第4部分(第2/4 頁)

解：

借司馬相如的遭遇，發抒自己不被重視的感慨。

13　詠懷（二首之二）

日夕著書罷，驚霜落素絲。

鏡中聊自笑，詎是南山期。

頭上無幅巾，苦櫱已染衣。

不見清溪魚，飲水得自宜。

注：

霜、素絲，均指白髮。

詎（音巨），豈。

南山，即長壽。《詩經·小雅·天保》：“如月之恆，如日之升，如南山之壽，不騫不崩。”

幅巾，古代男子以全幅細絹裹頭的頭巾。裴松之注引晉　傅玄　《傅子》：“漢末王公，多委王服，以幅巾為雅。”

苦櫱（音波，第四聲），即黃檗，樹皮淡灰色，開黃綠色小花。莖可制黃色染料。為貧者之家染衣色。樹皮中醫入藥，有清熱、解毒等作用，味苦。

末四句寫生活清貧，但有溪魚飲水自得之樂。

解：

全詩當反解，並無自得之樂，實滿腹牢騷。

14　追和柳惲

汀洲白蘋草，柳惲乘馬歸。

江頭楂樹香，岸上蝴蝶飛。

酒杯箬葉露，玉軫蜀桐虛。

朱樓通水陌，沙暖一雙魚。

注：

柳惲，南朝齊時詩人。字文揚，（465—517）。河東解（今山西運城）人。在南齊官相國右司馬、太子洗馬，後入梁。好學。以詩名，善投壺、射箭、弈棋，投壺擅長“驍箭”，能把箭投入壺中，箭反躍後接得再投，持續不斷，連投皆中。《南史·柳惲傳》：“齊竟陵王常宿晏，明旦將朝，見惲投壺梟不絕，停輿久之，進見遂晚。齊武帝遲之，王以實對。武帝復使為之，賜絹二十匹。”又云：“嘗與琅邪王瞻博射，嫌其皮闊，乃摘梅帖烏珠之上，發必命中，觀者驚駭。”入梁後，梁武帝使惲品定棋譜，登格者二百七十八人，第其優劣，為《棋品》三卷。惲為第二。又善彈琴，精醫術。嘗作《江南曲》雲：“汀州採白蘋，日暖江南春。洞庭有歸客，瀟湘逢故人。故人何不返？春花復應晚。不道新知樂，只言行路遠。”

汀（音聽）洲，用柳詩中詞，水中小洲。《楚辭·九歌·湘夫人》：“搴汀洲兮杜若，將以遺兮遠者。”　唐李商隱《安定城樓》詩：“迢遞高城百尺樓，緑楊枝外盡汀洲。”

江頭，江邊，江岸。隋煬帝《鳳艒歌》：“三月三日向江頭，正見鯉魚波上游。”

箬（音弱）葉露，竹葉上的露水，指酒。又《輿地志》曰：“夾溪悉生箭箬和，南岸曰上箬，北岸曰下箬，二箬皆村名。村人取下箬水以釀酒，醇美勝於雲陽，俗稱箬下酒。”

玉軫，玉製的琴柱。王琦匯解：“軫者，琴柱所以系弦，麗者以玉為之。”

蜀桐虛，蜀桐，四川桐木古稱宜為琴瑟，所以用“蜀桐”作琴身；虛，因琴身中空，故稱之。

水陌，水邊小路。

沙暖，指居處的溫暖。

一雙魚，喻指夫妻。

三四句寫柳惲回家時路上的美好風光。五六句寫回家後飲酒彈琴。七八句寫夫妻團聚舒適生活。

解：

追和柳惲，充滿羨慕意，因有自嘆不如之感。

15　春坊正字劍子歌

先輩匣中三尺水，曾入吳潭斬龍子。

隙月斜明刮露寒，練帶平鋪吹不起。

蛟胎皮老蒺藜刺，鸊鵜淬花白鷳尾。

直是荊軻一片心，分明照見春坊字。

挼絲團金懸簏簌，神光欲截藍田玉。

提出西方白帝驚，嗷嗷鬼母秋郊哭。

注：

春坊，太子宮所屬官署名。唐置太子詹事府，以統眾務；左右二春坊，以領諸局。歷代相承，屬官時有增減。

正字，官名。北齊始置，與校書郎同主讎校典籍，刊正文章。《隋書·百官志中》：“北齊秘書省，典司經籍，監、丞各一人，郎中四人，校書郎十二人，正字四人。”

劍子，即劍。

先輩，唐代同時考中進士的人相互敬稱先輩。唐李肇　《唐國史補》卷下：“得第謂之前進士，互相推敬謂之先輩。”　清阮葵生　《茶餘客話》卷二：“　唐時舉人，呼已第者為先輩。”

三尺水，喻劍。一般劍長三尺，而寶劍則冷凝如秋水，泛著水的光澤。

吳潭斬龍子，暗用周處事。《世說新語》：“周處年少時，兇強俠氣，為鄉