第1部分(第3/4 頁)

頭，好像嬰兒要從母親肚子裡掉出來似的。一切都發生得那麼突然！那位同學急忙翻閱我們帶去的書，想知道接下來該怎麼做。

當我把滿身羊水的小嬰兒放在母親肚子上時，時間似乎驟然停止。我們等待著嬰兒的呼吸，以便能給我們帶來生命的跡象。“天呀　！”我倒抽了一口氣，“得等多長時間啊？”

接著，我們聽到了期待之中的哭聲。嬰兒有了生命的氣息，一個新生命來到我們身邊。和我剛出生的兒子及所有新生命一樣，這個新生命也充滿了無限的潛力。和所有生命一樣，他也能征服這個世界，只要他一直保持強大。

我們天生具備以性靈形式存在的無限潛力！

性靈！

我們從塵土中來，死後迴歸塵土。無形的性靈將我們與塵土區分開來。

“性靈”（spirit）這個詞源自拉丁語中的“氣息”。性靈是我們的生命之火，給予了我們能量、創造力和生存的願望，它鼓舞著我們。性靈是我們內心的神聖之光，它為自己和他人創造健康、幸福和成功的奇蹟。

這本書是關於性靈的，也是一本基於最新科學原則的醫書。我接受過內科醫師和心臟病專科醫生的培訓，但我同樣崇尚性靈，我相信治療大多數疾病的最佳藥物不是注射器或藥片，而是我們性靈的力量和質量。

身體患病的人數量空前。我們遭受著可怕並可能致命的痛苦，如心臟病、癌症、中風和糖尿病。我們患各種流行病：頭疼、背疼、頸痛、潰瘍、腸病、疲乏、睡眠問題、精力無法集中，以及其他很多疾病。我們從來沒有像現在這樣感到沮喪、孤獨和憂愁，這些感覺困擾著無數人，我們覺得人生很失敗，無法原諒自己和他人的罪孽。傳統似乎已被拋棄，家庭不再是強大的支援力量。隨著我們生活疆域的縮小，獲得支援的機會似乎消失殆盡。那些在我讀醫學院時聞所未聞的疾病，現在有充足的理由把我們嚇得六神無主。

找我看病的人似乎都帶著冗長的抱怨，他們的紙袋裡總裝滿了藥物。為了尋覓治療背痛的藥物，一位有三個孩子的42歲母親看過17個醫生；一個哮喘病史達20年的男人去過7個不同的國家尋醫問藥，最後卻失望而歸；一起車禍讓一名年輕女子戴了3年護頸支架，儘管服過藥、接受過治療，但她還是抬不起頭來。一位著名老演員帶著三個厚厚的本子來到我的診室，他苦笑著說：“這是我的病床日記。”在一本日記後面，他統計了最近40年患病和健康的天數，不可思議的是，60％的日子他都在承受疾病。

醫學界用傳統的方式對我們的焦慮流行病作出反應，他們呼籲使用更多的藥物和外科手術，更強效藥物和風險更高的外科手術，以及更有針對性的藥物和更復雜的外科手術。作為美國醫學界的一員，我理應為這些成就感到驕傲，但傳統的治療方法總讓我們失望。更多的美國人服用了更多的藥物，與更多的容器連線，身上的手術疤痕也更多。但是，我們沒有得到我們想要得到和應該得到的健康。

搖搖晃晃著走進診室的人數再創新高，疾病就像雪崩一樣把我們埋在底下。我們視藥片為救星，不理智地用藥片換來副作用和另一種疾病。很多時候，藥片起不了作用，因為藥片治療的是身體疾病，而我們大多數身體壓力的根源卻是性靈。

第一種年銷量超過10億美元的藥物是潰瘍藥泰胃美（Tagamet）。它一直穩居世界最暢銷藥物榜首，直到一種名為善胃得（Zantac）的新藥奪走它的桂冠，善胃得同樣治療潰瘍。善胃得還在醫學雜誌上做廣告，聲稱是世界上醫生開得最多的潰瘍用藥，因而被《吉尼斯世界紀錄大全》收錄。

下一年，治療潰瘍藥物的花費將達36億美元，之後還會逐年增加。儘管我們吞下創紀錄數量的藥物，但我們仍將繼續忍受潰瘍之苦。沒有哪種藥物能真正治癒潰瘍，因為大多數潰瘍是性靈困擾，而非身體疾病的症狀。只要我們堅持治療胃部潰瘍而不是性靈，我們註定會繼續忍受潰瘍之苦。這種觀點並不新鮮。上醫學院時，我就知道胃是情緒的共鳴板。儘管如此，我們卻仍在繼續治療症狀，忽視根本問題，無意中讓自己遭受更多疾病和疼痛的折磨。

大多數藥物的確能達到其承諾的功效，但遺憾的是，這些承諾與真正病因沒有任何聯絡。

我們能夠改變這種狀況。上天給了我們最好的方法，也給了我們最好的藥物…性靈。

性靈遭受痛苦時，身體會發出呼喊。現代藥物有時能解決身體問題，但治療疾病的最佳藥物歷史悠久：它就是強健的性靈。