第131部分(第2/4 頁)

響》，暗示“復興金融公司”在向企業發放政府低息貸款方面有違法行為。　那些受牽連的人當中有民主黨主席威廉？博伊爾；白宮事務助理唐納德？道

森，他是杜魯門政府中主管人事的行政事務助理；以及前復興金融公司的審　查員、道森的朋友　E？默爾？揚，他的妻子洛雷塔也在白宮工作，是杜魯門

的秘書羅斯？康韋的助手。

這裡涉及的是一個其權勢直接來自白宮本身的有影響力的小圈子。復興　金融公司辦公室的記錄顯示了博伊爾和道森兩人在支援貸款申請人方面表現

得過分積極。據說，道森對某些復興金融公司的負責人施加了“很大的影響”，　甚至“力圖控制”這個機構。但是被最頻繁地提到而且引起最大注意的人是

E？默爾？揚。雖然他本人與杜魯門沒有什麼關係，但多年來，他據說是透過　杜魯門的祖父母所羅門和哈里特？路易莎？揚讓人們以為他和杜魯門有關係，

而且奇怪的是他長得很像杜魯門，足以被看作是他的兒子。作為一個薪金豐　厚、花言巧語的華盛頓“探險者”，揚利用了他原先與復興金融公司的關係

以及他同道森的朋友關係；而且據現在揭露，他近來給他擔任白宮速記員的　妻子一件價值　9540　美元的色彩柔和的貂皮大衣，大衣的錢是由得到復興金融

公司貸款的一家公司的律師支付的。一夜之間，這件貂皮大衣就像過去哈　裡？沃恩經手的低溫快速冷藏箱一樣，成了杜魯門白宮腐敗行為的一個象徵。　博伊爾？道森和

E？默爾？揚也全都來自密蘇里州——像沃恩、像早些時候　曾涉嫌穀物預測醜聞的華萊士？格雷厄姆一樣——這一事實不僅重新引起人

們對“任人唯親政府”的舊的指控，而且又使人回想起杜魯門過去與彭德格　斯特核心小集團的關係。

《時代》週刊寫道，在經過對“華盛頓這種被認為是權勢兜售者的特種　人”進行了仔細調查研究後，參議院調查小組委員會發現了一些與眾不同的　標誌和特點：

這些最好的怪人自稱密蘇里州是他們的聚集地，他們同杜魯門　至少有一種點頭之交，與他的助手和顧問的關係則密切得多。他們

能夠隨心所欲地出入白宮內外。他們還對鈔票貨幣有極大的喜好。

杜魯門斥責這一報道，稱之為“像驢子一樣愚蠢”，因為雖然其中的暗

示實際上是嚴厲的指控，但他們也虛偽地強調了並沒有提出什麼指控。他回　想起自己作為某個參議院調查委員會負責人的經歷，對報道者說：“你們聽

著，當我向國會做報告時，如果我認為有必要我就提出一些具體的指控。”　但是像他在駁回希斯案中稱之為“非馬非驢、不倫不類”那樣，他的“像驢

子一樣愚蠢”這個用詞又惹出是非來，激怒了參議員富布賴特，後者宣佈要　開始舉行公開聽證會。杜魯門也沒有改善事態發展，把富布賴特描述為“一

個受教育太多的狗雜種”。

杜魯門讓他的工作人員中的某個人，可能是道森，迅速檢查一下復興金　融公司的來往信件。正如他預期的那樣，他被告知復興金融公司的檔案中存

有幾百封來自國會成員的“施加壓力的信件”，其中包括富布賴特本人和伊　利諾伊州參議員保羅？道格拉斯寫的一些信件，道格拉斯是調查委員會中的

另一名民主黨人（道格拉斯迅速地檢查了他自己的檔案，發現　3　封這樣的信，　並立即把有關內容錄入磁帶。他承認這樣做也許“走得太遠了”），杜魯門

發了脾氣，要通了國會大廈的電話，把調查委員會的主要共和黨人查爾斯？託　比從一個正在召開的行政會議中召來接電話。託比是來自新罕布什爾州的參

議員，也是資深的國會成員，杜魯門一直很喜歡並欽佩他，但是現在杜魯門　氣憤地警告他說話做事要謹慎小心。保羅？道格拉斯後來寫道，託比接完電

話回來時臉色蒼白，顯得十分嚴肅。杜魯門告訴他“真正的無賴和權勢兜售　者”是調查委員會的成員，因為他們很快就會查明真相。

但是當民主黨人富布賴特和道格拉斯來到白宮會見杜魯門，力勸他“打　掃乾淨房子”，並允許道森到調查委員會去作證時，他們發現杜魯門放下武　器屈服了。

道格拉斯說：“你曾忠心於那些對你並不忠誠的朋友”他記得隨之而來　的沉默，那時杜魯門在椅子裡轉動身體，面