第15部分(第2/4 頁)

倆和我們的母親。這一切，他們均已在拷問和用刑之後，供認不諱。現在，我親愛的皇兄，我們都已長大成人，由我二人親自掌管上帝託付給我們的國家的時刻來到了。我們絕不允許第三者——我們的皇姐索菲婭公主——來分享我們的稱號，插手應由我們兩個男子來處理的大事……陛下並兄長，請你以父親般的仁慈允許我們任命一批廉潔正直的法官，從而取代那些不稱職的官吏吧，以使全國人民放心和高興。日後，我們將具體解決這些問題。陛下和兄長，至於我，我準備像尊敬父親一樣地尊敬你……祝你身體健康並向你致敬。你的弟弟、彼得沙皇寫於憂慮之中。”

軟弱無能的伊凡，對這樣一封內容重要的信，是無從答覆的。他接受既成事實，保持著緘默。

1689年10月10日，勝利的彼得啟程返回莫斯科。跟隨他的是皇室、貴族、遊戲隊伍和射擊軍。

城門外，百姓們擁上前向他歡呼。莫斯科的“四十四座教堂”均響起了鐘聲，歡迎他凱旋。

在隊伍經過的路上，到處是彎腰鞠躬的人群。在克里姆林宮等候他的伊凡兄長，正站在“聖母昇天”大教堂前的廣場上。他由兩名特權貴族攙扶著，朝前邁步，倒進了彼得的懷抱。狂喜的人群高聲歡呼，激動地流下了眼淚。當時，彼得正好年滿17歲4個月。

勒福爾已經成為一個要人了。他住在庫奎區的外僑區，人們談起他的時候總是懷著極大的敬意。

從聖三一修道院遠征回來，他受封為將軍，於是庫奎區的僑民合起來送了他一柄寶劍。他家的房子現在顯得有點兒擁擠了，那麼多人要跟他握手、交談。

時令已經到了暮秋，加高和拓寬他寓邸的工程卻急匆匆地上馬了。添建一道石門，兩邊的臺階可以上下，大門正面裝上了圓柱和泥塑人像，旁邊還造了火槍手住的警衛室。

勒福爾本來不願意這樣鋪張浪費，可是年輕的沙皇卻一定要這麼做。逗留在聖三一修道院時期，勒福爾對於彼得，已經變得像一個聰明的母親對於一個孩子那樣需要。即使從一言半語裡也會了解他的心意，他會警告彼得提防危險，教會他看清楚什麼是有利或不利。他經常待在皇帝的左右，倒不是像領主們那樣，悽悽慘慘地跪在他的腳邊磕響頭，請求賞賜村子和農民，而是為了商量共同事務與共同的娛樂。　txt小說上傳分享

皇帝的苦惱（3）

他服飾華麗，能說會道，性情和藹。彼得喜歡勒福爾，因為在他身上喚起彼得對異國、對美麗的城市、對停滿船舶的港灣的美妙的思慕，甚至勒福爾的衣服上散發出來的那股氣味，也是別有一番味道，給人以極大的*……

彼得要使他的住宅變成吸引人的外國生活的島嶼，擴建勒福爾的寓邸正是為了滿足後者的這種樂趣。他從母親和舅舅列夫·基裡洛維奇那兒要來的錢，毫不吝惜地花在這上頭。

眼下在莫斯科，高居要職的都是他自己的人，彼得又不顧一切地尋歡作樂起來了。

勒福爾對他顯得特別重要：沒有勒福爾，他簡直不知道該怎麼樣滿足自己的慾望。他自己的人，俄羅斯人，能夠給他出些什麼主意呢？哦，不外乎是出去獵鷹，或者叫些盲人進來唱歌。

普列仁堡皇城的工程又復工了，為遊戲兵團的春季演習做著準備。各團發了新的制服：普列奧勃拉任斯科耶團是綠色的長襟衣，謝苗諾夫團是藍色的，戈登將軍的布特爾斯基團是紅色的。整個秋天，都在宴飲與跳舞中度過了。

在勒福爾寓邸中參加娛樂之餘，那些外國工商業者卻在打著各自的算盤。

客人們隨隨便便地站在火爐前面，暖暖屁股，暖暖大腿，閒談著生意經。

“啊，是啊，關於俄羅斯的平民，我聽到的很多，”有一個客人說，“他們老是想打劫有錢的旅客，甚至殺害他們。”

英國木材商人錫德尼愛理不理地說：“一個國家，它的人民如果靠欺詐混日子，那是一個糟糕的國家。俄羅斯商人祈求上帝幫助他們更巧妙地進行詐騙，他們管這個叫做精明。唉，這個倒黴的國家我知道得很清楚。到這兒來，最好暗地裡藏著點兒武器。”

生在庫奎區的一個不怎麼有錢的商人朝那群談話的人走去，恭恭敬敬地說：“連我這個不幸出生在這裡的人，對俄羅斯人的粗魯和不老實，也不容易習慣。他們個個都像是被鬼迷住了似的！”

錫德尼朝這個僑民瞅了一眼，聽他英語說得很不行，看他衣服穿得寒嗆，便鄙夷地撇了撇嘴，說道：“我們並不打算長住在這兒，而且對我們這種大筆