第48部分(第2/4 頁)

然連奶公都是走路的，太不符合身份了！〗楊志就嗔著說：“你們兩個好不曉事！這干係可是俺的！你們不替灑家打這些伕子，卻也在背後慢慢地挨！這一路上，可不是玩兒的！”那虞候說：“不是我們兩個要慢慢兒走，實在是熱得走不動，所以落後了。前幾天都是趁早涼走的，如今怎麼反要趁熱裡走？真是好歹不均勻！”楊志說：“你這樣說話，好比放屁！前幾天走的都是好地面；如今正是不安全地方，要不在白天趕過去，誰敢五更半夜裡走？”兩個虞候嘴上不說，肚裡尋思：“這廝，也不應該罵人！”

①　辰牌——上午七點到九點。

②　申牌——下午三點到五點。

楊志提了朴刀，拿著藤條，自去趕那擔子。兩個虞候坐在柳蔭樹下等老都管來到，都告狀說：“楊志那廝，不過是我相公門下一個提轄！竟這樣會做大！”老都管說：“可是相公當面吩咐過的：‘不要和他彆扭。’因此我只好不做聲。這兩天我也看他不慣。暫且忍耐一下吧。”兩個虞候說：“相公也只是說句人情話兒，都管應該自己做主嘛。”老都管又說：“暫且忍耐他一下。”

當天走到申牌時分，找一個客店歇了。那十一個廂禁軍，大汗淋漓，都嘆著氣對老都管說：“我們不幸做了軍健，又被差出來。這樣火一樣熱的天氣，又挑著重擔；這兩天又不揀早涼走，動不動老粗的藤條打來；都是一般父母生的皮肉，我們竟這樣苦！”老都管說：“你們不要埋怨，巴①到了東京，我自然賞你們。”那眾軍漢們說：“要是像都管這樣看待我們，怎敢埋怨！”

又過了一夜。第二天天未明，眾人起來，都要乘涼起身走。楊志跳起來喝罵：“哪裡去！都睡下！一會兒再說！”眾軍漢說：“趁早不走，白天熱得走不動，又來打我們！”楊志大罵：“你們懂得什麼！”拿了藤條又要打。〖梁中書應該派個“政治指導員”來，專門負責做思想工作，就好了。〗眾軍漢忍氣吞聲，只得睡了。那天一直捱到辰牌時分，才慢慢地打火吃了飯走。一路上趕打著，不許投涼處歇息。那十一個廂禁軍嘴裡喃喃吶吶地埋怨；兩個虞候在老都管面前絮絮聒聒地搬口。老都管聽了，也不好辦，只在心裡惱他。

吳越評70回本水滸傳　第十五回（3）

像這樣走了十四五天，〖據宋代出版的《元豐九域志》：從大名府到東京開封府，一共四百里路。即便每天走五十里路，也應該到了。如今走了十四五天，早已經到了。〗那十四個人沒一個不怨恨楊志的。

①　巴——這裡有“巴望”、“掙扎”的意思。

六月初四那天，一行人辰牌時分在客店裡慢慢地打火吃了早飯，這才上路，正是最熱的時節，不到晌午，一輪紅日當天，沒半點兒雲彩，那天天氣十分熱，走的又都是南山北嶺山間的崎嶇小徑。大約走了二十多里路，那些軍漢們想要去柳蔭樹下歇涼，被楊志拿著藤條抽打，喝斥說：“快走！叫你們早歇！”眾軍漢看那天，四下裡沒有半點兒雲彩，熱不可當。

楊志催促一行人在山中走。看看日色當午，那石頭上熱得燙腳，走不得。眾軍漢說：“這樣熱的天氣，豈不曬殺人！”楊志吆喝著軍漢們說：“快走！趕過前面岡子去再說。”

正走著，看見前面那土岡子了。一行十五人奔上土岡子來，歇下擔子，十四個人都去松林樹下躺倒了。楊志大罵：“起來！這裡是什麼地方，你們敢在這裡歇涼！起來快走！”眾軍漢說：“你就是把我剁做七八段，也走不動了！”楊志拿起藤條，劈頭劈腦打去。打得這個起來，那個躺倒，楊志無可奈何。只見兩個虞候和老都管氣喘呼呼，也巴到岡子上松樹下坐下喘氣。老都管見楊志打那軍健，就說：“提轄！不是我看見他們罪過，的確是熱得走不得！”楊志說：“都管，你不知道。這裡地名叫做黃泥岡，正是強人出沒的地方。平常太平時節，大白天的還出來劫人呢，別說是現在這般光景了。誰敢在這裡停腳！”兩個虞候聽楊志這樣說，就說：“我聽見你說好幾遍了，只管拿這話來驚嚇人！”老都管說：“就讓他們歇一歇，略過中午就走，行不行？”楊志說：“你也太沒分曉了！這怎麼使得？從這裡下岡子去，還有七八里地沒人家。什麼地方？敢在這裡歇涼！”老都管說：“我是要坐一坐了再走，你自己去趕他們先走吧。”〖這是氣話。老都管也是實在沒辦法了。〗楊志拿著藤條喝罵：“一個不走的，吃我二十棍！”眾軍漢一齊叫了起來。數兒內一個站起來分說：“提轄，我們挑著百十斤重的擔子，可不比你空著手走。你真不把人當人！就是留守相公親自來監押，也容我們說一句話