第34部分(第3/4 頁)

我沒有心思告訴她，她的飛行實驗室已經變成了改進日本戰鬥機——新的提高的零式戰鬥機——的樣本。她自己對戰爭的反感，她對飛行的爇愛，都使她變得過分單純；而在另一方面，這又使她得以活下來。

“弗萊德意識到你同日本人的合作了嗎？”

這個念頭看來讓她嚇了一跳，“不！哦，我的上帝，不——我從來沒向他坦白過這件事，我知道他不會贊同的，這隻會讓他焦慮，他把這件事看得太重了”

“我恐怕，阿美，弗萊德的問題很快就會被解決，那位‘友善’的蘇朱克局長告訴我，帝國政府已經同意執行弗萊民…努南的死刑。”

她彷彿被人打了一頓，只勉強說了一句：“什——什麼？”

“沒必要隱瞞這件事，我親耳聽蘇朱克說的，弗萊德…努南被認為是名危險的犯人：不合作、好鬥；最主要的，他是一名間諜，因此他將會被處決而蘇朱克局長認為你，儘管是一個善良而美麗的女人，也同樣是間諜，也應該面對同樣的命運。”

“他為什麼告訴你這些事？”

“因為他請我或者說，請愛爾蘭共和軍的奧列瑞神父來確定一下你們對日本人的真實感情。”

她搖了搖頭，似乎正處於暈眩之中，“真實的感情？”

“你對日本人是否有足夠的同情，對FDR與美國政府是否深惡痛絕，是否能轉變立場，站到日本人一邊，成為一個有價值的宣傳工具？是否能幫助日本人證明早在一九三七年，美國政府就蓄意對日本帝國採取了戰爭行為？”

她用雙手捧住頭，似乎要阻止它炸裂開，“這場噩夢怎麼變成了更恐怖的夢魔！我從來沒想過但是它它”

“局長還讓我確定一下你的同情是否在你的同夥被處決以後還能保持，當然，他們會告訴你，他是死於痢疾或者是登革爇——”

“太可怕了太可怕了。”

我握住她的兩條手臂，搖晃著她，使她面對著我，我注視著她的眼睛，“看，阿美，我不知道我是否能把弗萊德…努南弄出那個混凝土碉堡，但是你，你可以出來散步，而你身後的那些保安人員根本不放在我的眼裡，你以為我不能解決掉街對面的那兩個胖傢伙嗎？我能把你帶離這裡，就在今夜。”

她轉開了頭，似乎在逃避蒼蠅，“不能沒有弗萊德我們不能丟下弗萊德”

“這太冒險了，我只是一個人，只有一隻槍，我能解決掉兩個帶警棍的土著打手，但是把你的夥伴從那個壁壘森嚴的牢房裡救出來恐怕不可能。”

她的嘴唇抿得緊緊的，她的下頦顯得很堅定，她的眼睛像石頭一樣冰冷，“那麼，我留下來，我會同他們談判，我要告訴他們只要他們饒恕了弗萊德，我就合作。”

“他們不會，他們已經決定了，判決已經透過了，寶貝”

她堅決地搖了一下頭，嘴唇抿成了一條線，“不。經過了這些磨難之後，我不能扔下他不管。我不能獨自偷生，不能每天在照鏡子的時候，提醒自己曾拋棄了另一個人，而那個人所遭受的一切原本是應該由我自己來承受的。不，你必須找到一個辦法，內森，你必須帶上我們兩個人或者留下我們兩個人。”

我放開她，嘆了口氣，舉起一隻手，“即使這是可能的，阿美，想一想你剛才說的話，想一想你是誰和你所代表的那些在國內的人，想一想年輕姑娘們從報紙與雜誌上剪下你的照片與故事，將它們整理在剪貼薄上，就像你每次看到完成男人業績的女人時，所做的那樣你打算把她們的象徵，美國婦女的象徵，變成日本太陽旗上的一張笑臉嗎？”

“如果我不得不這麼做。”她說。

微風吹來，棕櫚樹沙沙作響。

“好吧，”我嘆息了一聲，“我不會責怪你的。”

“當你到這裡來時，”她說，“你並不知道能在哪裡找到我，我有可能也被關在監牢裡，那時你會怎麼辦呢？”

“我會找到一個辦法帶你出去。”

她抓住了我的胳膊，緊緊的，“那麼，找到那個辦法吧，我們不能丟下弗萊德。”

看來，沒有辦法讓她改變主意了。

於是我告訴她，蘇朱克局長與總督請我同努南談一談——也許努南會向一位美國牧師吐露他的秘密。這值得一試，日本人認為，在他們殺掉他之前。我會接受他們的請求，我對她說，我要親眼看一看那座監獄，看能不能想出什麼辦法來。

當我們往回走時，她的腳步變得很有彈性，灰色的天空更暗了，不知