第23部分(第1/4 頁)

日方長嘛。”

左昀搖搖頭，馬尾柔弱地搖擺起來，轉過頭，竟已經滿面淚光：“我不是為這個難過”

而這時，影影綽綽地，一聲悠長而淒厲的嘶吼，飄了過來。左昀怔忡地屏住呼吸，瞪視著陸傑：“你聽到沒有？”

“什麼？”

左昀傾聽了一會，黑夜沉寂，再無聲息。於是，她也相信那只是幻覺了。

隔著一扇門，能聽到陸傑有點緊張的粗重呼吸。“左昀，剛才熊隊長問你的是什麼歌？”猶豫了很久，終於找出一個話題來打破沉默。

門裡的人沒有回答，過了好久，她低低哼起歌來，憂傷而沙啞的嗓音在幽暗的樓道里霧氣一般柔和地瀰漫開，歌詞是英文：

“Are　you　going　to　Scarborough　Fair？

Parsely　sage　rose　mary　and　thyme。

Remember　me　to　one　who　lives　there。

She　once　was　a　true　love　of　mine。

Tell　her　to　make　me　a　cambric　shirt。

Parsely　sage　rose　mary　and　thyme。

Without　no　seams　nor　needle　work。

Then　she　will　be　a　true　love　of　mine。

On　the　side　of　hill　in　the　deep　forest　green；

Tracing　of　sparrow　on　snow　crested　brown。

Blankets　and　bed　clothiers　the　child　of　maintain

Sleeps　unaware　of　the　clarion　call。”

陸傑不敢打斷，靜心聽著那往返回復的旋律，像千折百轉的溪流，流向永恆夢境。

歌聲悄息了片刻，像是明白陸傑的意思似的，她重新又唱了一遍，這一次卻是翻成中文的歌詞了：

“囑彼佳人，營我家室

蕙蘭芫荽，鬱郁香芷

良田所修，大海之坻

伊人應在，任我相視

彼山之陰，葉疏苔蝕

滌我孤冢，珠淚漸漬

惜我長劍，日日拂拭

寂而不覺，寒笳長嘶

囑彼佳人，收我秋實

蕙蘭芫荽，鬱郁香芷

斂之集之，勿棄勿失

伊人猶在，惟我相誓。”

陸傑靠在門邊傾聽，聲音甜美而迷離，迴盪在空寂悠長的走廊裡，他不知不覺連呼吸都屏住，走廊頂部燈光在眼前水波似的浮動起來，吞吐散射著針尖似的大團光芒，他閉了閉眼睛，一顆滾熱的液體爬進了鼻溝，他才意識到，自己竟然哭了。

而對於咫尺天涯的趙根林來說，疼痛，在肉體上也漸漸地成為了一場幻覺，一會兒清晰，一會模糊。汗水已經流乾，他聽見自己瘋狂而混亂地哀告，慘叫，哭泣聲，不顧一切毫無羞恥的乞求聲，願意用剩下的所有生命來換取掌握和主管這一切的熊天平立即出現。他瘋狂地號叫著：“我說了，我說了，我說了！”

但痛苦依然無窮無盡。

他一會暈死過去，世界變得漆黑，但僅僅幾秒，又醒過來，世界化作燃燒的血紅，如是反覆，終於，忽然間，晃動的日光燈漸漸縮小，又漸漸清晰，白熾的光柔和了，清澈了，散發出水一樣純淨的碧藍。

無論掛在窗柵欄上的這個人發出什麼聲音，張來弟都恍若未聞，這些慘絕人寰的聲音倒是激發起了她一波又一波的快意，偶爾閃現的一縷人性的憐憫也稍縱即逝，激發起更深的暴虐之慾。

熊天平抓住她的手把她推出門去時，趙根林已經陷入了譫妄。

他朝那張糊滿汗水、扭做一團的臉俯下身去，只聽到那受傷的喉嚨裡發出一連串沙啞的咕嚕：“我說了，我說了，我說。”

接著，他在趙根林失神的瞳仁裡看到了自己的臉。

他剋制著內心的狂喜，聲音還是顫抖起來：“在哪裡？”

“在那。在那。在那兒。”陷入狂亂的眼睛死死地看著他：“在那