第9部分(第4/5 頁)
いよ ;/即使伸出雙手 ;至今也無法觸及
so ;no ;te ;no ;ba ;shi ;te ;mo ;i ;ma ;wa ;to ;do ;ka ;nai ;yo
僕たちの夢は ;もっと遠くにあるんだ ;/我們距離夢想 ;還有很遠的距離
bo ;ku ;ta ;chi ;no ;yu ;me ;wa ;motto ;to ;o ;ku ;ni ;a ;run ;da
夜空の星だって ;/就連夜空的繁星
yo ;zo ;ra ;no ;ho ;shi ;datte
何億光年の彼方/也處於幾億光年的彼岸
nan ;o ;ku ;kou ;nen ;no ;ka ;na ;ta
暗闇の先に ;輝くもの ;/在黑暗的盡頭 ;閃耀著璀璨的光芒
ku ;ra ;ya ;mi ;no ;sa ;ki ;ni ;ka ;ga ;ya ;ku ;mo ;no
希望について ;僕は語ろう ;/我們說唱著希望
ki ;bou ;ni ;tsu ;itebo ;ku ;wa ;ka ;ta ;rou
名も無き詩人のように ;熱く/宛如無名的詩人一般熱血
na ;mo ;naki ;shi ;jin ;no ;you ;ni ;a ;tsu ;ku
君が涙に ;濡れているなら/當你被淚水浸溼的話
ki ;mi ;ga ;na ;mi ;da ;ni ;nu ;re ;te ;iru ;na ;ra
慰めよりも ;/與其受到安慰
na ;gu ;sa ;me ;yo ;ri ;mo
……”
完完全全可以說,shine很閃耀,勝過凪沙的光芒……
“謝謝大家!”說完,鞠一個90°的躬。
莉雪:“下面請聽【夢は何度でも生まれ変わる】!
夜の空輝く星は/閃耀在夜空的繁星
yo ;ru ;no ;sora ;ka ;ga ;ya ;ku ;ho ;shi ;wa
何億光年の彼方/在億萬光年的彼岸
nan ;oku ;kou ;nan ;no ;ka ;na ;ta
たとえ深い絕望が ;/即使這強烈的絕望
ta ;to ;e ;hu ;ka ;i ;ze ;tsu ;bou ;ga
無限の闇となっても ;/化成了無止境的黑暗
mu ;gen ;no ;ya ;mi ;to ;natte ;mo
真実は伝わるんだ ;/也會傳達這份真實
shin ;ji ;tsu ;wa ;tsu&n
本章未完,點選下一頁繼續。