第26部分(第2/4 頁)

有什麼幫助呢？

�朱正讀季米特洛夫日記札記讀季米特洛夫日記札記

《季米特洛夫日記選編》是一本值得一讀的日記。馬細譜、楊燕傑、葛志強等譯，“冷戰年代的中國與世界”叢書之一。這是保加利亞版的季氏日記的一個譯本。

季米特洛夫是共產國際最後九年的總書記，經手處理了國際共運中的許多重大事務。國際解散之後，又擔任聯共（布）中央國際情報部部長，直到二戰結束回國，擔任保加利亞黨和國家領導人。他在蘇聯期間，同斯大林的其他高層領導人時有交往。因此，儘管這只是一本選譯本，其中還是不乏有價值的史料，有助於讀者瞭解當年那些歷史事件和歷史人物。

。　最好的txt下載網

朱正：友好的眼睛看難堪的現實——讀羅曼·羅蘭《我和妻子的蘇聯之行》（6）

下面，是我閱讀中隨手記下的札記。

希特勒比不上斯大林

季米特洛夫因納粹黨製造的國會縱火案被捕。他在法庭上為自己作的辯護詞，是一篇對法西斯的義正辭嚴的控訴書，併為自己贏得了無罪判決。1934年2月17日他的日記：

《每日郵報》（晚間版）刊載希特勒答記者問。

記者：“您有意釋放季米特洛夫、波波夫和塔內夫嗎？”希特勒答：“法院有權決定，判決會被執行！”記者強調，這就是希特勒的全部回答。

隨後記者又問：“您認為這些人會被釋放並送出德國國境嗎？”

希特勒回答：“肯定會的。”他說，儘管他認為他們被證實無罪並不符合人民的意願，但法院的判決將被執行。

這一回，希特勒還真是說話算話。十天之後，2月27日，季米特洛夫被“驅逐出境”，用飛機把他送到了莫斯科。希特勒當然是一萬個不願意這樣辦。他不是對記者說了嗎，“他認為他們被證實無罪並不符合人民的意願”，“人民”云云，是常常被獨裁者用作他本人的代號的，所謂“人民”不同意，就是他本人不同意。就是在將季米特洛夫送往機場的途中，解差還對他說：“我們想同蘇聯保持良好關係。否則我們不會把你們送到莫斯科去的！”可見他是萬不得已才這樣做的。

這時希特勒執政才一年，他後來的紀錄證明，他並不是一個講信義、講法治的政治家。但是這時，他還是把三個已經到手的政敵放走了，不管他有多少條萬不得已的理由的策略考慮，反正他是這樣做了。

在怎樣對待政敵方面，斯大林就不是這樣做的了。1937年11月11日的日記，記載了他“與斯大林的談話”：

我們大概要逮捕斯塔索娃。她原來是個卑鄙小人。基爾薩諾娃與亞科夫列夫過從甚密，是個壞人。

明森貝爾格是託派。他如果來，我們一定要逮捕他。您設法把他騙到這裡來。

這裡提到的四個人，亞科夫列夫大約是聯共（布）的幹部，蘇聯人。1937年11月7日的日記記有斯大林關於在聯共（布）和共產國際內的反革命活動的談話，說到了他：“亞科夫列夫的妻子原是法國間諜。她在1918年出賣了敖德薩軍事革命委員會。”另外三個人大約是保加利亞共產黨的高階幹部，前面提到的兩位女士，也許就在莫斯科共產國際工作。11月16日的日記，記有“同保加利亞同志的會議”的事，其中一項內容就是“關於撤銷基爾薩諾娃和斯塔索娃職務的決定”。撤職是逮捕的前奏。需要季米特洛夫辦的就到此為止。逮捕以及逮捕之後的事，斯大林會交給蘇聯內務部去辦，就不勞季氏費心了，所以他在日記裡也就沒有記上下文。

明森貝爾格不在蘇聯境內，不可能說逮捕就逮捕，所以斯大林就給季米特洛夫佈置了—個“設法把他騙到這裡來”的任務。後來季米特洛夫設計了怎樣的騙局，把這人騙來了沒有，這個選譯本中未見記載。不過想來，對於斯大林佈置的任務，頂著不辦，大約是不可能的。

一個是把到手的政敵也放走了。一個是對自己抓不到的政敵要設法騙來。看來希特勒的辣手還不如斯大林。

不是誰都可以當馬屁精的

1939年4月26日的日記：

在克里姆林宮——關於“五一”告人民書。

斯大林、莫洛托夫、卡岡諾維奇、伏羅希洛夫、米高揚、日丹諾夫。

斯大林問我：您看了告人民書嗎？

季米特洛夫：最後一稿沒有看。但這是集體創作，馬努伊爾斯基是主筆。

斯大林談到告人民