第39部分(第2/4 頁)

案。在時代廣場附近的鑽石街上，簡妮看到櫥窗裡的鑽石閃爍著光芒，滿腦子都是那個萬花筒裡那些細碎的彩色玻璃的光芒。她默默地數著標價上的那些零，然後在心裡乘以九，將它換算成人民幣。她對美元沒有概念，當那些價錢變成了人民幣以後，就象手榴彈那樣，在她的腦子裡炸響：那意味著，爸爸用生命換來的保險費，還不能買到一條義大利出產的鑽石項鍊。

曼哈頓的人群穿梭不停，空氣中充滿了緊張，驚歎，戒備，孤注一擲，興高采烈和心醉神迷，那是一種不能控制的貪婪。大家的眼睛都不由自主地斜向兩邊的玻璃櫥窗，全世界最奢侈，最時髦，最新式，牌子最好的商品，都雲集在那些一塵不染的櫥窗裡，都在追光燈下閃耀著不可一世的光芒，義大利的珠寶，捷克的玻璃，西班牙的鑽石，義大利的皮包，德國的皮鞋，德國的刀，法國的香水，法國的晚禮服，西班牙的酒，即使是一件百分之百棉布的藍色短裙，也散發著那種驕傲的光芒，只是，它們並不傲慢，它們在炫耀中默默釋放吸鐵石般的吸引力，每個人在它們面前總不得不想象自己擁有它的樣子，這就是商品的魔力，也是曼哈頓的魔力。一個又一個街口，一家緊緊挨著一家的商店，無窮無盡一塵不染的櫥窗，最好的設計突出了商品的魅力，完美得就象中世紀在義大利教堂和修道院裡描繪出來的天堂。人群在街上和商店裡來來往往，不由得帶上一點點醉了的樣子。簡妮的手無力地垂在身體兩邊，她跟著人群進出商店，最昂貴的商店裡有種刀劍出鞘般的氣氛，令人不得不提起一口氣來。

在Saks　and　company，店員們恭維而精明的微笑，象稱鑽石的天平上那根精確的指標一樣，分毫不差地體現著世界上最昂貴百貨店的富貴，那是如同商品一樣的微笑，輕柔而有力地煽動著人們帶著虛榮心的慾望。他們穿著黑色制服的挺拔姿態，讓簡妮想起了《蝴蝶夢》裡面那個英國女管家，是一樣的謙恭又傲慢。但是，他們更象商品，他們的微笑好象在不斷地熱身，他們向每一個人暗示，只要你付錢，他們就馬上開始服務。在樓上的女鞋部，簡妮看到穿著筆挺黑色制服的男售貨員，單膝跪在地毯上，為買鞋的女人試鞋，他們的手是訓練有素的，潔白的，溫柔的，剋制的，象對待一個女王。簡妮靠在鞋架上，她有點頭暈，就象在上海過第一個夏天的時候那樣。她從涼爽的新疆到上海，無所不在的熱氣逼住了她身上的每一個毛孔，從那些沒有經驗的毛孔鑽進身體，那種陌生的灼熱的東西，讓她頭暈。她聽到自己脖子上的動脈咚咚地跳著，簡直就象另一個心臟。她想起了南京路上的第一百貨商店，想起包了木頭邊的玻璃櫃臺後面，店員在日光燈下發青的臉，搶購的人幾乎將手伸到他們臉上，他們“乒”地一聲，將東西重重拍到顧客手裡，同時將他們手裡捏著的錢抓走。想起了爸爸媽媽在骯髒的月臺上滾著將要帶回新疆的行李，裡面都是上海的東西，有三分之一，是新疆的同事託帶的上海貨。“撲通撲通”，塞得結結實實，象水泥包一樣的行李在月臺上發出沉悶的響聲。她聽到兩個倫敦口音的女人一邊挑著鞋子，一邊說，英國小報上說，這裡的女鞋部減價時，英國女王也專門來買鞋。“她的飛機飛一次要多少錢呀！真不夠打折的錢。”其中一個人驚歎道。簡妮心裡也驚歎著，尾隨她們到了頂樓，那裡長長的克魯米吊衣架上，掛著成千上萬件夏季削價服裝，起伏的人頭象麥田裡正在工作的農民，而衣架上的鐵鉤在吊衣架的鐵桿上被拿出來，或者被掛回去的聲音，象大風中戈壁上被掀動的石塊所發出的。簡妮看到那兩個手裡提著紙袋的英國女人，象飢餓的蚊子一樣象前撲去。簡妮也跟隨而去，她伸著手，掠過那些衣服，感受著它們，中國絲綢的光滑，印度棉布的輕軟，義大利皮的柔韌，法國紗的微澀，英國呢的暖意，簡妮覺得心頭一緊，背上和臉腮邊起了一層雞皮疙瘩。那就是過電的感覺。

第七章　Individuality（2）

走到洛克菲勒中心的時候，簡妮已經走不動了，她靠著下沉廣場的臺階坐了下來。她心裡有點怕，她一直是個健壯的孩子，通宵複習功課，第二天也從來不頭昏，她不熟悉頭昏的感覺，她怕自己生病了，範妮看病已經用了不少錢，她不想把自己的學費花到醫生那兒去。廣場上方，放著一個有幾層樓高的卡通狗，是用無數紅色的玫瑰做出來的，許多人在那裡照相，他們在快門按動前，此起彼伏地叫“cheese”，就象中國人喜歡叫“茄子”。洛克菲勒中心的摩天大樓在陽光下閃閃發光，象金子打的一樣，表現著美國富豪的自豪和力量以及洋

洋得