第36部分(第4/4 頁)

邊，不讓她們鬧得太過分。最厲害的那陣笑聲已經過去了，但還沒有完全安靜下來。

巴里演示了划船機，並請女孩們自願上來試一試。沒有人上前。

“克里斯塔爾·威登，”巴里指著她說，“我在公園裡看到過你吊在猴架⑦上玩，你的上肢力量很足。過來試試。”

⑦一種供小孩子攀爬玩耍的架子。

對於這樣備受矚目的機會，克里斯塔爾求之不得。她大搖大擺地走到划船機前，坐了上去。哪怕特莎正對她們怒目而視，尼奇和萊安妮還是發出一陣爆笑，全班女生也都跟著笑了起來。

巴里向克里斯塔爾演示瞭如何操作。他將克里斯塔爾的手放在木槳上時，寡言的代課老師小心地在一邊看護著。

克里斯塔爾把槳往上推了一下，朝尼奇和萊安妮做了個鬼臉，女孩們又鬨笑起來。

“看啊，”巴里神采飛揚地說，“她是個天生的好手。”

克里斯塔爾真的有天賦嗎？特莎對划艇一竅不通，無從判斷。

“挺直背，”巴里告訴克里斯塔爾，“否則你會拉傷的。對了。拉……拉……看看你的動作……你以前劃過嗎？”

克里斯塔爾真的挺直了脊背，真的把動作做到位了。她不再看尼奇和萊安妮，動作開始有了韻律。

“棒極了，”巴里說，“看啊……棒極了。就是這樣，姑娘！再來。再來。再——”

“我胳膊疼！”克里斯塔爾喊道。

“我知道。所以你最後會練出像珍妮弗·安妮斯頓那樣漂亮的胳膊！”巴里說。

人群中響起了漣漪般的輕笑聲，但這次笑聲是跟隨著巴里的。巴里到底有怎樣神奇的性格呢？他是那麼融入，那麼自然，毫無扭捏。特莎知道，青少年最擔心自己被取笑。毫不扭捏地表現自己的人——而且上帝知道成人世界中這種人的數量有多小——在年輕人中間會很自然地擁有威信，真應該強迫這些人從事教育工作。

“停下休息！”巴里說，克里斯塔爾的身體立刻鬆弛下來，漲紅了臉，不停地揉