第59部分(第1/4 頁)

地點。在灰色克萊斯勒轎車前部的司機雜品盒內儲存著他的旅行日誌，這些　是由美孚石油公司加油站分送的那種硬紙殼的薄薄的小筆記本。他在上面仔

細記錄了所行里程和沿途的各項花銷，如在羅阿諾克，買　10　加侖汽油用去

2。25　美元，在納什維爾，午餐花去　45　美分，從康涅狄格大道到北特拉華大　街　219　號行駛　1940

英里。甚至與弗雷德？坎菲爾一起進行巡迴競選演說途中，　他也寧可自己駕車，自做安排。因此，他現在當選總統後，旅行對他來說，　確實發生了很大的變化。

他不能再自行其是。大小事務均有人為他安排。去舊金山時，他發現竟　有數百人隨行前往。對他來說，去任何地方都“簡直就像移動一個馬戲團。”

壯魯門說。所以，安排杜魯門出國訪問是進行了非凡的大量工作的產物。為　準備波茨坦會議，國務院、陸軍部，陸、海、空三軍，白宮和情報部門全部

派員參加。英、俄兩國政府也是如此。在這龐大的隊伍中，最接近杜魯門的　核心班底有　53　人，他們乘坐萬噸級的“奧古斯塔”號巡洋艦，在“費拉德爾

菲亞”號輕型巡洋艦護航下，穿洋過海，到達大西洋彼岸（“就像用　2　艘軍　艦送你的老爸過池塘一樣。”他給瑪格麗特的信中這樣寫道）。靠近英吉利

海峽時，英國的　1　艘巡洋艦和　6　艘驅逐艦正等候在那裡以護送他們穿過多佛　爾的懸崖峭壁。在海上顛簸了　8　天后的“奧古斯塔”號　7　月　15

日星期日停靠　在安特衛普港，受到艾森豪威爾將軍及其一行的歡迎。杜魯門乘坐由　47　輛轎

車組成的車隊向南開往布魯塞爾一機場，公路沿途有他的老部下、全副武裝　的　35　師的全班人馬擔任警衛。在機場，“聖牛”號總統座機和另外兩架　C—

54　運輸機等候運送總統一行前往柏林。這　3　個半小時的飛行是他這次旅行的　最後一段行程。過了法蘭克福，有　20　架　P—47　霹靂轟炸機為他護航。

透過飛機舷窗，下面德國的悽慘景象從他眼前掠過。“沒有親眼目睹過　的人簡直無法想象從空中俯瞰到的慘狀。”巴頓將軍在一次演說中這樣說。

展現在杜獸門眼前的是炸燬的橋樑、鐵路，工廠的殘骸，整座整座城市的廢　墟和燒燬的百孔千瘡的土地，他知道生活在那裡的人們正像動物一樣在瓦礫

堆中尋找著食物。到處都有疾病和飢餓威脅著他們，或千上萬流離失所、無　家可歸的難民，在那裡徘徊。在美國曆史上，從　A？林肯、W？威爾遜到　F，

羅斯福，還沒有哪一個戰時總統曾像他現在這樣，面對著如此滿目瘡痍的景　象。

午後，飛機降落在熱浪滾滾的加託機場，機場上迎接他的有史汀生部長、　哈里曼大使、金海軍上將、兩名俄國將軍、俄國大使、葛羅米柯和第二裝甲

師的一個儀仗隊，儀仗隊從一大旱就在驕陽下等候著。從加託到最終目的地　要經過蘇聯控制的防區。在這　10　英里長的防區內，俄國邊防軍崗哨林立，沿　途每

20　英尺就有一名士兵，荷槍實彈，刺刀出鞘，這些精幹的有著亞洲人臉

孔的土兵，頭戴綠色軍帽，一個接一個地排列在道路兩旁。　參加本次會議的美國人比雅爾塔會議多了　4　倍。杜魯門的隨行人員有貝

爾納斯、李海、波倫、查利？羅斯和地圖室的埃爾西上尉和弗蘭克？格雷厄　姆上校；還有一名醫生，阿方斯？麥克馬洪上校；總統的僕人，阿瑟？普雷

蒂曼，此人曾經侍候過羅斯福；一名海軍攝影師、11　名海軍廚師和招待員；　沃恩將軍、瓦達曼上校以及再一次有弗雷德？坎菲爾，此人是美國堪薩斯城

警察局長，臨時隸屬於情報機關特遣隊，充當總統的一名特別保鏢（杜魯門　特別樂意把這位身材魁梧的他以前的縣政府負責人，向俄國人介紹為坎菲爾

元帥，因為警察局長和元帥這兩個字在英語中發音相同，他們以為這一頭銜　表明軍銜，因而對他表現得極為尊重）。“他是一位總統曾經有過的最警醒

的貼身保鏢。”杜魯門後來這樣說，“會議期間，他站在視窗，雙手抱臂，　向外怒目注視著每一個過往的人？？好像誰要打擾了美國總統，他就會生吃　了人家一樣。”

飛機送來了食品、成箱的烈性酒和葡萄酒，瓶裝水每