第3部分(第3/4 頁)

演習或戰術拉練。他還積極投入其他體育鍛煉，練出了很棒的騎術和游泳技能。而他取得最大成功的體育專案是擊劍，並在一次公學比賽中取勝，贏得了銀質獎章。

像溫斯頓這樣大年齡的孩子，自然也免不了有調皮搗蛋的時候。有一次，他弄壞了學校附近一座空房子的幾扇窗戶，被抓住之後他捱了校長一頓鞭打。還有一次，他不慎將一位名叫艾默裡的高班學生推入游泳池中。艾默裡個子不大但身體強健有力，從游泳池裡爬起來後找溫斯頓算帳，溫斯頓被迫向他道歉，還說了些“我爸爸是個大人物，可也是個小個子”之類好聽的話。根據學校發的學生報告單上的評語，溫斯頓“並非有意惹事生非”，但由於他的性格所決定，他總是免不了惹麻煩。他從來不能很好地遵守學校規定的紀律，也難以完全適應學校設定的課程和考試製度，成績一直上不去，因而進大學深造的希望十分渺茫，使他的父母為他將來的出路十分操心。

那個時代，貴族出身的青年男子所學的專業中最令人羨慕的是神學、法律和軍事。因為前兩項專業都需要掌握大量的經典著作和古典文學作品，而經典語言拉丁文是溫斯頓最薄弱的環節，由此看來，最適合溫斯頓的專業只能是軍事了。好在溫斯頓自小就對軍事饒有興趣，喜歡玩打仗的遊戲，7歲起就長期擺弄1500個錫兵組成的部隊，把它們擺成各種戰鬥陣式，獨出心裁、花樣翻新地設計調兵遣將的方案。有一次，溫斯頓正在房間裡和弟弟約翰玩打仗的遊戲，父親走進來看見了，就問他說：

“你將來想幹什麼？”

“當兵，那還有說的！”溫斯頓毫不遲疑地回答。

綜合考慮了種種因素之後，溫斯頓的父親倫道夫勳爵決定讓他將來投考桑赫斯特皇家軍事學校。為此，溫斯頓在哈羅轉入了被其他同學嘲之為“笨蛋的樂園”的軍事專修班，為將來投考軍校作準備。溫斯頓在哈羅公學的學習生活很快就將結束了。

丘吉爾後來在《我的早年生活》中回顧這段生活時認為：“那是我一生中唯一的一段毫無意義和毫無樂趣的時期，……生活中盡是不舒適、限制和漫無目的的單調。”那時，倫道夫勳爵很少到學校裡看望兒子，甚至後來他不再擔任大臣時也仍然如此。珍妮同樣很少到學校來，甚至溫斯頓放假回家時，她也往往離家外出。溫斯頓特別渴望母親的關懷，以至於他在16歲時寫給媽媽的一封信中懇求再三：“請千萬千萬千萬千萬千萬千萬來看看我，……請務必來，那麼多次我盼望您的到來，但又都使我那樣的失望。”只有心地善良的愛維莉絲特太太無微不至地關懷他。所以，溫斯頓在長大後，直到老保姆逝世時，都一直同她保持著極為親密的關係。他認為，愛維莉絲特太太對他的照料和影響是不應被輕易遺忘的。

丘吉爾傳……　４　桑赫斯特軍校畢業的騎兵中尉

４　桑赫斯特軍校畢業的騎兵中尉

桑赫斯特皇家軍事學校位於伯克郡，離薩里郡的坎伯利火車站也很近，是英國軍隊培養步兵和騎兵軍官的主要基地。當時每年需繳納的學費為150英鎊。該校學生幾乎全部是出身於上流社會，因為在昂貴的學費之外，畢業成為軍官之後仍需要家庭的金錢資助，所以貧寒卑微之家的子弟無法問津。

溫斯頓雖然在哈羅公學已經作了些準備，但他在投考桑赫斯特皇家軍事學校時還是兩次都名落孫山。為了替他補習法文，母親將他安排到凡爾賽一個法國人家裡生活了一個月，還為他介紹了許多巴黎朋友。溫斯頓相當喜歡這段經歷。他與這家人相處得很好，不僅能運用許多法文成語給媽媽寫信，還養成了大膽講法語的習慣，儘管他的口語很不規範，有些地方不合語法，但足以完整表達自己的意思，這一點對他後來與法國軍政要人打交道顯出了極大的用處。

他回國後，父母又將他送到由哈羅公學校長推薦的W·H·詹姆斯上尉那裡去補習功課。詹姆斯上尉開辦了一所特殊的學校，專門給那些投考桑赫斯特軍校的差生提供臨陣磨槍的地方。甚至一些被人們認為愚笨的學生，經過在這裡補習之後也能取得成功。為了提高透過率，上尉對過去的考卷進行仔細的研究，加以比較，列出可能考試的題目，有針對性地指導學生答題。

溫斯頓就是在補習學校裡也不是一位好學生，他“漫不經心”、“粗心大意”、“總想當場對他的輔導老師指手劃腳”，甚至提出歷史課程沒必要再接受輔導。

就在溫斯頓準備第三次投考之前，一件意外的事故使他中斷了在補習學校的學習。溫斯頓去凡爾賽補習法語的這年秋天，他