第55部分(第3/4 頁)

納河畔的柵欄旁邊。

達爾大尼央站在望得見整個廣場的窗子前觀望，心裡直感到高興，他注意到混在人叢中的火槍手和警衛們已懂得要用拳頭和劍柄去佔領地盤。也注意到他們甚至懂得，依靠集體精神才能使軍人的力量倍增，他們已組成一個五十個人上下的集體；此外，他發現除了十來個東遊西蕩的傢伙外，核心已經形成，只要振臂一呼，他們就能前來響應。在絞刑架四周，特別是在聖讓拱廊附近出現了一大群你擠我推的人，在那裡吵吵嚷嚷，十分忙亂；處處可以看見一些肆無忌憚的亡命之徒混跡在那些傻呵呵、愣頭愣腦的人堆裡。他們互相打著暗號，手與手接來接去。達爾大尼央在一夥一夥的人叢中，特別是在最活躍的人叢中，認出了那個從他花園的便門進來，然後上樓向那些酒客們發號施令的騎士，這個人就是那一小夥人的組織者，指揮者。

“見鬼！”達爾大尼央說，“我沒搞錯，我認識這個人，他就是梅納維爾。他在這裡搞什麼名堂？”

遠處，沉鬱的嘈雜聲越來越響，打斷了他的思路，把他的視線引向另一邊。這片嘈雜聲是由受刑者的到來而引起的；在拱廊的拐角上，出現一大隊弓箭手在前面開路，一大片人海頓時翻騰起來，叫喊聲匯成巨大的呼嘯。

達爾大尼央看見拉烏爾臉色刷白，便在他肩上猛擊了一下。

兩個管燒火的聽見叫喊聲都回過頭來，問發生了什麼事情。

“罪犯押來了，”達爾大尼央說。

“好，”他們邊回答，邊把爐中的火撩得更旺。

達爾大尼央不安地望著他們；很明顯，這些人生起這樣一堆火不派什麼正當的用場，而是有其不可告人的企圖。

罪犯已經在廣場上出現。他們徒步走著，劊子手走在前面；五十名弓箭手分成兩行，象籬笆那樣排列在罪犯的左右兩側。兩個罪犯都穿著一色的黑衣服，他們臉色慘白，神色卻很鎮定。

他們不耐煩地從熙熙攘攘的人頭頂上望過去，每走一步頭也抬得更高一些。

達爾大尼央把這一切都看在眼裡。

“見鬼！他們這樣急於要看絞架！”

拉烏爾向後退，但又不願離開視窗。恐怖甚至也有它的吸引力。

“處死他！處死他！”五萬個聲音在呼喊。

“是呀，處死他！”另外百來個人也在怒吼，好象是響應廣大人群的號召似的。

“上絞索！上絞索！”廣大的人群高聲呼喊，“國王陛下萬歲！”

“咦！奇怪，我，我還以為是柯爾培爾先生要把他們絞死的，”達爾大尼央咕嚕著。

這時候，人潮又向後退了，罪犯只好暫停前進。

達爾大尼央注意過的那批放肆的亡命之徒，這時候在人群中拼命地推呀擠呀，他們抬起身子，幾乎碰到由弓箭手排成的籬笆。

行列又前進了。

突然間，隨著“柯爾培爾萬歲！”的高呼聲，這些沒有離開過達爾大尼央視線的人一擁而上，向押送的隊伍衝去，衛兵們已經招架不住了。這夥人的後面是大片的人群。

在可怕的驚呼聲和怕人的騷亂中，出現了新的混亂。

這一回，比在等待時發出的呼叫聲或歡笑聲更可怕，這是一種痛苦的哀號。

果然長戟劈下來，刀劍捅過去，火槍也開始射擊了。

這時候，眼前呈現了一個奇異的旋渦，使達爾大尼央一時也分不清究竟是怎麼回事。

從這片混亂中出現了某種明顯的跡象，好象有一件重大事件正在醞釀。

罪犯從守衛者手中被奪走了，人們把他們連拉帶拽地拖向“聖母像”酒店。把罪犯拖走的那些人嘴裡還喊著：“柯爾培爾萬歲！”

老百姓猶豫不決，不知道自己該向弓箭手還是向肇事者進攻。

使老百姓猶豫不決的是因為聽見那夥人先高聲呼喊：“柯爾培爾萬歲！”跟著又大叫大嚷：“不要絞索！拉下絞架！用火！用火！燒死這些強盜！燒死這些叫我們捱餓的傢伙！”

所有的叫喊聲匯在一起，達到了白熱化程度。

一批流氓原來是想看行刑的，現在給他們提供了機會，由他們自己來表演了。

對這批流氓來說，當然是最高興不過的事了。因此他們立刻站到肇事者一邊來對抗弓箭手，他們先是跟著少數人叫喊，漸漸地別人也受到他們的影響，彙整合了一個極大的多數。

“對！對！用火，燒死這些強盜！柯爾培爾萬歲！”

“見鬼！