第8部分(第1/4 頁)

切都從嚴要求。特別是對女子的自身修養，從言談舉止到貞節賢淑，無不謹慎教導。但卻不包著裹著，關於性事也作了必要的訓誡。而漢文先生卻是另一碼事兒了。既有點漢文學者的風度，又不乏情趣，同時還有點粗俗，不過，倒是能夠掌握得恰到好處。母親雖然也表現出情趣，但時常會忽視這一點而現出固執的本性，對此往往要靠漢文先生的幽默來加以補救。當母親的很早就盤算著要給阿照找個好女婿，當父親的從不核計這些。

阿照換上了便服來到父親身邊。

“今天怎麼不幫廚啦？”

“今天太累了。”阿照從包袱裡取出剛剛借來的莫泊桑的《女人的一生》。

“讀這種東西，你媽會說你的。”

“爸，你知道這本小說？”

“是的，知道。”

“您什麼時候讀的？”

“我嘛，譯本剛出來時就讀了，你媽不讀，自己還沒讀就阻攔別人。我看像她這麼多事，招女婿也夠嗆啊。”

阿照臉紅了。她想打聽一下剛從家裡出去的學生的情況，可又說不出口。她想找個話茬兒，於是問道：“爸，套廊收拾嗎？”

父親慌忙說了句“不用不用”，便自己起身進了套廊。“書箱太重了。”說完詭秘地一笑。阿照也就坐著沒動，不過阿照也大致知道書箱裡面裝著些什麼。雖然看不懂漢文，可是透過插圖之類的還是能猜個###不離十。

見桌上放著父親寫的東西，阿照問道：“爸，你的號好怪呀，這個有點像蟲又有點像蛇的字我真不喜歡。”

“這個‘虯’是小龍的意思，‘逸虯繞雲’就是一條離群之龍盤繞在雲彩周圍的意思。”

“就是說今後要呼風喚雨啦？”

“對。”

“就像彗星一樣？”

“對。”

“可是中學生見了會當成‘蟲’字，或者‘蛇’字的。”

“如此不學無術可難辦了，那樣的話改成逸龍就是了。”

見父女倆還在鬥嘴，夫人便催他們吃晚飯。於是，父親的高談闊論又開始了。

“今天K君來了。年紀輕輕卻精通古典，大概是天生的吧，唐詩背過無數，而且有很高的鑑賞力。你們說，難道在中國這等漢學造詣是尋常之事嗎？真是羨慕啊。”

逸龍先生止住了話頭。他清楚夫人在想些什麼。“想招女婿，可是房子太小。”

“是個不錯的青年吧，阿照，就是你進來時碰到的那個青年。”

“他盯著我，看得我都有些難為情啦。”

“說是有個妹妹在東京，這次要過來同住，所以才從學校前面的那戶人家搬出來，租了隔壁的房子。”

“來到隔壁就要常來常往了。往後可要多照應照應。”

“到時候我要做中國服，讓他妹妹教我。”

聽說阿米每天臨睡前總要拉開電燈開關，說是要往小紙罩燈裡充上點兒亮。一到這時候阿照就過來跟她道晚安。在阿米出嫁之前，母親往往要在這個時候耐心地教導她很多事。主要是關於女德方面的，比如告訴她所謂的婦道便是忍耐與服從，目的是為了掩蓋做姑娘時的任性；還有要善於揣摩婆婆的心思，要既把她伺候高興，又能暗地裡不聲不響地使自己的想法和計劃得以實施；還有就是如何讓婆婆自然而然地來適應自己的習慣。所謂貞節賢淑，就是如何對丈夫的兄弟以及旁人潔身自好，避免閒話，不因自己的喜好而稀裡糊塗地貽誤自身，必要的時候進行必要的忍耐等等。在阿米看來，自己的母親已經非常開通，還聽母親講了與人交往啦、人情世故啦、禮尚往來等方面的事情，以及這一切內裡的情由。因此阿米很希望自己也能在每晚的這一刻與阿照談上一談，甚至比自己的母親更加開誠佈公地教導一番。可是在這麼窄小的家裡，連個屬於母親的空間都沒有，就這樣，雖然從孃家帶來了這個慣例，卻從來沒有實踐過。因此近來紙罩燈一亮，阿照不用母親伺候，就自己鋪被睡下了。　txt小說上傳分享

漢文先生的風格（3）

阿照躺下後，阿米就關掉電燈，在紙罩燈昏暗的光線下，解開衣帶，鑽進被窩。逸龍先生躺在被窩裡吸菸。等到阿照睡著的時候，逸龍先生就慢條斯理地扯開了。

什麼“阿米，你初來那天晚上，還坐在床鋪前，深施一禮說‘服侍不周，請多關照’來著”，什麼“聽人講過這麼個事兒，說有個女人前來借錢，沒辦法只好借了，結果對方竟然把帶子一解，躺下身子說，來吧”