第33部分(第3/4 頁)

到傑西？詹姆斯為了

搶劫羅克艾蘭鐵路如何起得很早，冒著生命危險搶走了　3000　美元。但當代的　金融家們憑藉控股公司從同一條鐵路竟劫走了　7000　萬美元。他當時說：“參

議員們可以看到，詹姆斯先生和他手下人同真正的手段高明的大盜相比，不　過是‘膽小鬼’而已。”他第二篇發言稿在馬克斯？洛溫撒爾的協助下曾幾

易其稿，在他準備充足的發言中，他對華爾街的權力和四處瀰漫的拜金罪惡　加以攻擊，有時他的語調就像他兒時心目中的英雄威廉？詹寧斯？布賴恩在

說話。關於他的演講他事先已貼出通知，以防議會廳裡空蕩無人。“我的發　言也許會給我貼上激進派的標籤。”他提醒貝絲，“但它都是我的想法。”

他一生中對自高自大和特權階層的憎恨，密蘇里州對集權和東部由來已　久的懷疑，都一股腦地被他宣洩出來，他難以抑制的激情還是他同行參議員

們第一次領教。他對參與龐大的破產案產業管理和整頓中的法庭和律師們進　行抨擊，因為他們是摧毀鐵路的罪魁禍首，他還點了幾家實力雄厚的涉嫌“法

律事務所”的名字——紐約的克拉華—格斯道夫—斯溫—伍德事務所；紐約　的戴維斯—波爾克—沃德韋爾—加德納—裡德事務所；芝加哥的溫斯頓——

斯特朗—肖事務所。他引證了律師們為破產案產業管理人收取的鉅款，一些　律師如何開著破產公司的私人轎車帶著全家去加州免費度假旅行，以及聯邦

法院一位受理破產案產業管理的法官如何可以隨心所欲地使用破產的密爾沃

基—聖保羅公司的一輛私人轎車。

“你們知不知道我們從內部瞭解到這些事情付出了多大的代價嗎？”哈　裡問道。

這些法律界最自以為了不起的人所幹的伎倆讓刑事法庭專辦交通傷人案件的律　師們聽了都為他們感到羞恥。如果根據一個人的過去就能推測他的未來，那麼這些

人還可從懸而未決的破產案中攫取更多和油水更大的費用，到頭來還將成為重新組　建起來的鐵路公司的律師，支取豐厚的年俸；他們的報酬或可說是他們掙來的，因

為他們的勾當就是避開州際商務委員會，隨心所欲地自己或讓法院曲解國會透過的　法律。

這些聰明能幹的律師、顧問、檢察官，隨便叫他們什麼都行，採訪州際商務委　員會的成員，與他們會晤，拉他們出去吃飯，討論懸而未決的案子。你們都知道，

委員會是公眾的代表，有它自己的律師，但普通的官僚作風十足的政府律師豈是那　些笑面虎般的代表龐大的鐵路和保險公司及華爾銜金融家的律師們的對手，這就像

面對屠夫羊羔毫無辦法一樣

哈里斷言根本的問題是貪婪，“野性的貪婪”。

我們崇拜金錢而不是榮譽。在人們的價值觀中，一個億萬富翁遠比一個為公眾　利益服務的公務員偉大得多。即使這個億萬富翁的財富是建立在兒童和苦力們的血

汗之上的也可不必計較。誰也不認為卡內基的諸多圖書館是靠鍊鋼工人們的血汗建　成的，然而這是事實。我們忘記了洛克菲勒基金會的建立奪去了多少科羅拉多石油

鋼鐵公司礦工們的生命，然而付出的犧牲還遠不止於此。我們對財神頂禮膜拜；一　天我們不恢復古老的道德準則，不重新遵循“摩西十誡”，上述狀況就不會改變。

能夠控制全國財富和聘用全國一流律師的華爾街，竟然產生不出一些能意識到　壟斷財富和讓財團日益膨脹將導致危險的政治家，這實為一大憾事。他們對目前的

局勢不加以補救，而依舊僱用最有才華的律師為他們的貪婪和私利效力。人民已不

堪忍耐，這一現象很快就將被消除？？

哈里將全國的失業和動亂現象歸咎於權力和人口的過分集中和事事都龐　大之風。倘若所有保險公司的所有資產的　60％不集中在　4　家公司裡，國家將

受益匪淺。從國家利益著想，如果　1000　家保險公司每家擁有　400　萬美元的資　產就比大都市人身保險公司一家擁有　40　億資產好上　1000

倍。同樣，1000　座　各自擁有　7000　人口的城鎮遠比一座擁有　700　萬人口的城鎮更具價值。

我一直在描述的肆無忌憚的貪婪導致了大蕭條。倘若所謂的投資銀行家們繼續　讓運輸公司負債累累，為的是將