第10部分(第4/4 頁)

一面說一面把手放在國王的手上。

“完全說服了。”

“任何別的事情，您都可以要求，陛下，而我將很高興地答應您，因為我拒絕了您這件事。”

“任何別的事嗎，先生？”

“噢！是的，難道我不是用生命和靈魂在為陛下效勞嗎？喂！貝爾諾安，點火照亮，為陛下派衛兵，陛下要回去。”

“還不想回去，先生，既然您誠心誠意聽我支配，那我馬上就有事求您。”

“為了您，陛下？”紅衣主教問，內心希望路易最後將提到他侄女的問題。

“不，先生，不是為了我！”路易回答，“還是為了我的哥哥查理。”

馬薩林的臉又沉了下來，接著他低聲咕噥了幾句，國王沒能聽見。

第一一章　馬薩林的政治

和一刻鐘以前他和紅衣主教交談時猶豫不決的神態迥然不同，這時候，在年輕君王的眼睛裡可以看到一種不太堅決的意志，這種意志由於它本身的軟弱性，也許可以被輕易地摧毀，但是它至少將留下這次失敗的回憶，就象留在心靈上的創傷那樣。

“這次，紅衣主教先生，有一件比搞到一百萬容易些的事。”

“您這樣認為嗎，陛下？”馬薩林說，同時用能看透別人心思的狡猾目光瞧著國王。

“是的，我這樣認為，而當您知道我請求的東西……”

“您真的以為我不知道嗎，陛下？”

“您知道我要對您說什麼嗎？”

“您聽著，陛下，這就是查理國王的原話……”

“噢！啊！”

“您聽著，如果這個吝嗇鬼，這個義大利的膽小鬼，他說……”

“紅衣主教先生……”

“如果這不是原話，至少也是這個意思。啊！我的天主！我並不為此怨恨他，陛下，每個人看事情都帶著自己的偏見。他是這樣說的，‘要是這個義大利膽小鬼拒絕給您我們向他要求的一百萬，陛下，要是沒有錢，我們只得放棄外交手腕，那好！我們就向他要求五百名紳士……’”

國王渾身顫抖，因為紅衣主教僅僅沒有說準數字。

“陛下，不是這樣嗎？”首相用勝利者的聲調大聲說，“接著他又講了一些甜言蜜語：‘我在海峽的另一邊有朋友；這些朋友只缺一個首領和一面軍旗。他們一看到我，一看到法國的旗子，就會重新集合在我身邊�