經非常遙遠了，鏡子上的圖形文字又不能說話講述自己的來歷。但是向侯奇士這樣的有道高人講述的這面古鏡的來歷，不可以不信啊。昔年，楊家把楊玉環送入宮中，而世代慶賀，張公失去一柄劍而身隨劍死。現在，王度遭逢時世變化的憂擾，經常鬱悶不樂；整個王家如置在火焰之上，何處是賴以生存之地呢？侯奇士送我的寶鏡又失落了。悲傷啊！現在將寶鏡所經歷的奇異之事記錄下來。幾千年之後，倘若有人得到它，也好知道它的來歷啊！隋煬帝大業七年五月，王度從御史任上辭官回河東，正好遇上侯奇士去世而得到這面古鏡。到這年六月，王度又返回長安。途經長樂坡，借宿在程雄家裡。他家新近接受他人暫時寄養的一名婢女，容貌頗為端莊秀麗，名叫鸚鵡。到了晚上，王度就要脫衣歇息，拿起古鏡照照，遠處的鸚鵡看見了，便連連叩頭說：”哎呀，我再也不住在這兒啦！“頭都叩出了血。王度將程雄召喚過來，詢問這個婢女是怎麼回事？程雄說：”兩個月前，有位客人帶著這個婢女從東邊來。當時這個婢女病得很厲害，客人便將她留住在我家，說回來時一定將她帶走。但是，這位客人一去不回。至於這位婢女的來歷，我是一點也不知道。“王度懷疑這個婢女可能是精怪，取出寶鏡對著婢女照去。婢女便連聲喊道：”哎呀！饒命啊！我立刻就現出原形！“王度馬上將古鏡遮起來，說：”你先自己講清楚你的來歷，然而再現原形，我就饒你一命。“婢女再次拜謝，自己講述道：”我本是華山府君廟前長松樹下的一隻千年老狸，能變化成人形迷惑人，犯了死罪。被府君追捕，逃到河渭一帶，被下邽陳思恭收為義女。蒙他厚愛，將我許配給同鄉人柴華為妻。但是鸚鵡跟柴郎不相投和，又從柴家逃走。剛走出韓城縣東門外，便被行人李無傲虜去。李無傲是個非常粗暴的男了。他脅迫鸚鵡與他四處遊蕩多年，前些日子走到這裡，忽然將我留在程家他一個人走了。沒想到遭逢天鏡，使我再沒法隱去原形了。“王度又問：”你原本是隻老狸，變成人形後難道不禍害人嗎？“婢女說：”我變成人形侍奉人一點也不想禍害人。但是，我從華山府君那兒逃跑躲藏起來，又變成人形惑人，是神道所不允許的，確死無疑啊。“王度又問：”我想放你一條生路可行嗎？“婢女說：”恩人給我這麼厚的照看，怎麼敢忘記您的大德。但是，天鏡一照，再也逃去不了原形啦。我變成人形很長時間了，羞於回到原來的樣子。望恩人暫時將天鏡放回匣中，賞給我一餐酒飯，讓我喝個大醉再死去