第108部分(第3/4 頁)

的。國王！國王！”她喃喃地說，“你們曾經看見過什麼可以和國王相比的人嗎？”

“您剛才說您有一副非常好的眼睛說得很有道理，小姐，因為您看得很遠，看得太遠了。哎喲！我們這些人的可憐的眼睛是沒有權利注視象國王那樣的人的。”

“哦！對啊，對啊！”拉瓦利埃爾高聲說道，“並不是所有的人的眼睛可以對著太陽看的；可是，我，我要看他，即使我會因此瞎掉。”

這時候，就好象是被剛才從拉瓦利埃爾嘴裡說出來的話引起的，在附近的灌木叢後面響起一陣樹葉輕柔的沙沙聲。

年輕姑娘們嚇得站了起來。她們清清楚楚地看到樹葉在動，可是沒有看到使樹葉動的東西。

“哦！一頭狼或是一頭野豬！”蒙塔萊說。“我們逃吧，小姐們，我們逃吧！”

於是這三個年輕姑娘嚇得無法形容，順著她們首先碰到的一條小路沒命地逃，一直逃到樹林邊上才停住。

到了樹林邊上，她們相互靠著，喘著氣，可以感到別人的心跳，她們盡力想恢復正常，但過了好些時候她們才鎮靜下來。最後，她們發現了宮堡方面的亮光，於是決定向有亮光的地方走去。

拉瓦利埃爾已經精疲力竭了。

奧爾和阿泰娜依絲扶著她。

“唔！我們幸好逃脫了，”蒙泰萊說。

“小姐們，小姐們！”拉瓦利埃爾說，“我很怕這比一條狼還要糟。我這個人是心口如一的，我寧願冒被一頭野獸活活吞掉的危險，而不要給別人偷聽了什麼去。唔！瘋了，我真是瘋了！我怎麼能想，我怎麼能說這樣的事情！”

說完，她象蘆葦一樣低下了頭；她覺得她的腿支援不住了，全身無力，幾乎失去了知覺，她從她兩個同伴的胳膊裡滑到了小路的草地上。

第一一六章　國王的擔心

讓我們把幾乎己失去知覺的可憐的拉瓦利埃爾留在她兩個女伴中間，回到這棵橡樹王的附近來吧。

三個年輕姑娘還沒有逃出二十步，剛才把她們嚇得魂飛魄散的樹叢中的聲音越來越響了。

漸漸顯現出一個在撥開茂密的枝葉的人形，這個人形終於出現在樹林的邊上，他看到場地上已經空了，就哈哈大笑起來。

不用說，這個人形是一個年輕英俊的世家子弟，他立即向另外一個人做了手勢，這個人也跟著出現了。

“那麼，陛下，”第二個出現的人畏畏縮縮地向前走來說，“是不是陛下把我們年輕的情人們嚇跑了？”

“哦！我的天啊，是的，”國王說，“你可以放心出來了，聖埃尼昂。”

“可是，陛下，請當心，您會被認出來的。”

“我不是跟你說她們已經逃走了嘛！”

“這真是一次巧遇，陛下，如果我膽敢向陛下提個建議的話，我們應該去追她們。”

“她們走遠了。”

“哈！她們很容易被我們追上的，尤其是如果她們知道了追她們的是誰的話。”

“怎麼會呢，自以為了不起的先生？”

“當然羅，有一個姑娘覺得我配他的胃口，而另一個把您比作太陽。”

“那我們更應該躲著不出來了，聖埃尼昂。太陽晚上是不出來的。”

“是啊！陛下，陛下是不好奇的。如果我是陛下的話，我倒是很想知道對我們印象這麼好的這兩位水仙、這兩位山林仙女、這兩位樹精是誰。”

“哦！用不到去追他們，我也肯定能認出她們，我向你擔保。”

“怎麼會呢？”

“天啊！聽聲音嘛。她們都是宮裡的人；談到我的那位姑娘的聲音非常動聽。”

“唔！陛下受到奉承話的影響啦。”

“別人不會說這是你使用的方法。”

“哦！請恕罪，陛下，我是個傻瓜。”

“喂，來吧，我們來想想我剛才對你說到哪兒了。”

“那麼，陛下剛才信賴我向我談到的那種激情，陛下已經忘了嗎？”

“哦！瞧你說的，沒有忘。你怎麼能想象一個人會忘記象拉瓦利埃爾小姐那樣的眼睛呢？”

“唔！另外一位有那麼一條美妙的嗓子！”

“誰？”

“愛太陽的那一位。”

“聖埃尼昂先生。”

“請恕罪，陛下。”

“再說，你以為我既愛動聽的嗓子，也愛美麗的眼睛，我並不因此而生氣。我瞭解你，你是一個討