第3部分(第3/4 頁)

有人在此停留。山洞十分乾燥。洞頂滴水皆無。但這裡並不是安全的地方。有人發現六個人頭的顱骨，排成一列，放在一塊石板上。我檢查了一下，認為這些人最多才死了一兩年。其中一個顱殼的顳骨鱗部已經粉碎。另一個顱殼的頂骨上，有一個邊緣不整的小洞。引起我注意的是：每個顱殼都有一付漂亮的牙齒，沒有一隻壞牙。這些屍骨在昏暗的山洞裡顯得白森森的。它們雖然默默無言，但卻具有很大的說服力，使我們不由得思考這樣一個問題：它們是怎麼跑到這裡來的呢？

時間剛過中午，那支探險的隊伍就回來了。他們衣服破碎，疲乏不堪。四肢佈滿傷痕。在銅壺裡，他們裝了六夸脫水；在葫蘆裡裝了三個多夸脫。這是在岩石之間的洞穴裡找到的。可是他們找不到溪流山泉，也不見一個人影。這幾個人跋涉了兩英里，全都是不毛之地，沒有人在此居住，也不可能在此居住。大家全都認為這是一座無人島。於是我們動身回船。看來，這裡並不能改善我們的處境。

回到船上以後，我們就開始吃飯。這是我們離開“本特”號以來的第一頓飯。每人有一小片面包，一小塊美味的豬肉和一杯水。這頓飯吃得很快。剛剛吃完，我們就收起小錨，劃出海灣。

“我們一定要設法轉到迎風的一邊去，”布萊說道，“我想在那裡一定能找到水。納爾遜先生，你覺得怎麼樣？”

“可能，”納爾遜回答說。“我們昨天往這海島划來的時候，看到島上的植物在迎風的一邊要青翠得多。”

這時的風向是東南東。一離開這個避風的海灣。風力就增強起來，波濤洶湧。由於右舷搶風行駛。小艇時時被陣風颳得傾側過來，海水嘩嘩地流進左舷舷檣，大家拼命用桶舀水。我們這艘小艇的船頭，又垂直又平闊，再加上小艇吃水過深，所以在每次浪頭打來時，船頭都埋進水中，濺起大片浪花。布萊先生也著了急。

“準備改變航向！”他大聲叫道，緊接著又喊了一聲：“竭力駛靠下風！”

小艇朝著波濤衝去。這時，揚帆索已經鬆脫，桅上的斜杆都轉到桅杆右舷側。當我們換到左舷搶風行駛時，兩面四角帆兇猛地拍動起來。

在這關鍵時刻，布萊看到危險臨頭，就大聲咆哮道：“會游泳的立刻跳進海去！”

跳進這樣兇暴的大海，前途並不美妙。但有一半人立即跳了下去。我們的小艇實在負載過重，因而不能立即服從船舵的指揮。雖然前帆已經逆轉，這條小艇還是很慢地才掉轉頭來。這時馬上就落入浪谷。我深信：若是我們不立即服從布萊的命令的話，這條小船必將覆沒無疑。

由於上帝的仁慈和艦長的航海技術，船帆還沒有張滿，小艇就掉轉了頭。跳進水裡的人，一個個爬上船來。於是我們鼓滿風帆，駛回那避風的地方。

但是我們沒有在海灣那裡停留下來，而是繼續向前，航行了幾英里，發現一片椰子樹，矗立在懸崖上。大家全都十分高興。但那懸崖實在太高，很難攀登；這裡的拍岸浪又十分湍急，不易登岸。年輕的廷克勒和托馬斯·霍爾卻躍躍欲試，布萊也就同意了。我們划著小艇，提心吊膽地儘量往岩石邊靠近。這兩個人脫去衣裳，跳下海去。他們身上都繫著一根繩索，如果萬一失手出事，我們還可以把他們拽回來。其實我們大可不必如此擔心。他們在水中來去自如。就跟那些印第安人差不多。一陣浪花白沫劈頭蓋腦地把他們淹沒，但轉眼間，他們已脫離危險，攀上岩石。時間還不到一小時，他們就回到岸邊，摘來了大約二十個椰子，並用那繩子系成一串。我們把他們拽到船上來。

我們沿著海岸又劃了一陣。可是直到下午三四點鐘，還找不到避風的地方，也見不著有水的任何跡象。布萊艦長覺得最好還是回到原先那個海灣裡去過夜。天黑後一個小時，我們才拋下了錨。現在每個人都飢腸轆轆了。布萊艦長分給每人一個椰子。那椰仁和涼涼的液汁很受大家的歡迎，但要說是一頓令人滿意的晚餐，那還根本談不上。

翌日早晨，我們又做了一次嘗試，想把船繞到島嶼迎風的一邊去。天氣十分晴朗，但風力絲毫未減。我們剛剛駛出海灣，就趕緊要從船裡舀水了。這第三次失敗的教訓，終於使我們明白：在這波濤洶湧的海洋中，要用我們這條吃水極深的小艇逆風逆流而上，那是毫無指望的事。說真的，有現在這個避風港，我們還應感恩不盡哩。我們無計可施，只好退回海灣。

由於我們的食物和淡水少得可憐，布萊決定把它儲存起來，不去動用。儘管昨天一無所獲，而且今後在這邊找到漿果淡水的希望也不大，我們還