第7部分(第4/4 頁)

漢。周信芳久慕田漢大名，很想跟他結識。於是，他就循著刊物後面所印的

地址尋訪去了。

那時，田漢從日本回國不久。他效學日本思想家山川均與菊榮夫人的先

例，與其夫人易漱瑜合作創辦了《南國半月刊》，刊名是取“紅豆生南國，

春來發幾枝，願君多采擷，此物最相思”的詩意。當時，田漢住在哈同路民

厚北里四十號。周信芳找到那裡，抬手敲門，來開門的是田漢的弟弟田洪。

周信芳遞上一張名片，客氣地說：“我想拜見田漢先生。”

田洪拿了名片進屋。田漢一看名片，連忙放下筆，迎了出來，緊緊握住

周信芳的手，說：“不知周先生到來，有失遠迎！”

周信芳微笑說：“我是慕名而來，事先未曾通知，失禮，失禮！”

田漢奇怪地問：“周先生，你是怎麼知道我的住處的？”

周信芳拿出隨身帶來的《南國半月刊》，說：“我是它介紹來的。”說

得田漢大笑起來。

他們進到客廳，泡上茶，擺上點心，便隨心所欲，暢談起來。

田漢說：“對於周先生，已是久聞大名了，真是相見恨晚啊！今天的會

面，太使人高興了。”

田漢的這些話並不是客套話，說的完全是實話。田漢早在一九一六年就

知道周信芳。當時他才十八歲，跟著舅父易梅園先生離長沙去日本東京讀書。

途經上海時，舅父帶他到丹桂第一臺看麒麟童演出。那天的戲碼是高百歲的

《擊鼓罵曹》，王蘭芳的《陰陽河》，三麻子、馮子奎的《挑袍》和王靈珠

的《辛安驛》。周信芳演的是《迫韓信》，他那具有個性的演技給田漢留下

深刻印象。但那次田漢在上海逗留時間很短，不到半月便與易漱瑜女士東渡

日本。田漢把七年前看戲的事說了一遍，周信芳聽了覺得更加親近了，他問

田漢的年庚，然後說：“我比你痴長三歲。那麼我是兄，你是弟了！”

田漢見周信芳如此親切，便說：“相識滿天下，知心能幾人？今天我們

能一見如故，那麼明天我們就要以兄弟相稱了。”

從此，周信芳常到田漢家去玩，田漢也經常與歐陽予倩、洪深、唐槐秋

等一起去看信芳的演出。演出前，他們總是先跑後臺，坐在衣箱上，一面看

信芳化妝，一面與他談天。周信芳、田漢、歐陽予倩、高百歲等幾人，常常

聚在一起談論戲劇和表演。興來時，你唱一段，我唱一段，互相探討，互相

切磋。給他們操琴的是業餘京劇愛好者顧夢鶴。周信芳很讚賞顧夢鶴的琴藝。

他說：“我在臺上有個琴師，我在臺下也有個琴師。”

有一次，周信芳收到一位印刷工人觀眾寫給他的一封信，他把信帶給田

漢看了。信裡對他演的《四進士》提出意見。信中說：“宋士傑偷到公差的

信後，把田倫寫給顧讀的信抄在自己的衣衫上。這段戲沒有演好。宋士傑曾

做過文書，深知此信的利害關係，你為什麼抄完以後不認真校對一下呢？你

為什麼墨跡未乾就把衣衫放下來呢？如果抄錯了字，又看不清的話，宋士傑

的官司不就前功盡棄了嗎？”

田漢看了這封信，拍案叫好。他提議周信芳回一封信，首先表示感謝，

並告訴他，近日就把戲改好，請他再來看戲。周信芳欣然同意。周信芳根據

這位工人的意見，對戲作了認真的修改。當演到宋士傑抄信時，採用由慢到

快，由輕到重的聲調，將信的內容念出來，表示是逐字逐句在校對。抄完後