第7部分(第3/4 頁)

也有不少——所以說起來也不是太困難，假如有人存心要——”

“存心要怎樣？”她停下來時，我問她道。

“存心要照樣打一個的話，也不是件難事。”

“你認為姓邱的有這個打算？”

她說：“我可沒有說。”

“我是在問你是不是如此認為？”

她說：“怎麼說，你是個偵探。該由你來用腦子想。”

我說：“好吧，由我來想，就由我來想好了。”

她立即站將起來——冷靜，自信，姿態中明顯表示會晤已經結束，我可以告退了。

“那麼就再見了。”我說；“你所知道的都告訴我了嗎？”

“全說了。”

我告退了，下來找了一個公用電話，我打電話給邱倍德。他在他辦公室。他在等候。

“找出什麼東西嗎？”他一聽是我的聲音，立即問道。

我說：“是的，我找到不少事實。”

“她能認出那墜飾嗎？”

我說：“她的墜飾有一顆人造紅寶石，其他都是紅的石榴石。”

他說：“喔。”

我問：“什麼使你想起本小姐來的？”

他說：“老實說，賴，那不過突然出現在腦子中的一件事而已，我突然記起來我和一位年輕小姐有過一筆古董首飾的交易，其中有個相似的墜飾，我找回我的紀錄本子，找到她的名字、地址，我就試著告訴你。”

“你把那些首飾怎麼處理了？”

“分批處理，兩隻表我得到了不少利潤。其他差不多都是垃圾。”

“你沒有把墜飾交給麥洛伯吧？”

“老天，沒有。我不會把首飾隨便給人的。”

“他沒有向你買吧？”

“沒有。”

我說：“好吧，謝謝你的秘密訊息。”

“你會有所作為吧？”

我說：“不會的，好兄弟。我對這件事不會有所作為。我不知道你和這位小姐有什麼牽連。我不知道警方為找出這墜飾的原來主人，肯花多少精力。但是我知道，假如我跑去看佛山警官，給他一個大大的內幕秘密訊息，結果發現是要把他們注意力引開，使他們猛兜圈子，佛警官不會高興的。當然我自己也不會高興了。我們要再見了，再見。”

我在邱倍德能想到任何答辯之前，一下把電話掛了。

第十章

發現沒有警車在霍勞普的門口。我放了不少的心。那是較為高階的一幢公寓。門庭裡值班的代我通報，我正要按他公寓鈴時，他把門開啟了。

他是一個年輕體健，乾淨利落的小夥子，有一雙嘲弄自己和別人，玩世不恭的眼睛。他的右腿明顯地短於左腿。他站在門口耐心地聽我告訴他我的職業。我告訴他我要見他，於是他請我進門。

這種公寓租金是很貴的。一隻堅固實用的工作桌，放在公寓裡明顯方便的位置，上面亂置了報紙。立地燈亮著，指示出我進來之前，他坐著看報的坐位。

我看到一些信紙信封，上面印的是“頂好車體熔焊板金工廠”，另外我也見到馬經和賽馬成績紀錄單。

霍勞普不喜歡我看他工作桌的那種方式。“好吧，”他說：“有什麼事，簡單點快點說吧。”

我說：“我想和你談談侯珊瑚女人的信託金。”

他的眼睛立即亮起了懷疑，一層冷冷的面紗掛上臉前。

“你對這信託金知道些什麼？”他問。

“我曾匆匆看了一遍。”

他譏諷地大笑道：“於是你認為一切都懂了，是嗎？”

“我懂一點點。”

他說：“本州最好的律師，曾經逐字研究，仔細討論。不太需要你來自作多情了。”

“我沒有。”

“你要什麼？”

“我要和你談話。”

“談什麼？”

“這裡面你可以拿到多少？”

“不干你的事。”

“想不想從裡面多拿一點？”

“別傻了。”

我說：“現在我是個偵探。以前我一直是個律師。”

“我已經有個律師了。”

“他替你做了些什麼事？”

“能做的都做了。”

“結果又如何？”

“一點也沒有。”

“我想也是如此的。”

他說：“