第12部分(第1/4 頁)

芻�姆絞嚼聰��鉅斕那魘啤Ｕ饈欽�返摹２還��⒉荒苡美粗っ魘裁礎Ｒ蛭�綣��恢稚唐吩諏街植煌�撓猛舊弦醞��募鄹癯鍪郟�頤遣荒芩擔�恢鍾猛揪齠�思鄹瘢��硪恢鍾猛局皇歉�嬲飧黽鄹瘛Ｓ氪訟嚳矗�勻皇橇街鍾猛疽黃鸚緯閃松唐返募壑黨叨齲��胰綣�恢鍾猛靜淮嬖諏耍��募鄹窠�岵煌�；醣疑唐肪痛τ謖庵治恢謾６曰醣業氖褂糜辛街植煌�目贍苄裕�淙徽飭街鍾猛局械謀嘸市в煤圖鄹窨隙ū匭胂嗟齲�綣�蹺錟芄蛔雜傻卮右恢鍾猛玖饗蛄硪桓鯰猛荊壞�牆齟右帳跤猛臼薔�荒芙饈退�募壑檔摹Ｈ綣�頤羌俁ɑ醣疑唐返娜�看媼渴侵�遙�餿肥狄彩強贍艿模�敲辭懊嫠�檔木捅淶酶褳餉饗粵恕＜詞乖謖饈保�醣乙不嵊屑壑島圖鄹瘢��巧廈嫻慕饈拖勻瘓駝靜蛔〗帕恕Ｒ環矯嬙Ｖ怪�遙�環矯娼�谷芻��饌���頤翹峁┝司�檣系睦�櫻�運得骰醣壹壑檔畝懶⒌奶匭浴！　〉繾郵欏》窒磽��

在給定環境條件下經濟生活的迴圈流轉（23）

因此，作為貨幣的貨幣價值，在理論上完全可以與物質的價值分開來。誠然，後者是前者的歷史源泉。但是原則上，當我們解釋貨幣價值的具體例項時，可以不考慮貨幣的物質價值，就像在考慮一條巨大的河流的下游時，我們可以忽略從它的源泉流來的水量一樣。我們可以想象，個人根據他所擁有的貨物的比例，或者更準確地說，他根據以價格表示的貨物的比例，獲得了一定數量的某種交換媒介。這種媒介沒有使用價值，但是在每一經濟時期所有的商品都必須換成這種交換媒介。於是，這個媒介只是作為交換媒介被定值。根據假設，它的價值只能是一種交換價值。就像我們前面關於為市場生產的所有商品所說的，每一個人將根據他用這種媒介所能換得的商品的價值，來評價這個交換媒介的價值。因此，每個人對他的貨幣的評價將是不同的；即使每個人都用貨幣來表達他對其他商品的估價，這種估價在不同的個體之間也會有不同的意義，即使它們在數量上相等。的確，在市場上，每種商品只有一種貨幣價格，而且，在市場上的任何時候也只能有一種貨幣價格。所有的個體都根據這個價格來計算，在這一點上，他們有著共同的立場。但這只是表面現象，因為儘管對所有的人，價格是相等的，但對每一個人來說，價格有著不同的內涵；它們表明每一個人獲得商品的不同限度。

那麼，這種個人的貨幣交換價值是怎麼形成的呢？在這點上，我們將結合貨幣理論和我們剛才所講的經濟過程的流轉來談。根據我們的概念，我們立刻會看到，個人的交換價值必須一直回溯到生產者的貨物。我們說過，生產者的貨物是暫時性專案，並且在交換經濟中不包含價值的任何獨立形式。我們還說過，收入流任何時候不會流向那些擁有生產者貨物的人。因此，在這裡沒有機會形成一種貨幣的獨立的個人交換價值。就像在經濟過程中，商人在計算貨幣時，在我們的假設下，生產出來的生產資料也是一個暫時性的專案。這些個人並不是根據貨幣的個人交換價值去評價貨幣，因為他們透過它得不到他們自身消費所需要的貨物，而只是把它轉讓出去。因此我們不能從這裡尋找貨幣的個人交換價值的決定因素；相反，反映在這些交換過程的交換價值必然起源於其他某處。因此，只有貨物的最初流量保留下來，只有以勞動和土地服務為一方，以消費品為另一方的交換。人們只是單獨根據能夠用貨幣購買到的消費品的價值來評價自己的貨幣存量。因此，貨幣收入和真實收入之間的交換是關鍵點，它是經濟過程中，形成個人交換價值，從而形成貨幣價格的地方。現在很容易表述這個結論：貨幣對於每一個人的交換價值，取決於他自己的收入可能獲得的消費品的使用價值。在一個時期用商品表示的總的有效需求就是這個經濟過程中所使用的收入單位的價值尺度。因此，在給定條件下，對每一個人來說，關於他的貨幣存量都有一個明確決定的價值尺度和確定的邊際效用。在經濟系統裡這一貨幣存量的絕對數量是互不相關的。原則上，一個較小的總數也提供了像較大的總數一樣的相同的服務。如果我們假定現存的貨幣量固定不變，那麼以後每年對貨幣的需求量將是一樣的，同時每一個人都會面對相同的貨幣價值。在經濟系統中貨幣將是這樣地被分配，以形成統一的貨幣價格。當所有的消費品得到消費，所有的勞動和土地服務得到支付，就會出現這樣的情形。以勞動和土地服務為一方，以消費品為另一方之間的交換被分成兩部分：一部分是勞動和土地服務與貨幣之間的交換，一部分是貨幣與消費品之間的交換。由於貨幣的價值和價格一方面必須等