第16部分(第4/4 頁)

兒去釣，可是那麼多人在那兒濺水潑水，早就把魚兒全嚇跑了。”

“你在大旋渦是什麼也釣不著的。”

“如果我們不往前走，我們更不會鈞到魚了，”第三個孩子說。

“我不懂你們幹嗎老說大旋渦大旋渦的，”第二個孩子說。

“反正在那兒什麼也釣不著。”

“你不去沒人硬逼你去啊，”第一個孩子說。“我又沒把你拴在我身上。”

“咱們還是到磨坊那兒去游泳吧，”第三個孩子說。

“我反正是要到大旋渦去釣魚，”第一個說，“你愛怎麼玩隨你自己好了。”

“嘿，我問你，你多咱聽說有人在大旋渦釣到魚了？”第二個孩子對第三個說。

“咱們還是到磨坊那兒去游泳吧，”第三個孩子說。鐘樓一點點沉到樹叢裡去了，那個圓圓的鐘面還是遠得很。我們在斑斑駁駁的樹蔭下繼續往前走。我們來到一座果園前，裡面一片紅墾透自的顏色，果園裡蜜蜂不少，我們老遠就能聽到嗡嗡聲了。

“咱們還是到磨坊那兒去游泳吧，”第三個孩子說。有條小徑從果園邊岔開去。第三個孩子步子慢了下來，最後站住了。第一個繼續往前走，班斑點點的陽光順著釣竿滑下他的肩膀，從他襯衫的後背往下滑。“去吧，”第三個說。第二個男孩也停住了腳步。你幹嗎非得嫁人呢凱蒂①

你一定要我說嗎你以為我說了就不會有這樣的事了嗎

“咱們上磨坊去吧，”他說。“走吧。”

那第一個孩子還在往前走。他的光腳丫沒有發出一點點聲音，比葉子還要輕地落在薄薄的塵埃中。果園裡，蜜蜂的營營聲象是天上剛要起風，這聲音又給某種法術固定住了，恰好處在比“漸強”③略輕的那種音量，一直持續不變。小徑沿著園牆伸延向前，我們頭上樹木如拱，腳下落英繽紛，小徑遠遠望去融進一片綠蔭。陽光斜斜地照進樹林，稀稀朗朗肋，卻象急急地要擠進來。黃色的蝴蝶在樹蔭間翻飛，象是斑斑點點的陽光。

“你去大旋渦幹嗎呢？”第二個男孩說。“在磨坊那邊，你想釣魚不一樣也可以釣嗎？”

“唉，讓他走吧，”第三個孩子說。他們目送那第一個男孩走遠。一片�