第22部分(第2/4 頁)

量。電視機調在金喜歡看的兒童動畫片頻道上，特斯也懶得去變換頻道。

賴利望了望她，臉上有點吃驚的神情。

“我一個人在家裡總是這樣的，”她解釋說道。“那樣會給屋外的人造成一種屋裡有許多人的感覺。”

“你不會有事的，”他語氣很柔和，安慰她說道。“我先去其他房間看看，”他說道，但話一出口又顯得有些猶豫，馬上補上一句，“那沒關係吧？”

他顯得有些猶豫肯定是因為他將會進入她的臥室，她想道。她對他這般細心感到很寬慰，很高興他很注重別人的隱私。

“沒關係的。”

他點點頭，走出了客廳。

《最後的聖殿騎士》　第四十四章（2）

特斯坐到長沙發上，從小桌上拿過電話，撥了她在亞利桑那州普雷斯科特市的姨媽家電話。鈴聲響了三遍後，黑茲爾姨媽接了電話。她說去菲尼克斯市機場接了金和艾琳，隨後是在外面吃了飯，這才剛到家。黑茲爾姨媽跑去找金，說金在馬廄裡玩。聽上去艾琳情緒還很好，不像去時那樣消沉。特斯猜想那一定是受到了性情溫和，待人親切的妹妹的感染，同時也有遠離紛雜的紐約生活的緣故。金跑來聽電話了，她興高采烈地告訴媽媽說明天準備去騎馬，一點也沒有惦念媽媽的樣子。

她對她們道了晚安，然後掛了電話，賴利隨後回到了客廳裡。

她看出他臉上有點疲憊的神情。“我都看了看，沒問題。我想你沒有任何可擔心的。”

“我相信你說的沒錯。謝謝你替我又仔細察看了一遍。”

“沒關係的。”他又最後看了看客廳，對她點了點頭，彷彿想開口告辭了。特斯接過了他的話。

“我想我們該喝點什麼的，”她說著站起來，讓他跟隨自己走到廚房裡。“喝點啤酒，或是一杯葡萄酒怎樣？”

“不，”他微笑著說道。“謝謝了。”

“哦，我忘了，你還有公務在身，是吧？那喝咖啡吧？”

“不，倒不是什麼公務在身的。是”他似乎不想說下去了。

“是什麼呢？”

他猶豫著，隨即說道，“現在是大齋節Lent，復活節前40天的齋戒或懺悔，以紀念耶穌在荒野的禁食。——譯註。”

“大齋節？是嗎？”

“是的。”

“我想你不是為了減肥吧，是嗎？”

他只是搖了搖頭。

“四十天滴酒不沾，哇喔。”她臉紅了。“好吧，但那樣並不公平，是吧？但不要誤會我的意思，不是我準備參加嗜酒者互戒協會或其他什麼的。”

“太晚了，這種形象讓人難以忘懷。”

“好的。”她走到冰箱旁，為自己倒了一小杯白葡萄酒。“真是有趣。只是我沒想到還真有人這麼做。特別是在這座城市裡。”

“實際上，這座城市也很適宜過一種精神寄託的生活的。”

“沒開玩笑吧？在紐約？”

“沒開玩笑。這兒很適宜崇尚精神生活的人。你想想，這兒也有很多道德或倫理上的誘惑要對付的。對與錯，善與惡，在這座城市裡表現得涇渭分明。人們得在兩者之間做出抉擇。”

特斯想努力弄懂他說的含義。“那麼，你是很虔誠地信教的，你不介意我這樣問你吧。”

“不介意，沒關係的。”

她微微一笑。“那麼告訴我，你躲在這茫茫荒野中的綠洲裡，不是因為那兒有人看到聖母馬利亞端坐在雲端裡吧？”

“不，近來不那麼想了。我想你並不怎麼信教吧。”

“嗯這麼說吧，我要見到真憑實據才肯讓人為這種事到處跑的。”

“真憑實據你是說你要見到某種徵兆，某種不容辯駁、實實在在的奇蹟？”

“或許是某種那樣的東西吧。”

他一言不發，只是面露微笑。

“怎麼了？”

“要說到奇蹟的話如果你有信念，你就不需要什麼奇蹟，要是你是個懷疑論者，那麼有奇蹟也是白搭。”

“哦，我倒是心裡有些底了，有些東西是可能讓我信服的。”

“可能有。也可能你並沒意識到它們究竟是什麼。”

他的話確實讓她感到困惑不解。“好了，就此為止了。你是個正宗的聯邦調查局特工，而你卻對我說真的相信奇蹟？”

他聳聳肩，說道，“這麼說吧，你在街上走，想橫穿馬路，可突然間，就