第63部分(第1/4 頁)

元首＇　約德爾在日記中說＇　聞言大怒，暴跳如雷，他說，情況要是果真如此，整個陸軍就不值一文錢，“我告訴你，將軍先生，＇　希特勒咆哮說＇　陣地必然能堅守，不是3　星期，而是3　年！”

用什麼來守，他並沒有說。8　月4　日，亞當將軍曾向高階將領會議報告說，他在西線只有5　個師可用，如與法軍交戰，勢必寡不敵眾。維特斯海姆大概也曾把同樣的數字報告給希特勒，但是元首置若罔聞。約德爾雖然是一位精明的參謀，但是當時完全匍匐在領袖的魔力之下，會後頗感沮喪，認為將領們似乎並不瞭解希特勒的天才。

這種在陸軍參謀總部中不幸極為流行的滅自己志氣的意見＇　指維特斯海姆的意見＇　，所根據的理由有好幾條。

第一條是，它＇　指參謀總部＇　未能擺脫對往事的回憶，而且認為自己對政治上的決定也應負責任，而不僅是用從並執行軍事上的任務。應當承認，它是以固有的忠誠來執行這一任務的，然而內心卻缺乏熱忱，因為，歸根到底，它並不相信元首的天才。而人們也許是會把他同查理十二相比的。

這種失敗主義＇　Ｍｉｅｓｍａｃｈｅｒｅｉ＇　將不僅在政治上產生壞影響，因為人人都在談論將領與元首之間的意見衝突了，而旦在部隊士氣方面也要產生壞影響。這種情況正如水往低處流一樣是勢所必然的。不過，我毫不懷疑，在時機到來之際，元首是能振作士氣的。約德爾也許還可以加上一句，希特勒也是能壓平將軍們的反叛的。據曼施坦因1946年在紐倫堡審訊時說，這次會議是希特勒允許軍方可以提出問題或進行討論的最後一次會議。8　月15日在於侍堡閱兵時，希特勒對將軍們重申，他已下走決心“以武力解決捷克問題”，這時已沒有一個軍官敢於——或者說獲准——再發一言表示反對了。

貝克看到，自己之所以失敗，主要是由於自己的袍澤弟兄們骨頭太軟。8　月18日，他辭去了陸軍參謀總長之職。他曾設法使勃勞希契步自己的後塵，但是這位陸軍總司令現在已如醉如痴地。＇371＇　拜倒在希特勒的魔力之下，他當時正準備同一個狂熱信仰納粹主義的女人結婚，這一點無疑也起了很大的作用。哈塞爾這樣說他：“勃勞希契聳一聳肩說，‘我是一個軍人，服從是我的天職。’”

在通常情況下，陸軍參謀總長，特別是像貝克將軍這樣德高望重的人，在國家用兵之際辭職引退，本來會在軍界引起震動，甚至在國外引起反響。但是，希特勒在這裡又一次表現了他的權術。雖然他立即接受了貝克的辭呈，而且感到如釋重負，他卻嚴禁報紙，甚至政府和軍方的官方公報中提到這件事情，並且命令退職的貝克和他的同僚軍官嚴守秘密。理由是，在這千鈞一髮之際，不能讓英法政府得知德國陸軍首腦部有意見分歧。很可能，巴黎和倫敦在柏林10月底正式宣佈這一訊息之前，一直都矇在鼓裡。人們大可猜測，如果他們知道了這件事情的話，歷史也許競會走上另外一個方向，對元首的姑息也許不至像後來那樣嚴重。

貝克本人，從愛國和忠於軍隊的感情出發，也並沒有想把他辭職的訊息引起公眾的注意。不過，他也頗為傷心失望，因為在同意並支援他反對戰爭的將級軍官中竟沒有一個人感到應當仿效他的榜樣而辭職引退。他並不想勸他們這樣做。哈塞爾後來說到他的時候說，他是一個“純粹的克勞塞維茲，而沒有一點勃呂徹爾或者約克的氣味”，他是一個有原則、有思想的人，而不是一個能實際行動的人。身為陸軍總司令的勃勞希契居然在德國曆史的一個決定性的時刻把他甩掉，使他十分憤懣。貝克的這位傳記作家和朋友在若干年後提到，這位將軍每當提到他的上級的時候總是“極為憤懣”。在這種場合，他總是激動得渾身發顫，喃喃自語：“勃勞希契在緊要關頭把我甩掉了。”

繼貝克出任陸軍參謀總長的是54歲的弗朗茲·哈爾德——不過他的任命被希特勒保守了幾個星期的秘密，一直到危機過去才宣佈。他出身於巴伐利亞的一個軍人世家，他的父親是一個將軍。本人原來受過炮兵訓練，第一次世界大戰時曾在巴伐利亞王太子盧伯萊希特的參謀部內擔任過軍官。在第一次世界大戰後希特勒在慕尼黑活動的時代，他是羅姆的朋友，雖然這件事本來也許會引起柏林方面對他有某種猜疑，他仍然升遷極快，前一年就已擔任貝克的副手。實際上，是貝克向勃勞希契推薦哈爾德做自己的繼承人的，因為他知道，他的副手同他的見解是一樣的。

哈爾德擔任德國陸軍參謀總長，在巴伐利亞人中間和天主教徒中間還