第249部分(第3/4 頁)

走過的那些道路，因為，他慢慢地閉上眼睛以後，他又張開了眼睛，他開始微笑了。他剛才看到了拉烏爾，拉烏爾也對著他微笑。

雙手在胸前合掌，臉朝著窗子，全身浸在把花木的香氣帶到他的床頭的夜晚清新的空氣裡，阿多斯陷入了對活著的人們從來沒有看見過的天堂的思念，而且不再從這種狀態裡出來了。

天主肯定在其他的人被天主嚴厲地接待而發抖的時候，願意對這個選民開啟永恆的真福的寶庫。那些人總是緊緊抓住他們熟悉的這一生不放，害怕他們在死神的陰沉朦朧的火把光下隱隱看見的另一生。

阿多斯被他的兒子的純潔寧靜的靈魂帶領著，兒子的靈魂渴望和父親的靈魂在一起。對這個正直的人來說，在靈魂經過回到天國的這條崎嶇的道路上時，到處都有悅耳的歌聲和芬芳的香氣。

這樣精神恍惚了一個小時以後，阿多斯緩緩地舉起了兩隻象蠟一樣白的手，嘴唇上一直露著微笑。他低聲地說出這幾個字，非常輕，非常輕，只能勉強聽得見，是對天主說的，或者是對拉烏爾說的，

“我來了！”

他的雙手慢慢又落了下來，就象他自己把它們重新放到床上似的。

死神對這個高尚的人物是隨和的，溫柔的。它免除了他臨終時的痛苦，瀕死時的痙攣。它用一隻寬容的手指，給這個值得它處處尊敬的偉大的靈魂開啟了一道道通向永生的門。

天主無疑對死神吩咐過，因此，對這個如此溫和的死神的虔誠的回憶能長留在在場的人的心裡和其他的人的記憶裡。這樣的死亡使得那些生活在人間，但他們的一生並不使他們害怕最後審判①的人喜愛從此生去彼生回到來世去。

①基督效認為有一日現世將最後終結，所有世人都將接受上帝的最後審判。

阿多斯在永久的長眠中始終保持著那種平靜真誠的微笑，這樣的表情要陪伴著他一直到墳墓裡。他的寧齡的容貌，他的平靜的去世，使他的僕人們都不相信他已經離開了人間。

伯爵手下的僕人想把格力磨領走。格力磨站得遠遠的，目不轉睛地盯著那張漸漸變得蒼白的臉，他虔誠地害怕會把死神的氣息帶給伯爵，所以沒有走過去。但是，格力磨雖然十分疲勞，也不願意離開。他坐在門口，象一個衛兵那樣警惕地守衛著他的主人，希望能看到他甦醒時的第一道目光，能聽到他垂死前的最後一聲嘆息。

整座房子裡一切的聲音都靜下來了，每個人都尊重領主的睡眠。可是格力磨豎起耳朵聽著，他發覺伯爵不再呼吸了。

他直起身子，兩手撐著地面，留神地察看他的主人的身體會不會突然抖動。

沒有！他恐懼極了。他站了起來，就在這時候，他聽見樓梯上響起了腳步聲；一種佩劍撞擊馬刺的聲音，軍人身上發出來的聲音，他耳朵聽上去非常熟悉，他正要向阿多斯的床走去，這個聲音攔住了他。一個比銅比鋼的聲音還響亮的聲音在離他三步遠的地方響了起來。

“阿多斯！阿多斯！我的朋友！”這個激動得帶著眼淚的聲音說。

“達爾大尼央騎士先生！”格力磨結巴地說。

“他在哪兒？”火槍手接著說。

格力磨用他的骨頭突出的手指抓住達爾大尼央的胳膊，把床指給他看，在床單上的屍體顯得特別蒼白。

達爾大尼央沒有發出尖聲的叫喊，一陣喘息使他的喉嚨都鼓起來了。

他貼著腳，哆嗦著向前走去，他的腳步走在地板上發出的聲音叫他自已都害怕，一種無法形容的不安使他的心都碎了。他把耳朵貼到阿多斯的胸口上，把臉靠在伯爵的嘴上。沒有聲音，也沒有氣息。達爾大尼央向後退去。

格力磨眼晴對著達爾大尼央望著，對格力磨說，達爾大尼央的每個動作都在告訴他發生了什麼事。格力磨畏畏縮縮地在床腳邊坐下來，嘴唇緊貼到他的主人挺直的腳托起的床單上。

這時候，他的發紅的眼睛流出了大滴大滴的眼淚。

這個絕望的老人低頭哭泣著，一句話也不說，那種令人心酸的樣子，一生經歷過無數激動的場面的達爾大尼央也從來沒有遇見過。

達爾大尼央隊長出神地站在這個帶著微笑的遺體前面，死者好象最後還在想著怎樣親切地歡迎他最好的朋友，除去拉烏爾以外他最心愛的人，雖然他已經在另外一個世界了。為了回答這種最後的殷勤的接待，達爾大尼央親了親阿多斯的前額，用顫抖著的手指合上他的眼睛。

然後，他在床頭坐下，他一點不怕這個死人，三十五年來