第64部分(第3/4 頁)
蘇超一見到廣東老闆,一返常規,不熱情邀請客人進室裡來坐飲茶,而是人站在門口正中央,擺出擋關之勢,然後臉上推笑著問,老闆,你係不繫長了千里眼和順風耳嘍,知道了我今天要宰殺牛賣肉,就捷足先登來訂購牛肉。
廣東老闆說,喲,今天你又有牛殺了?殺好了給我送去100斤後腿肉。記得嘍。
蘇超說,記得,記得!就是單這件事,還有別的事嗎?
廣東老闆說,還有另外一件大事求你幫忙完成一下。
蘇超忙問是啥事?
廣東老闆說他是來請蘇超幫忙用羊國文字寫出酒家的招牌來。因為,現在,來愛甜鎮的羊國的內地人越來越多了,他粵味酒家的中文字招牌跟不上形勢的需要了,需要再掛個羊國文字才能讓那些不識中文字的羊國人一目瞭然就進來就餐。
蘇超笑說,對不起嘍,老闆。我只會講一些常用的羊國話,一個羊國的字也認不得。實在幫不得了你的忙。
廣東老闆認為他沒有把話講清楚,蘇超才不答應的。於是,他就說,細佬(廣州白話,小弟),我是懂禮的,不是白來求你的,你幫我把酒家字翻譯出羊國文字來了,我會給你翻譯費的。
蘇超講,大佬(廣州白話,大哥),我實實在在不懂得羊國文字,別說你給錢,就是給金子,我也是眼巴巴看著金條金磚也弄不出來的。
廣東老闆見到蘇超講得這般的真誠,再不強求於蘇超了,改而求蘇超帶他去找一個懂得羊國文字的本地人,把這件事搞掂才行。
蘇超就介紹廣東老闆去找他的小舅名叫項寶仁,在整個愛甜鎮裡,唯一是他一個人精通羊國文字。
廣東老闆忙問項寶仁家住哪?並且央求蘇超帶他去見一下項寶仁。
蘇超告訴廣東老闆,項寶仁就是建造公廁的那個獨腿的人,他家就住在小巷道口的裡頭。
廣東老闆不相信蘇超的話,他說,細佬你雙腿齊全,經常出入羊國,你還不認得羊國文字。而你的那個獨腿的小舅從來不出過遠門的殘疾人怎麼懂得羊國文字呢?
蘇超就提起那次他邀請廣東老闆和上海老闆一起去看過項寶仁用羊國文字來與羊國人鬥智鬥勇的那件事來,
經過蘇超這麼一提醒,廣東老闆才記起那件事情來。他馬上跟蘇超告辭,立即返回去找鄰居的項寶仁。
蘇超返回後院,見到只有寶芳一個人在笨拙地剝牛皮,就問她,阿聰去哪了?
她說,阿聰剛將牛皮剝離牛腹,就急不可待地開剖牛肚,取出那貨物就搬上樓頂去收藏起來。
蘇超馬上追上樓頂的那間小房子,就問正在把貨物攤排在地板風乾的阿聰,你怎麼還不送走貨品呢?
阿聰講,這次取得貨多了,人背它走上街萬一被警犬聞出來了,可倒黴了。他打算等到天黑了,叫下線人開車到門口來接貨。貨一上了車,呼的開跑了,這樣才安全。接著,他又問剛才來的人是幹什麼?
蘇超告訴阿聰,來人是個開飯店的老闆,不是民警,我們只是心中有事虛驚一場。
阿聰長鬆了一口氣說,那我就放心啦!接著,他就兌現諾言,拿出人民幣1萬5千塊錢來給蘇超。
蘇超收了錢又問阿聰,這貨以後還有人要嗎?
有!阿聰講。。 最好的txt下載網
第18章 好事找上門來
廣東老闆來到了寶仁桌前,不像其他的人來了就丟錢下桌面去,主動拿衛生紙就跑進廁所裡去,而是笑眯眯的說,細佬你好,生意興隆多喲!
寶仁笑回答說,歡迎大佬光臨!大佬到此辦乜(廣州白話,什麼的意思)事?
廣東老闆說,無事不登三寶殿。有事來求你的了?
乜事?大佬請講。寶仁說。
有些清閒者就圍過來觀看他們兩人用廣東白話來交談。
廣東老闆講他從寶仁大姐夫口裡得知寶仁非常精通羊國文字,才特地前來請寶仁把粵味酒家的中文招牌再用羊國文字寫出招牌來,方便羊國人辨認。
旁聽者插口說,對嘍。招牌應當用多種文字來寫才行的。
寶仁說,這事容易做的。只是要做一點修改才行。
旁聽者插口說,廁所老闆,人家大老闆叫你按照原版翻譯,你就按原文翻譯出來嘛,亂改怎麼行呢?
廣東老闆很不高興寶仁要修改他的招牌,這個招牌的取名是他絞盡腦汁想出來,他本以為很生動很美妙很動聽的名字。但是,老闆還假裝謙虛,試
本章未完,點選下一頁繼續。