第114部分(第1/4 頁)

“是的，陛下；瓦納是一個重要的教區：這個教士的信徒需要從他那兒聽取神諭，重要的是要教育那些野蠻人懂得禮貌，而讓德·埃爾布萊先生去完成這些使命是再合適也沒有了。”

“德·埃爾布萊先生！”國王說，一面盡力在想著，就好象這個名字早已聽到過，他不是不知道的。

“哦！”富凱急忙說，“他是陛下一個最最忠誠、最最可貴的僕人，陛下不知道這個卑微的名字嗎？”

“我承認我不知道……他要回去嗎？”

“就是說，今天他接到幾封信，也許需要他回去，因此在啟程趕往那個人們稱之為布列塔尼的遙遠的地方去以前，他希望來向陛下表示他的敬意。”

“他等著嗎？”

“他就在外面，陛下。”

“叫他進來。”

富凱向等候在掛毯後面的掌門官做了個手勢。

門開啟了，阿拉密斯走了進來。

國王讓他講完請安的話，向這個任何人看過一眼就永遠忘不了的臉端詳了一番。

“瓦納！”他說，“您是瓦納主教，先生？”

“是的，陛下。”

“瓦納在布列塔尼？”

阿拉密斯彎了彎身子。

“靠海嗎？”

阿拉密斯又彎了彎身子。

“離美麗島有幾里路遠？”

“嗯，陛下，”阿拉密斯回答說，“我看，有六里。”

“六里路，幾步路就到了，”路易十四說。

“對我們這些可憐的布列塔尼人來說卻並非如此，陛下，”阿拉密斯說，“六里路，相反，如果是陸地上的六里路，那就有很長一段路了；如果是海上六里路，那簡直是沒有盡頭的了。不過，我有幸告訴陛下，從那條河到美麗島一共有六海里。”

“據說富凱先生在那兒有一座非常漂亮的房子？”國王問道。

“是的，據說是這徉，”阿拉密斯平靜地看著富凱說。

“什麼，據說是這樣？”國王大聲說。

“是的，陛下。”

“說真的，富凱先生，我對您說實話，有一件事情使我很驚奇。”

“什麼事情？”

“您有一位象德·埃爾布萊先生這樣的人擔任您堂區的主教，而您怎麼沒有給他看過美麗島？”

“哦！陛下，”主教回答說，他不給富凱有回答的時間，“我們這些可憐的布列塔尼的教士，我們慣於常住在一個地方。”

“德·瓦納先生，”國王說，“我要懲罰富凱先生的疏忽。”

“什麼意思，陛下？”

“我要改變您的職務。”

富凱咬咬嘴唇，阿拉密斯微微一笑。

“瓦納有多少收入？”國王繼續問。

“六千利弗爾，陛下，”阿拉密斯說。

“哦！天啊！這麼一點兒！可是您有財產吧，德·瓦納先生？”

“我什麼也沒有，陛下，不過富凱先生作為本堂區財產管理委員，每年給我一千二百利弗爾。”

“噢，噢，德·埃爾布萊先生，我答應會給您比這好一些的職位。”

“陛下……”

“我會想到您的。”

阿拉密斯彎了彎身子。

國王也向他致意，甚至還帶著尊敬的神氣，再說，這也是他和女人和教會人士打交道時的習慣。

阿拉密斯懂得他的接見已經結束，他說了一句非常簡單的、真正的鄉下教士用的客套話表示告辭隨後他走了。

“真是一張引人注目的面孔，”國王說，他的眼睛一直盯著他直到望不見他為止，甚至可以說當他看不見他時還在向那兒看。

“陛下，”富凱回答說，“如果這位主教受過第一流的教育，那麼這個王國裡沒有一個教士能象他一樣配得上最高的榮譽了”

“他學識不淵博嗎？”

“他是丟下劍穿上祭披的，而這有點兒晚了。可是沒有關係。如果陛下允許我在合適的地點和時間再向您提起德·瓦納先生……”

“完全可以，可是，在談他以前，我們來談談您，富凱先生。”

“談談我，陛下？”

“是的，我要好好地稱頌您一番。”

“說真的，我簡直不知道如何來向陛下表達我內心的快樂。”

“是的，富凱先生，我懂。是的，我原來對您有成見。”

“那我太不