第2部分(第3/4 頁)

只要你能打好橄欖球和籃球，為學校爭面子，只要別把學校燒了，隨你便。

雖然與母親當年生自己時年歲相似，但阿倫·艾弗森已經是當地名人。黑人貧民區最容易招人注意的，就是唱歌的和運動健將。20世紀90年代，家家戶戶的螢幕上閃映著三位MJ的形象——輝映了80年代的魔術師約翰遜、流行樂之神邁克爾·傑克遜，以及剛開始其偉大王朝的邁克爾·喬丹。黑人文化音樂人和體育明星正在不斷擊敗驕傲的白人們。一個年輕的黑人籃球手？嗯，也許他將來能成名呢！

人們蜂擁到貝澤高中來看他打球，這是阿倫·艾弗森第一批固定的球迷。在此之前，他的名氣，都是靠著街頭口耳相傳出來的。“有個叫阿倫·艾弗森的小子很快，你知道嗎？”“嗯，你說那個小子，我和他打過球。”“是嗎？……”諸如此類。現在，大家看到了他的能力：快若旋風，動似電閃，讓你眨完眼後得拉著身旁觀眾的袖子問：“我錯過什麼了嗎？那小子又幹啥了嗎？”

另一邊，他還在繼續打橄欖球。他那新港史上頭號四分衛的名氣，就是在這時逐漸攢起來的。連對手都在置疑：“聽說他還打籃球……他哪來這麼充沛的體力？”1991年，貝澤高中以不敗戰績，拿到了球隊十五年來首個分割槽賽冠軍。1992年，貝澤高中拿下橄欖球州冠軍，阿倫·艾弗森成為弗吉尼亞州AAA級橄欖球第一陣容，而且當選MVP。球探們在場邊對他虎視眈眈。不等他畢業，佛羅里達州、北卡、馬里蘭們已經紛紛打來了電話，像拍賣抬價一樣喊出獎學金：來我們學校打四分衛吧，孩子！

可是，他甚至都沒決定是不是要繼續打橄欖球。

1992年，當季首場高中籃球聯賽，他得到37分。30場比賽下來，他一共948分，場均分外加個籃板、次助攻。從第一場到最後一場，他的對手都像木偶般任他戲耍，就像拖拉機和跑車同一條跑道競技。這是自然的：早在他的高中生涯之前，他在街頭球場遇到的那些或老或少的傢伙，就給了他足夠的一對一經驗。應用到高中籃球場上應付孩子們，就如殺雞用牛刀一樣爽脆利落。

在高中籃球界，他遇到了一個可以當作朋友的長者：他的籃球教練邁克·伯利先生。伯利賞識他的能力，給他自由發揮的空間，督促他訓練，教導給他各種比賽中的小技巧，矯正——但卻並沒有強制修改——他的一些不良習慣。開車送他上學放學，資助他的家庭。當然，他也不時耍點手腕，像父親給孩子糖一樣，用買一些東西來誘惑艾弗森“去訓練”或者“去補習。”他的關愛，讓阿倫·艾弗森可以對他開誠佈公地說出那句話：

“教練，我有時真不想回家過夜。生活有時真他媽不是我所期望的樣子。可是，現實就這樣了。”以及：“教練，將來我如果能夠進NBA，我就要買美洲豹車給我媽媽開。”

籃球可以讓他遠離家庭，逃避那些煩惱。因此，他喜歡把時間傾灑在高中球館裡，直至深夜，偶爾通宵。在籃球中獲得快樂是那麼簡單：肆意舞蹈，把球拋進籃筐，這簡單而明澈的小小樂趣令他開顏。而回家，意味著繼續面對那些令人頹喪的現實。他對伯利教練，以及那些幫助他、鼓勵他的鄰居和老師充滿感恩之情。“他們一直在支援我，鼓勵我，照顧我的家人。”

4。　高中的明星，以及藝術家（2）

也因此，在高中聯賽的程序中，敏感的艾弗森可以接受伯利對他的挑剔。在對漢普頓高中的比賽裡，伯利下半場雪藏了他。在對蒙奇維利的比賽中，伯利在中場批評了他。“你想做什麼都可以，但你不能讓我們輸球。不管你怎麼胡鬧，你必須保證我們贏球。”

話說得很重，但艾弗森聽進去了。他沒有像在街頭打球時那麼敏感，那麼好鬥，甚至有逆反情緒。因為他了解伯利對他的真心關愛。很多年後，伯利教練這麼說：“和他交流一點都不困難。我用真心對待他，於是獲得了回報。我們彼此信任。他尊敬那些支援他、幫助他的人。你對他越真心付出，他就越會把你當作朋友。最忠誠的朋友。”

高中的阿倫·艾弗森如此簡單。他的人生法則一目瞭然。打好籃球，打好橄欖球，熱愛那些幫助自己、對自己付出真心的人，爭取勝利，改善生活。高一的夏天，他取下了博·威廉姆斯籃球夏令營的MVP。他的速度令人瞠目結舌。開始有人悄悄耳語：

“他能成為職業球員。”

“他也許能成為偉大的職業球員。比如，邁克爾·喬丹？……”

而他依然在打著橄欖球，因為他不想放棄自己的興趣。