第216部分(第4/4 頁)

的話，下了床，張開了雙眼，然後才清醒過來。

“我們要動身了，”阿拉密斯說。

“啊！”波爾朵斯叫了一下。

“我們騎馬走，要跑得我們從來沒有那樣快過。”

“啊！，波爾朵斯又叫了一下。

“朋友，穿好衣服。”

他幫助這個巨人穿衣服，在他的衣服口袋裡放進自己的金幣和鑽石。

當他埋頭這樣做的時候，一個很輕的聲音引起了他的注意。

達爾大尼央從門洞裡向裡面瞧。

阿拉密斯吃丁一驚。

“見鬼，你們匆匆忙忙地在那兒幹什麼？序火槍手問。

“噓！”波爾朵斯輕聲說。

“我們要出發去執行任務，”主教說。

“你們太幸運了！”火槍手說。

“呸！”波爾朵斯說，“我累壞了，我寧願睡覺，可是國王的差事！……”

“您見到富凱先生沒有？”阿拉密斯問達爾大尼央。

“見到了，剛才他在四輪馬車上。”

“他對您說了什麼？”

“他對我說了聲‘再見’。”

“就是這兩個字嗎？”

“您想要他對我說別的事嗎？自從你們受到那樣的寵幸以後，我不是算不了什麼了嗎？”

“聽好，”阿拉密斯擁抱火槍手，說道，“您的好日子回來了，您再也用不著嫉妒任何人了。”

“算啦！”

“我向您預言，今天將發生的一件事會大大提高您的地位。”

“真的嗎？”

“您知道我曉得一些訊息嗎？”

“啊！我知道！”

“喂，波爾朵斯，您準備好了嗎？我們出發吧！”

“出發！”

“我們來擁抱一下達爾大尼央。”

“那當然！”

“馬呢？”

“在這兒是不缺馬的。您願不願意騎我的馬？”

“不，波爾朵斯有他的馬房。再見啦！再見啦！”

兩個逃跑者在火槍隊隊長的眼前上了馬，隊長還幫助波爾朵斯騎上馬去，他的眼光一直陪伴著他的朋友，直到看不見他們。

“在別的情況下，”這個加斯科尼人心裡想，“我可能會說這兩個人是在逃命�