第10部分(第1/4 頁)

蛭�紫饒曇徒銑さ木�醚Ъ葉勻峽傷�親約旱睦礪鄣耐坡鄄皇欠淺Ｑ細瘛５詼�且蛭�頤塹慕崧鬯坪蹕緣糜朧率倒�諳嚆！Ｅ影臀�巳肥凳塹諞桓鏊黨穌庖還鄣愕娜耍�慈綣����滔胍�誒硐氳淖刺�陸�校�敲床�返惱�黽壑當匭朐讜�蟶細�堇投�屯戀亟�謝�幀Ｕ庾勻瘓鴕�笳�鼉�孟低潮匭刖�返氐髡�視λ�郵碌納����械募壑刀急匭胗朧�萸『孟嗍視Γ歡�乙�笏�械木�黴婊�家黃鷙託車卦俗��揮腥魏問慮櫧蘋鄧�塹鬧蔥小Ｈ歡��影臀�艘倉賦觶�辛街只肪郴岱捶錘錘雌蘋嫡庵植�芳壑滌肷��柿霞壑抵�淶木�狻５諞桓霰懷莆�Σ痢Ｓ形奘�腦�蚴溝鎂�糜謝�宀荒蓯�摯燜俚卦俗�４砦蟆⒁饌狻⒍櫳緣鵲齲�勻嗣牆災�姆絞劍�晌�鶚У牟歡系腦慈���彩搶�蟮腦慈�！�xt電子書分享平臺

在給定環境條件下經濟生活的迴圈流轉（16）

在我們轉到龐巴維克所提到的第二個環境之前，讓我們在這裡先插入幾句關於兩個相當重要的因素的話。第一個就是風險因素。有兩種風險可以被區分，一種是生產技術失敗的風險，這裡我們可以包括由於上帝的行為而遭受損失的危險，另一個是商業失敗的風險。只要這些危險可以被預測，它們就直接對經濟計劃起作用。商人們要麼把風險的保險費包括在他們的成本會計中，要麼他們將有開支以防範一定的危險，或者最後他們將考慮——均衡——生產各部門之間風險的差異，這只是為了避免風險最高的部門，直到後者因此而產生的價格增長能提供一種補償。這些將經濟風險平衡的方法，在原則上沒有一個能創造利潤。一個透過任何方式，小心採取行動以防範風險的生產者——透過建築水壩、機器保險等等——他肯定會在保護其生產成果方面得到益處，但通常他也要付出相應的成本。風險保險金對於生產者來說並不是收益的源泉——至多對保險公司來說是這樣，保險公司可以從中直接獲得中間利潤，主要是透過把許多風險匯總起來——因為隨時間的發展，當需要的情況發生時，要靠它來支付。同時，對較大的風險的補償只在表面上是較大的收益：它必須乘上一個機率係數，這樣它的真實價值再一次被降低——而且正是減少了剩餘的數額。任何只消費這個剩餘的人，將在事情發展過程中為之付出代價。因此，經常賦予風險要素獨立的角色，以及有時候賦予與風險有關的獨立收益，都是沒有多少意義的。當然，如果風險不是預先所料的，或者無論怎樣都不是在經濟計劃中所考慮到的，那麼情況就不同。這樣，風險一方面就成為暫時損失的來源，另一方面成為暫時所得的來源。

這些所得和損失的主要源泉——這是我在這裡想考慮的第二個因素——是資料的自發的變化，而這些資料是個人所習慣考慮的。這些變化創造了新的環境，而且適應它是需要時間的。在適應發生之前，成本與收入之間的大量的積極與消極的脫節在經濟系統內發生了。適應總是有困難的。在多數情況下，即使對已經變化的事物的狀態的知識，我們也不能像期望的那樣快地得到。從知識中得出結論也是很大的一步，在沒有準備，缺乏資料等等情況下，這是會遇到很多障礙的。但是相對於以前，所有產品都完全適應，往往是不可能的，而且尤其是對於耐用生產者物品更是不可能。在貨物完全磨損之前，它們必須經歷的時間裡，環境條件的變化不可避免地會發生，這就產生了李嘉圖在他書中第一章第四部分所考慮的決定它們價值的特點之一。它們的收益與它們的成本失去了所有的聯絡，而且只有這樣接受；它們的恰當的價值被改變了，但是卻不可能修改相應的供給。這樣，在一定意義上，它們就變成了一種特殊的收益，而且可能高於或者低於包含在它們自身的勞動服務和土地服務的總價格中　。它們出現在商人眼中就好像自然事物出現在他的眼中一樣。像馬歇爾那樣，我們稱之為準地租。

然而，龐巴維克談到了第二種情況，這種情況可能改變歸屬的結果，而且可能阻止產品的一部分價值在勞動和自然的服務中表現出來。正如人們所知道的，這是在所有的生產中包含的時間的流逝，除了那種為了維持生命的原始努力的瞬間生產。因為時間的流逝，生產資料就不僅僅是潛在的消費品，而是被一種新的本質上的區別，從消費品中區分開來，即時間距離，把它們與能被消費的貨物分割開來。生產資料是未來的消費品，所以價值比消費品低。它們的價值不會耗盡產品的價值。　。　最好的txt下載網

在給定環境條件下經濟生活的迴圈流轉（17）

在這裡我們接觸到一個非常微妙的問