第3部分(第1/4 頁)

當然，這得花費許多的唇舌和一大筆金錢。好在，忠心的漢彌為他們攜帶了一部分財物。

到康士坦丁堡後，漢彌立刻找了一間房子。

剛看到這所房子，雅娜竟愣住了，這間房子就象一個小白盒子，只不過多了一層屋頂，簡陋得象貧民窟！

沒多久，她就發現，漢彌這麼做是最聰明的，因為一無遮攔，自然不易引起別人的猜疑和注意。

雅娜很快便適應了這種新生活，有時她竟懷疑以往那些豪華的生活並不是真的，僅是一些幻夢罷了。

不幸的是，她父親又感染上支氣管炎，因此不得不整天整夜坐在床上，咳嗽喘息使他根本無法安眠。

平日她從不外出，深怕別人盤問。

因此購買食品完全由漢彌負責，甚至他還得為雅娜買幾件樸素的衣裳。

逃亡時，雅娜什麼也沒帶，再說以往那些高貴的衣裳也太引人注目了。

漢彌為她買的雖是最樸素簡單的普通衣裳，但穿在她的身上，便自然有一份迷人的韻味。

但是她父親的病不但沒有起色，反而更惡化了。

雅娜只好加倍細心地照料他，一面後悔自己以往常常陶醉在文學作品中，卻沒想到好好地研讀醫書。

“相信到春暖花開的時候，爸爸就會復原了。”她說過千百次了。

的確，當春天的陽光射進這間小屋時，她覺得父親的氣色好多了。

“即使病著，仍然掩不了爸爸英俊的面貌。在聖彼得堡，有那麼多英俊的男士，然而爸爸總是比別人要出色。”

雅娜想。

現在，他的頭髮已開始泛白，雙眼深深地凹陷著，襯著瘦削的面頰，真象一座大理石雕像。

“平靜得象躺在墳墓裡。”

想到這裡，她悲痛地哭出聲來，她知道如果失去了父親，就失去了一切。

她立刻走出廚房，步上樓梯。

悄悄地推開門。

他靠在床上，從床邊的窗戶可以看到青翠的山巒和下面的城市。

還在睡，雅娜想。她輕輕地走進來，小心地將檸檬汁放在小几上。

“可別把他驚醒了，”她想，“漢彌說得對……睡眠比再好的藥都要有效，他睡得好熟，說不定燒會退了！”

她不禁注視著父親，他的鼻樑很挺，眼睛緊閉著，一綹白髮落在他寬廣的額頭上，他的手平靜地擱在被單外。

雅娜的心劇烈地跳動著。

她慢慢地，很不情願地伸出了雙手，當她的手指輕輕地觸碰到那冰冷的肌膚時，她知道她的恐懼已經成為事實了。

一聲驚呼，她跪了下來。

她感到自己的生命也同時停止了，她失去了知覺。

許久許久，她才回過神來，她的眼光落在父親臉上，她知道：父親永遠離開她了！

“爸爸！爸爸！您走了，叫我怎麼辦？噢，親愛的爸爸……我永遠都忘不了您的！”她悲呼著。

然後，象有人指示她一般，她立刻開始為父親禱告。

雖然她僅在母親的葬禮上聽過一次，但此刻竟能一字無誤地背誦出來。

說完“阿門”，她的眼淚才不斷地湧出來，於是她把臉埋在裹著父親的床單中，痛哭失聲。

許久，雅娜才步下樓梯。

漢彌正等著她。

“爸爸已經死了，漢彌！”她說。

她的聲音恢復了平靜，眼中不再閃爍著淚水。

“阿拉會保佑他上天堂的，小姐。”

“他安息了，漢彌！也許這是他最需要的了。”雅娜說，“今天的事真讓我擔心。”

“我知道，小姐。我想主人在我回來之前就去了，不過，我不能確定。”

“假如今天的事……發生……在他身上！”雅娜低語著，再次想到呢個可憐的間諜。

“我們得想想辦法，漢彌！如果我被抓到了，你可別被牽連才好！”她急促地說。

“我絕不會丟下你不管的，小姐。”

“我得離開康士坦丁堡了，”雅娜說，“可是，又到哪兒去呢？”

“這件事，我已經計劃很久了，小姐，我知道總有一天主人會離開我們的。”漢彌說：“我有一個建議，但是，小姐，您千萬別生氣才好。”

“我絕不會生氣的，漢彌。”雅娜回答：“你幫了我們這麼多忙，你的恩情，我一輩子都報答不完的。”

“那麼，我認為