第1部分(第3/4 頁)

怎麼樣，或者做了什麼，這個老神父也不應該得到這樣的報應啊！不光是他，任何人都不應該遭這樣的罪。無論他是逞一時之勇還是愚不可及，他敢挺身而出本身就已經很了不起了。當異形怪物開始作惡時，他嘗試著用神父的那些工具來對付這個怪物：鈴鐺，聖經還有蠟燭。但這些對於這些傢伙——根本不起作用，這在大多數情況下也沒有什麼傷害，因為異形怪物一般都不會理會神父和他的驅魔咒語。但這次有點不同了，這個異形怪物在那裡不斷地作惡，而神父就像以往一樣——堅守他的信條，非要管一管這個怪物。

但這回他碰上的是我們所對付過的最危險的一類異形怪物。通常我們都管它們叫“吸血怪物”，它們的主要食物就是牲畜的血液。但是當神父試圖對付它的時候，它就朝神父下手了。它在瞬間就變成了“膨脹怪物”開始吸食神父的血，他能夠活到現在已經是很幸運了。

地板上有一條“Z”字形的裂縫，從祭壇上面一直延伸到了神父身外三步遠的地方，裂口最寬的地方約有半個手掌那麼寬。異形怪物在頂開一個裂縫以後，就在這裡一把扯住了神父的腳，然後往下一拉，把整條腿拖進了裂縫，直到在膝蓋處卡住為止。現在，那個異形怪物正在下面吮吸神父的血，同時也在慢慢吸走他的生命。它就像是一個巨大的水蛭，會讓它吸食的物件活上儘可能長的時間，這樣就可以延長它享用鮮血的時間了。

現在神父是否能夠得救，就看我怎麼做了。但是無論如何，我都得把這個異形怪物制服。因為它現在已經吸食了人血，以後牲畜的血液再也無法讓它滿足了。

“要是可以的話，你一定要盡力救他一命，”當我準備動身來這裡的時候史布克對我說道，“但最重要的是一定要制服那個怪物，這才是你的第一職責。”

我開始做準備了。

留下技工的助手在那兒繼續挖坑，我和技工來到了穀倉裡面。他知道要做什麼：首先，把水倒進一個他們帶來的大木桶裡。這就是跟有經驗的人合作的一個好處，他們會帶上所有必要的工具。這個木桶很結實，外面都用鐵箍匝了起來，而且非常大，即使一個十二英尺深的坑都夠用了。

在添了半桶水以後，技工從車上搬過來一個袋子，把裡面的棕色粉末搖晃著倒進桶裡，一次倒一點，每倒入一點都要用一根大棍子攪拌一下。

不久裡面的混合物變成了越來越稠的膠水，攪拌也變得越來越困難了。而且這玩意兒還不斷地發出難聞的臭味，好像腐屍發出的味道一樣。其實這也並不奇怪，因為那些粉末就是粉碎了的骨頭。

到最後，桶裡的東西變成了一種粘性很強的膠合物，技工攪拌的時間越長，他出的汗就越多，喘息得也越厲害。史布克總是自己來攪拌他所需要的膠合物，也曾經讓我練習過，但這次時間這麼緊，而技工一身肌肉，正適合幹這活兒。我想他也心知肚明，因為我還沒開口說，他就自己主動開始幹上了。

膠合物攪拌好之後，我開始把鐵屑和鹽撒到裡面，這兩樣都是我用小袋子帶來的。我慢慢地抖動著袋口一點點撒進去，確保它們能夠均勻地摻進膠合物裡。鐵屑對異形怪物來說是一種非常危險的東西，因為它可以起到接地的作用，使異形怪物失去魔力，而鹽則可以燃燒它。一旦異形怪物進入到坑裡，它將被永遠囚禁起來，因為石板的下面以及坑的四壁都塗上了攪拌的膠合物，它是不敢接觸那些膠合物的，所以它只能迫使自己變小，從而永遠地囚禁在那個坑裡。當然，最為關鍵的問題就是首先要把異形怪物弄到坑裡去。

第一章赫爾索的吸血怪物（4）

//book。sina。2007年02月08日15：10

連載：班恩的詛咒作者：＇英＇約瑟夫·德拉尼出版社：現代教育出版社

但是現在還不到擔心這個的時候。最後，我和技工都對膠合物感到滿意了，這樣，第一步算是完成了。

由於坑還沒有挖好，所以我暫時沒有什麼事情可做，只是在通往赫爾索的那條狹窄蜿蜒的小路上，等待著醫生的到來。

過了一會兒，雨停了，風也停了下來。現在已經是九月了，天氣正變得越來越糟糕。突然從西面傳來一陣微弱的隆隆雷聲，這使我更加緊張了，沒準兒比冷雨更為糟糕的天氣就要來了。又過了大約二十分鐘，我聽到了從遠處傳來的馬蹄聲，那蹄聲是如此迅疾，彷彿看守地獄的惡狗都一齊躥了出來，沒命地追趕著馬兒。醫生的身影終於在拐角的地方出現了，由於馬兒的飛奔，他身上披著的斗篷在身後飛了起來。