第50部分(第1/4 頁)

羅斯福夫人等候在中央大廳另一側家屬區中她的起居室裡。同她在一起　的有史蒂夫？厄爾利、她的女兒安娜和女婿約翰？伯蒂格。羅斯福夫人走上

前，輕輕地把手放在杜魯門肩上。

“哈里，總統去世了。”　杜魯門一下子連話也說不出來了。

“我可以幫你什麼忙嗎？”他最後終於說。

“我們可以幫你什麼忙嗎？”羅斯福夫人說，“現在有困難的人是你。”

第三部 竭盡全力

九、月亮、星星與所有的行星

一個時代就這樣結束了，另一個時代就這樣開始了。

——艾倫？德魯裡

1

1945　年　4　月　12　日東部戰時時間下午　5　點　47　分訊息傳開了。　國際新聞社首先將訊息播出，隨後是美聯社、合眾社、4　個廣播網和武

裝部隊廣播電臺。紐約哥倫比亞廣播公司中斷了關於丹尼爾？布恩的兒童故　事連播“茫茫大路”，全國廣播公司侵佔了“轟動一時的法雷爾”的節目時

間，美國廣播公司和共同廣播公司分別中斷了“米德乃特船長”和“湯姆？米　克斯”節目。

幾分鐘內這條新聞傳遍了全國各地和世界大部分地區。這時倫敦已臨近　午夜。伯林已是第二天　13　日星期五。納粹宣傳部長約瑟夫？戈培爾欣喜若狂，

他親自給希特勒打電話，稱之為命運顯露的轉折點。在莫斯科，美國大使埃　夫里爾？哈里曼正在使館主持聚會，值班官員打電話報告了他從武裝部隊廣

播電臺收聽到的新近廣播。駐巴拿馬武裝部隊電臺的詹姆斯？韋瑟斯中士被　派去接外面打進來的電話，他開始一次又一次地拿起電話答道：“對，這是

真的。”“對，這是真的。”

富蘭克林？羅斯福在佐治亞州溫泉的“小白宮”於下午　4　點　45　分（溫泉　的時間　3　點　45　分）因腦溢血逝世。兩小時前，他坐在牌桌前批閱檔案，說他

頭疼得厲害，然後突然倒下，就再也沒有清醒過來。如同許多報道所稱的，　他是在勝利在望的時刻去世的，終年　63　歲。”他作為總司令所指揮的陸軍和

艦隊已進逼柏林的大門和日本本島海岸？？他所代表和領導的事業正接近於　最後的成功階段。”

羅斯福夫人從白宮給服軍役的四個兒子發電稱，正如他們的父親對他們　的要求一樣，他鞠躬盡瘁，死而後已，這一點史蒂夫？厄爾利寫進了白宮最

早釋出的新聞稿中。她還向厄爾利和哈里？杜魯門表示，希望乘飛機去溫泉，　但是她問不曉得她現在再使用政府飛機是否合適。杜魯門毫不猶豫地說她應

該這樣做。在羅斯福夫人書房裡的情況，杜魯門只記得此事和國務卿斯退丁　紐斯的到來。斯退丁紐斯出現在房門口時，淚流滿面。

他們同意立即召集內閣會議，請首席法官主持就職宣誓。杜魯門下了樓　梯前往西側樓。他從總統辦公室給萊斯？比弗爾打電話，請國會領導人立即

前來，並派車去接杜魯門夫人和瑪格麗特。然後他給家裡打去電話，告訴貝　絲所發生的一切。貝絲沒有開過收音機，這是她第一次聽到這個訊息。

西側樓里人來人往，緊張而忙碌。記者、攝影師、白宮工作人員、特工　人員、杜魯門自己的幾位工作人員從四面八方匯聚在一起，擠滿了樓道和辦

公室。人們壓低的聲音裡透著緊張。電話鈴響個不停。在外面賓夕法尼亞大　街的對面，數千人在昏暗中默默地聚集在拉斐特廣場上。

快到　7　點時幾乎所有該到會的人都集中在內閣室裡了，他們是：斯退丁　紐斯、首席法官哈蘭？斯通、薩姆？雷伯恩、約翰？麥考馬克、喬？馬丁、

亨利？史汀生、亨利？華萊士、哈羅德？伊克斯、司法部長弗朗西斯？比德　爾、農業部長克勞德？威克德、海軍部長詹姆斯？福雷斯特爾、戰時生產局

局長朱利葉斯？克魯格、戰爭動員辦公室主任弗萊德？M？文森、羅斯福的總　參謀長威廉？李海海軍上將、鮑勃？漢尼根和勞工部長弗朗西絲？珀金斯，

她是在貝絲和瑪格麗特到來之前在座的唯一女性。未到會的有郵政部長弗蘭　克？沃爾克，他因病缺席，阿爾本？巴克利決定留下來陪羅斯福夫人。身穿

軍服的白宮衛兵在門口站崗。

杜魯門自己坐在棕色皮椅上，顯得惶恐不安