第81部分(第1/4 頁)

馬利科爾納從口袋裡掏出另外一個信封。

“也許，”他說，“從這封信中您會找到一些您急於想知道的事情。”

拉烏爾急急忙忙開啟封印。這是奧爾小姐的字跡，信裡有這樣幾個字：

“巴黎 王官

婚配降福日。”

“這是什麼意思？”拉烏爾問馬利科爾納，“您知道嗎？先生？”

“是的，我知道，子爵先生。”

“那就請您行行好，快告訴我吧。”

“我不能，先生。”

“為什麼？”

“因為奧爾小姐不許我講。”

拉烏爾望著他那個不太熟悉的朋友，默然不語。

“那麼，您至少也得告訴我，”他重又接著說，“這對我來說究竟是禍還是福？”

“您就會知道的。”

“您倒是嚴守秘密的。”

“您能答應幫我一個忙嗎，先生？”

“踉您不願意告訴我的事作為交換條件？”

“正是這樣。”

“那您說吧！”

“我極其想望能看看這次婚慶儀式，只是我手頭沒有請柬，儘管我想盡了一切辦法也還是弄不到。您能讓我去參加嗎？”

“當然可以。”

“那就請您費神幫個忙吧，我懇求您，子爵先生。”

“我很樂意幫您的忙，先生，請跟我來。”

“我非常感激您，先生。”

“我以為您是馬尼康先生的朋友呢。”

“我是他的朋友，先生。可是，今天早晨，在看他穿衣服的時候，我一不小心，把一瓶清漆倒翻在他的新衣服上，氣得他拔出劍來對著我，我被迫只好溜走。這就是我不能向他要請柬的原因；他會把我殺死的。”

“我相信，他會這樣做的，”拉烏爾說，“即便一個人做錯了事已後悔莫及、夠倒黴的了，我知道馬尼康仍會殺死他的，不過我可以補救您的損失。讓我先穿好斗篷，我準備為您效勞，不僅當您的嚮導，而且還可以做您的引見者。”

第八九章 蒙塔萊帶來的意外

公主在王宮的小教堂裡舉行婚禮，出席婚禮的朝臣都是經過精挑細揀的。

儘管被邀請參加觀禮的人把它看作是莫大的恩賜；拉烏爾為了信守諾言，仍然讓渴望親眼目睹這場婚禮的馬利科爾納獲准觀禮。

拉烏爾履行諾言之後，走到德·吉什跟前，德·吉什穿著一身華麗的服裝，與他那張因痛苦而顯得極其沮喪的臉形成了強烈的對比，唯有白金漢公爵那異乎尋常的蒼白和頹唐可以和他媲美。

“請留神，伯爵，”拉烏爾靠近他朋友，準備在總主教給這對新人祝福時扶住他。事實上，孔代親王也已經在注意觀察這兩個悽楚的形象，他們活象教堂中殿兩側的女像柱那樣木然地站在那裡。

因而，伯爵也就更加小心地管住自己。

婚禮儀式結束時，國王和太后向大客廳走去，在那裡，人們向他們介紹了王太弟夫人和她的隨從人員。

人們注意到國王陛下看到他弟婦時，露出讚歎不已的神色，國王向她表示了最誠摯的祝賀。

人們同樣也注意到，太后帶著迷惘的眼神，長時間凝視著白金漢，並俯身向莫特維爾夫人①：

“您不覺得他長得多麼象他父親？”

人們最後也注意到王太弟觀察了所有的人之後，流露出頗為不高興的樣子。

在接見了公主和使節之後，王太弟請求國王陛下允許他向陛下，同樣也向他的新婚夫人介紹他的新親王府人員。

“子爵，您可知道，”孔代親王低聲問拉烏爾，“新親王府成員是經過一個很有鑑賞力的人挑選出來的，是否會有幾個美人兒？”

“我沒有注意，大人，”拉烏爾回答。

“噢！您肯定裝傻。”

“怎麼說？大人。”

“您是德·吉什的朋友，而德·吉什又是王太弟的朋友。”

“您說得對，大人，可是，這些事對我來說一點也不感興趣，我從來也沒問過德·吉什，而他，因為我沒有問他，也沒有向我透露過。”

“那麼，馬尼康呢？”

“在勒阿弗爾，在到這裡的行程中，我確實見到過馬尼康先生，我非常小心，正如沒問起過德·吉什一樣，也沒敢向他問長問短。再說，德·馬尼康對這些事會知道些什麼？他不過是個次要人物罷了。”