第27部分(第1/4 頁)

�拿�志統魷至耍擔貝危〔脊�幀⒗羈煞頡⒖肆興僱⑺夠�⒗�路蛩夠�⒙奚�舳�暮退�塹哪延尋訃�鈉鷀呤橐燦欣嗨頻那榭觥５鄙笈鋅�嫉氖焙潁�新宕幕�蓯譴幽�韝綈凳舅擔�塹模�吧笈械氖撬�耐�勒擼�歡�且蛩枷攵�笈械摹薄＠�紓�新宕幕�負踉謁�目�鎩鬥炊耘曬�ā返拿懇黃諫隙家歡ㄒ�切┯洩乩�路蛩夠�⒖肆興僱⑺夠�⒙奚�舳�牡畝�鰨�賦鏊�峭�勾罅幀安荒芟噯蕁保�康魎�С炙�恰Ｕ饢渙魍穌嘸負跏嵌ㄆ詰胤⒈砩�鰨�翱掛欏逼群ψ約旱摹壩禱ふ摺薄Ｍ新宕幕�浴叭嗣窆�小苯�械乃�姓廡┍緇ざ運勾罅擲此嫡�邢祿常���峁┝瞬鉤淶摹奧劬蕁薄！ �

斯大林感到戰爭在臨近。他總有一種感覺，他在用托洛茨基的眼光觀察外部世界。我再說一遍，連“領袖”自己也害怕承認這一點。他一看托洛茨基寫的東西，就感到托洛茨基“說倒黴話”不是無緣無故的。托洛茨基在那篇《被出賣的革命》中寫道：“我們能夠指望蘇聯在臨近的大戰中不遭到失敗嗎？對公開提出的這個問題，我們也要公開地回答說：如果戰爭僅僅是戰爭，那麼蘇聯的失敗將不可避免。在技術、經濟和軍事方面，帝國主義要強大得多”紓紤矠這聽起來不僅像是對社會主義的判決，而且也是對他斯大林本人的判決。然而，他不愧為鋼鐵般的人：不能就這樣了事。現在，在戰爭爆發之前，需要趕快把一切潛在的法西斯幫兇收拾掉！否則希特勒打進來，他會在這裡把托洛茨基的同夥扶上臺，斯大林這樣想。我們將對未來的戰爭做好準備，現在就把可能出現的“第五縱隊”幹掉。希特勒和托洛茨基在這裡將找不到可依靠的力量斯大林的思路可能就是這樣，而且據Ф·丘耶夫證明，莫洛托夫去世前不久曾經證實，戰爭前夕斯大林的方針是最大限度地削弱各種可能的吉斯林分子和賴伐爾分子的社會基礎。

儘管達到了普遍的高漲，取得了顯著的成就，形成了全社會在領袖至上主義基礎上的團結，而嚴重的錯誤和失敗卻十分之多。工業中存在許多缺點，農業長期落後，人民生活水平提高得很慢，這都需要作出解釋。對斯大林來說，最方便的辦法就是把一切都歸咎於“暗害和破壞活動”。順從的執行者們準確地捕捉到“領袖”所指出的階級敵人的線索，然後在每日的彙報中報告情況。請看摘自１９３７年１０月１９日彙報中的一小段：

中央委員會，斯大林同志

人民委員會，莫洛托夫同志

中央書記葉若夫同志：

在烏拉爾的塔博雷村，五人因破壞集體農莊被判槍決（其中有塔博雷區執委會主席А·Л·莫特列夫、區地政處主席Н·Л·梅沙夫金）。

明斯克。五人因故意弄髒麵粉被槍決（其中有采辦處主任Р·Л·丘德諾夫斯基、糧食採購站主任В·М·列夫琴科、大糧倉經理В·Н·卡普蘭斯基）。

薩拉托夫。托洛茨基分子－右傾分子集團把大量石油倒進伏爾加河。九人被判處槍決，其中有：石油工業總局薩拉托夫辦事處主任М·Н·波拉特金、裂化廠廠長В·Ф·波格丹諾夫、薩拉托夫大學教授Н·А·奧爾洛夫。

列寧格勒。在列寧格勒地區動力管理局系統，有人受蓋世太保特務指使經常製造使工人致殘的破壞事故。十人被判處槍決紓紥矠

類似的事情列了一大串。彙報的末尾，在“В·烏爾裡希”的簽名前面，有簡短的附註：“所有判決均已執行。”在這些駭人聽聞的彙報的角上，常常寫著字跡潦草的幾個字：“已報告斯大林同志。波斯克列貝舍夫。”

在１９３７年１月和６月、１９３８年３月舉行了轟動一時的政治審判案之後，這種大規模的悲劇在１９３７—１９３８年已經是司空見慣。斯大林相信，現在人人都清楚誰在阻礙更迅速的前進，誰在“出賣”祖國，誰在準備“暗殺斯大林及其周圍一班人”，誰在執行托洛茨基的指示。莫斯科的幾次政治審判案，成了在全國施行暴力、進行大規模恐怖活動的某種導火線。這種恐怖活動的物件，不僅僅是斯大林的潛在的敵人，而且在多數情況下是一些純屬偶然碰上的人，特別是那些發生了火災、爆炸、倒塌和其他各種事故的企業和機關的領導人。１９３７年末，一些地方的鎮壓規模看來失去了控制。在許多人民委員部和其他政府機關，告密成了求生存的手段。這一切都是斯大林親自決定並得到他周圍一班人贊同的第一批重大政治審判案所造成的後果。

第二部第六章　政治“審判案”鬧劇（2）

“領袖”在批准殺人的時候總是表現得那樣冷若