第215部分(第2/4 頁)

凱先生早就迫不及待等著這一刻，這時，他奔到門口關上了門，回到主教身邊，說道：

“我親愛的德·埃爾布萊先生，我想現在是您對我解釋事情經過的時候了。說實話，我一點兒也弄不懂是怎麼回事。”

“我這就來向您解釋這一切，”阿拉密斯說，他坐了下來，並且請富凱先生也坐下來。“應該從哪兒說起呢？”

“首先，從這兒說起。國王為什麼不關心別的，而先使我恢復了自由呢？”

“您最好應該問我他為什麼叫人逮捕您。”

“自從我被捕以來，我有足夠的時間來考慮這個問題，我認為有點兒是出子嫉妒。我的遊樂會惹惱了柯爾培爾先生，柯爾培爾先生曾經找到過某個藉口來反對我，例如美麗島。”

“不，還不是美麗島。”

“那麼是什麼呢？”

“您記得馬薩林先生叫人從您那兒偷走的一千三百萬的收據嗎？”

“啊！我記得。怎麼樣？”

“是這樣，您已經給宣佈是賊了。”

“我的天主！”

“還不止這些。您還記得您寫給拉瓦利埃爾的那封信嗎？”

“哎呀！是有這封信。”

“您給宣佈為叛徒和誘騙女人的人了。”

“那麼，為什麼原諒我了呢？”

“我們還沒有講到我們要爭論的部分。我希望看到您相信事實本身。請注意這點：國王知道您因為侵吞公款犯了罪。自然羅，我知道您一文錢也沒有侵吞，可是，國王畢竟沒有看見過收據，他不能不相信您有罪。”

“對不起，我沒有看……”

“您就會看到的。此外，國王看見過您給拉瓦利埃爾的情書和對她提出的建議，您對這位漂亮姑娘的意圖他是不可能不懷疑的，對不對？”

“那當然。但是結論呢？”

“我就要講到了。對您來說國王是一個不共裁天的死敵。”

“我同意。可是，我難道有那麼強大，因此儘管他這麼恨我，他還是不敢利用我的軟弱和我的不幸把我搞垮嗎？”

“這是十分清楚的事，”阿拉密斯冷冷地說，“國王跟您是無法和解的了。”

“可是他寬恕了我”

“您信以為真嗎？”主教帶著探索的目光問。

“我不相信內心的真誠，我相信事情本身。”

阿拉密斯微微地聳了聳肩。

“那為什麼路易十四要委託您來對我說您剛才告訴我的事呢？”

富凱問道。

“國王根本沒有委託我對您說什麼。”

“根本沒有！……”

財政總監驚愕地說，“那麼，這道命令呢？……”

“啊！是的，是有一道命令，這沒有錯。”

這兩句話阿拉密斯是用一種很古怪的聲調說出來的，富凱聽了禁不住頗抖起來。

“瞧，”他說，“我看得出來，您對我隱瞞了什麼事情。”

阿拉密斯用他的雪白的手指撫摸他的下巴。

“國王要放逐我？”

“您不要做那種小孩做的猜物遊戲了，在那種遊戲裡，走近或者離遠藏起來的東西，都會響起鈴聲。”

“那麼說呀！”

“您猜猜看。”

“您叫我害怕，

“哈！……這是因為您沒有猜對。”

“國王對您說了什麼？看在我們的交情份上，不要對我隱瞞了。”

“國王什麼也沒有對我說。”

“您要讓我急死了，德·埃爾布萊。我仍舊是財政總監嗎？，

“只要您願意。”

“但是您對陛下的頭腦突然施加了什麼樣的特殊影響呀？”

“啊！沒有什麼！”

“您使他照您的意願辦事。”

“我相信是這樣。”

“這真叫人難以置信。”

“大家都會這樣說。”

“德·埃爾布萊，憑我們的同盟，憑我們的交情，憑您在世界上所有的最珍貴的東西，我情求您，快告訴我。您是依靠什麼才能這樣影響路易十四的？我知道，他並不喜歡您。”

“國王從現在起會喜歡我的。”阿拉密斯說，“現在”兩個字他說 得很響。

“您和他有什麼特別的聯絡？”

“對。”

“也許是一個秘密吧？”

“對，一