第238部分(第3/4 頁)

國人的，而不是對付他的國王的。可是，我猜想，眼下不是富凱先生在掌管美麗島，因為，在前天，我已經逮捕了富凱先生。美麗島上的居民和守衛的官兵都一點兒不知道這件逮捕的事。您向他們宣佈這件事也沒有用。這件事太離奇，太古怪，太出人意外，他們不會相信您的話的。一個布列塔尼人只服侍一個主人，而不服侍好些主人，他服侍他的主人一直到看著他去世。那些布列塔尼人，就象我知道的，沒有看到富凱先生的屍體。他們堅決反對不是富凱先生本人或者他的簽名決定的任何事情，這是並不叫人驚奇的。”

炮兵軍官鞠了個躬表示同意他的話。

“因此，”達爾大尼央繼續說，“因此，為什麼我打算叫那兩個駐軍的負責軍官到我的船上來。先生們，他們一看見你們，他們一看見我們部署的兵力，他們就會懂得，假使叛亂，等待著他們的將是什麼結果。我們可以用名譽擔保，對他們肯定地說，富凱先生已經成了犯人，一切抵抗只會對他更加不利。我們要對他們說，只要大炮放了第一下，就不用再期望國王的任何寬恕了。我希望他們至少不要再抵抗了。他們不戰而降，我們用和解的方式得到一座要塞，我們用武力征服它也許會更加費力。”

在美麗島上尾隨達爾大尼央的那個軍官准備說話，但是達爾大尼央阻止了他。

“先生，是的，我知道您要對我說什麼，我知道有一道國王的命令禁止和美麗島的防衛者有秘密來往，這正是我為什麼只在我的參謀都在的時候才提出和他們來往的原因。”

達爾大尼央對他的軍官們點點頭，目的是想突出他這種重視下屬的態度。

軍官們你望我，我望你，好象為了在對方的眼睛裡看出對方的意見，他們顯然想在一致同意以後，照達爾大尼央的希望去做。達爾大尼央高興地看到他們贊同派一隻船到波爾朵斯和阿拉密斯那兒去，可是這時候，那個國王的軍官從他的胸前掏出一封蓋封印的信，交給了達爾大尼央。

這封信的信封上標明瞭“一號”。

“還有什麼？”隊長吃驚地低聲問。

“您看吧，先生，分那個軍官彬彬有禮地說，可是帶著憂鬱的神情。

達爾大尼央心裡充滿了懷疑，開啟信紙，看到有以下的文字：

“禁止達爾大尼央先生召集任何會議，或者在美麗島投降以前，俘虜被槍決以前，用任何方式進行商議。

簽字：路易。”

達年大尼央剋制住全身都感到的焦急的情緒，他帶著和藹可親的微笑說：

“好的，先生，我們要服從國王的命令。”

第二五〇章　國王和達爾大尼央兩人的想法的結果

打擊是直接的，猛烈的，致命的。達爾大尼央因為國王的想法搶在他的前面，非常生氣，不過他並沒有絕望，他想到他從美麗島帶回來的那個主意，從這當中他又得到了一個拯救他的朋友的新辦法。

“先生們，”他突然說，“既然國王委派另外一個人而不是我宣佈他的秘密命令，這說明我不再得到他的信任了，如果我有勇氣保住一個受到不公正的懷疑的指揮權，那我真太可恥了。我立刻就向國王提出辭職。我當著你們大家的面這樣做，同時命令你們和我一同撤退回法國海岸，這樣就不會使託付給我的國王陛下的軍隊受到損失。因此，請你們回到你們的崗位上去，命令返航，不出一小時，就要漲潮了。先生們，請守住你們的崗位，我料想，”他看到除掉那個監視他的軍官以外，所有人都表示服從，就又說道，“這一次您不會有反對這樣做的命令了吧？”

達爾大尼央說這段話的時候，顯得揚揚得意。這是一個拯救他的朋友的計劃。封鎖解除以後，他們就能立刻上船，朝英國或者西班牙航行不用擔心會受到干擾了。等到他們逃走以後，達爾大尼央就回到國王身邊，說明他是由於柯爾培爾對他懷疑，他感到非常憤怒才回來的。他會再掌握著大權給派出來攻佔美麗島，也就是說那隻籠子，可是鳥已經飛走，捉不到了。

可是，針對這個計劃，那個軍官拿出了國王的第二道命令。命令裡這樣寫著：

“從達爾大尼央先生表示有想辭職的願望的時候開始，他就不再被認為是遠征的指揮官了。所有原來受他指揮的軍官不應該再服從他。此外，我在上面所稱的達爾大尼央先生，也就失去了攻打美麗島的軍隊首領的資格，應該立即由向他傳達命令的軍官陪同回到法國，他將被看做是這位軍官負責監管的犯人。”

達爾大尼央臉色變得煞自，儘管他原來是那樣勇