第120部分(第4/4 頁)

杜魯門似乎和任何人一樣也被捲入了當時的氣氛中。追殲敵軍乃是軍事　理論的基本原則。如果他曾對他總統任上最命運攸關的這一決定有過猶豫或

是感到痛苦，那也是無據可查的。

決定是在　9　月　27　日星期三作出的。麥克阿瑟現在的軍事目標是“摧毀北　朝鮮的武裝力量”。這個目標大大不同於以往。如果沒有跡象表明蘇聯或中

國的部隊在北朝鮮進行重大幹預，他就被授權越過三八線。而且，他不能使　戰火超出北朝鮮與中、蘇的邊界。總之，為了儘快結束戰爭，麥克阿瑟可以

隨心所欲地幹他必須得乾的事情。此時馬歇爾已擔任國防部長，他告訴麥克　阿瑟“在戰術和戰略上不要感到有束縛”，而當麥克阿瑟回電報說“我認為

軍事行動可遍及整個朝鮮”時，沒有什麼人表示反對。

戰爭向北發展涉及兩大風險，即中國人的干預和嚴冬。但麥克阿瑟已準　備行動，而且在仁川之後，人們對他“幾乎是迷信般地敬畏”。

中華人民共和國外交部長周恩來透過外交途徑發出警告說，如果聯合國　部隊越過三八線，中國將出兵支援北朝鮮。在華盛頓，即在國務院、五角大

樓和白宮，這些警告卻被判斷為主要是虛張聲勢而已。

10　月的第一個週末，在紐約成功湖，聯合國建議採取一切“合適的步驟　以確保整個朝鮮的穩定局面”，這意味著聯合國同意將這場戰爭繼續進行下

去。僅僅幾天後的　10　月　9　日，麥克阿瑟派遣第　8　集團軍在開城附近越過三八　線。第二天，杜魯門突然宣佈說，他將飛往太平洋上的一個沒有具體說明的

地點去和麥克阿瑟將軍就朝鮮的“最後階段”進行磋商。

2

這件事就像那種極好的高水平戲劇一樣無法抗拒新聞界和美國公眾的極　大興趣。人們說杜魯門和麥克阿瑟就像不同王國的君主在自己各式各樣的隨

從陪同下前往～箇中立地點會晤。這兩個人過去從未見過面。麥克阿瑟自

1937　年後一直呆在國外，而杜魯門去過的離遠東最近的地方是舊金山。　會見地點在太平洋當中一個極小的地方即威克島，位於國際日期變更線

外側有一個微小的珊瑚路航空站。　總統的遠征隊由三架飛機組成。杜魯門與他的參謀人員，保健醫生及特

工部分遣隊乘坐“獨立”號飛機；哈里曼、臘斯克、菲利普？傑塞普、陸軍　部長佩斯、布萊德雷將軍以及他們所有的助手、秘書等乘坐一架空軍