第47部分(第1/4 頁)

她母親，一直到晚上才把聽到的訊息告訴了父親，父親第一次也是在她一生　中唯一的一次向她大發雷霆。

“他緊緊地抓住我的胳膊，那一定是他學到的在農場場院裡抓小牛和豬　時所使的勁。”瑪格麗特回憶道。“你曾向你母親提過此事了嗎？”他說。

而後杜魯門“飛快地”衝出房門去找納塔利舅母。

我希望能告訴你，幾年後我問母親，她對她父親去世的憂慮是否是她反對父親　提名的內在原因（瑪格麗特幾年後寫道）。但是直到她生命的最後，我也不敢隨便　違反

1944　年那個夏夜父親對此事下的絕對禁令。

不在城裡的記者們第一次察看了這座灰色的維多利亞老式房子，都認為　它需要粉刷了。被擊敗的亨利？華萊士立即宣佈全力支援那候選人名單，看

不出他有絲毫痛苦的表情。他的勇氣和直率反倒受到稱讚。同預測的情況相　反，華萊士畢竟擁有真正的代表實力，幾乎在代表大會上取勝，儘管所有的

力量都聯合起來對付他。假如羅斯福決定要使他獲得提名的話，羅斯福是不　會有不管什麼樣的麻煩的。但另一方面代表大會以後似乎沒有人比在大會以

前更接近於理解羅斯福了。埃莉諾？羅斯福同情地給華萊士寫信稱：“我希　望你會奇蹟般地獲勝，但是在我看來，好像黨的頭頭們相當順利地發揮了作

用。我被告之參議員杜魯門是個好人，看在國家的份上我希望如此。”由於

人們對在芝加哥（以及代表大會以前在華盛頓）的幕後情況瞭解得很少）他　們尚未看出埃德？弗林發揮的關鍵作用——事實是，弗林比任何其他人都更

能使羅斯福確信華萊士是個不利人選，力勸羅斯福把杜魯門作為最保險的替　換人選；弗林在抵達芝加哥的當天，和凱利、漢尼根一樣，拒絕把吉米？貝

爾納斯當作既成事實來接受；弗林在第二輪投票中準確地把握時機，把紐約　州的重要一票投給了杜魯門。很清楚，南方人反對華萊士是由於他在種族平

等問題上的觀點，正如北方自由派人士拒絕接受南方人貝爾納斯是由於他在　問一問題上所持的相反觀點。還不那麼清楚的是弗林對紐約州黑人選票擔心

的程度，這一點他在春季白宮秘密會議上強調過。關鍵是杜魯門與貝爾納斯　一樣，沒有受到工會的反對。重要的是黨內保守派——南方人方面——把杜

魯門視為可以共事的政客，用過去的話說可以“同處”，而華萊士卻從來不　能這樣。還有一點十分重要的是，杜魯門沒有敵人，幾乎誰都喜歡他，特別

是在參議院，戰爭結束後有許多工作要做，像第一次世界大戰後一樣，參議　院將再次參與和平的建立。但是即使弗林關心黑人選票，畢竟還是杜魯門在

民權問題上的記錄——他在參議院反對人頭稅的立場、1940　年在錫代利亞的　講話以及　1940　年在全國代表大會上與黑人代表的談話，使他成為合適的人

選，對於這個具有頑固守舊的密蘇里血統的兒子來說，這是一個多少帶有諷　刺意味的轉折，不久他被指控曾是三　K　黨成員。

羅斯福宣稱他本人對投票結果非常高興，並給杜魯門發去了賀電。哈　裡？霍普金斯後來說，總統一直注意著杜魯門，此話與他對吉米？貝爾納斯

所說的有些矛盾。他說：“人們似乎認為杜魯門是突然從戲法中變出來的—

—而那不是事實。”伯納德？巴魯克說，每個人都聲言願意按頭頭（羅斯福）　的旨意行事，而頭頭卻按埃德？弗林的意願行事。

羅斯福的兒子吉米，一位海軍陸戰隊軍官，提名期間在聖迭戈與父親在　一起。他後來寫道，父親對“芝加哥發生的情況感到惱火”，他對“代表大

會選誰”作為競選夥伴“明顯不關心”。“儘管父親本人沒有承諾，我離開　時給我的明顯印象是他確實希望首席法官威廉？O？道格拉斯作為副總統提名

人。但是他明白地表示，對代表們無論選出道格拉斯、吉米？貝爾納斯還是　哈里？杜魯門，他都‘一點兒也不在乎’。”

就在芝加哥羅斯福重新獲得提名的那天，他舊病發作了，此事只有他兒　子吉米知道。他的臉色突然變得死一般蒼白，面部表情極為痛苦。“吉米，

我不知道是否還能挺得過去——疼得厲害。”羅斯福吃力地吐字說。吉米幫　父親平躺在火車車廂的地板上，他嚇壞了，大