第213部分(第1/4 頁)

“天啊！這不可能了，大人。我已經下命令不準您和任何人說話。”

“和德·埃爾布萊先生也不行？隊長，和您的朋友也不行？”

“大人，恐怕我的朋友德·埃爾布萊先生不會是我應該阻止您接觸的唯一的人？”

富凱臉紅了，裝出順從的模樣。

“先生，”他說，“您說得對，我聽到了一個忠告，我原來不應該迫使您這樣做的。一個垮臺的人什麼權利也沒有了，甚至對於那些他使他們發跡的人，更何況那些他從來沒有這種幸運幫助過的人。”

“大人！”

“這是真的，達爾大尼央先生，您一直和我相處得非常好，這種關係正適合一個註定要逮捕我的人。您從來沒有對我要求過什麼，您！”

“大人，”加斯科尼人被這種既有說服力而且很高貴的痛苦感動了，他回答說，“我請求您，您願意不願意用您的作為一個高尚的人許下的諾言向我保證您不走出這個房間？”

“那又何必呢，親愛的達爾大尼央先生，既然您在這兒看管著我？您擔心我會和全王國裡最勇敢的劍較量嗎？”

“不是這祥，大人，這是因為我要替您去找德·埃爾布萊先生，這樣，就留下您一個人了。”

富凱發出一聲又高興又吃驚的叫喊。

“去找德·埃爾布萊先生！留下我一個人！”他合起雙手大聲說。

“德·埃爾布萊先生住在哪兒？在藍色房間裡嗎？”

“是的，我的朋友，是的。”

“您的朋友！謝謝您說的這幾個字，大人。您過去如果沒有這樣稱呼過我，今天您稱呼了。”

“您救了我啊！”

“從這兒到藍色房間來去十分鐘夠了嗎？”達爾大尼央又問。

“差不多。”

阿拉密斯一睡著就睡得很沉，要叫醒他，把事情告訴他，這要五分鐘，加起來我離開一共一刻鐘。現在，大人能不能向我保證，您決不逃走，我回到這兒可以再見到您？”

“我向您保證，先生，”富凱帶著十分感激的神情握著火槍手的手回答說。

達爾大尼央走掉了。

富凱看著他走遠，懷著明顯的焦急的心情等著房門關上，門一關上，他就奔過去拿鑰匙，開啟藏在各個傢俱裡的秘密抽展，尋找一些檔案，可是沒有找到，肯定都留在聖芒代了。他沒有找到這些檔案，顯得很懊惱，接著，他急急忙忙地拿起一些信件、契約和字據，堆成一堆，趕緊放在壁爐裡的大理石地面上燒掉了，甚至沒有花時間把放滿在壁爐裡的花盆拿出來。

做完這件事以後，他好象一個剛剛逃脫巨大危險的人一樣，不用怕危險了，力氣也使完了，他筋疲力盡地倒在一張安樂椅上。

達爾大尼央回來了，看見富凱就是這樣坐在那兒。可敬的火槍手毫不懷疑富凱許下諾言以後，甚至連想也不會想到食言。但是他也考慮到富凱會利用他不在的時候銷燬所有的檔案、筆記和契約，這些書面東西可能使他原來已經非常麻煩的處境變得更加危險。因此，他象一隻嗅氣味的狗一樣，抬起了頭。他聞出了一股煙味，他原來就料到空氣中會有這種氣味。他聞出來以後，滿意地點了點頭。

在達爾大尼央走進來的時候，富凱在他那方面也抬起了頭，達爾大尼央的一舉一動他都看得清清楚楚。

後來，兩個人的眼光相遇了，兩個人不用交談一句，都心照不宣了。

“怎麼，”富凱首先開口問，“德·埃爾布萊先生怎麼樣了？”

“說實話！大人，”達爾大尼央回答說，“德·埃爾布萊先生一定很喜歡在夜間散步，他和您的幾位詩人一起，在月光下，在沃城堡的大花園裡做詩，因此他不在他的房間裡。”

“怎麼！他不在房間裡？”富凱叫起來，他最後的希望也失去了，因為，他雖然不清楚瓦納主教會用什麼法子救他，他卻知道事實上他只能等待瓦納主教的援助。

“或者是，如果他在房間裡，”達爾大尼央繼續說，“他也有不回答我的理由。”

“先生，您沒有讓他聽見您的叫聲嗎？”

“您不想想，大人，這樣做是違反我自己下的命令的，這些命令禁止我離開您，片刻也不成，您不想想，我會那樣沒有頭腦把整個房子裡的人都吵醒，讓他們在瓦納主教房間外的走廊裡看到我，那樣一來，就會讓柯爾堵爾先生髮現我給了您時間燒掉了您的檔案。”

“我的檔案？”

“當然羅。至少，